Tasten Der Fernbedienung - VINCENT SAV-C1 Manuel D'utilisation

TASTEN DER FERNBEDIENUNG

22. IN MODE
Wählen Sie hiermit, ob für die umschaltbaren Vor-
stufen-Eingänge der digitale oder der analoge
Tonanschluss verwendet werden soll. Dies ist nur
möglich für die Eingänge „CD/AV1", „DVD/AV2",
„SAT/AUX1", und „D-TV/AUX2".
23. DIN.SET
Hiermit weisen Sie den Eingängen „CD/AV1",
„DVD/AV2", „SAT/AUX1", und „D-TV/AUX2" jeweils
einen der vier digitalen Tonanschlüsse „OPTICAL",
„COAXIAL1", „COAXIAL2" und „COAXIAL3" (12) zu.
Die Auswahl geschieht mit den Eingangswahltasten (25).
24. NIGHT
Aktivieren dieser Option durch Tastendruck ist nur
möglich, wenn ein digitaler Tonanschluss gewählt ist
und ein Dolby-Digital-Signal empfangen wird. Sie ver-
ringert die Dynamik des Klanges (Lautes wird leiser
und Leises wird lauter) so dass Filmton bei reduzier-
ter Lautstärke verständlich bleibt und Lautstärkebeläs-
tigung unfreiwilliger Mithörer verringert wird. Ein er-
neuter Tastendruck schaltet diese Option wieder aus.
25. Eingangswahltasten
Dienen der Auswahl des angeschlossenen Quellge-
rätes, auf dessen Wiedergabe gewechselt werden soll.
26. MODE
Wählen Sie mit „MODE" die gewünschte Wieder-
gabe-Betriebsart für den Ton (Dolby Digital, Prologic,
Stereo, etc.). Nicht für jeden Vorstufen-Eingang ist
jeder Wiedergabemodus verfügbar. Siehe Kapitel
„Wiedergabe-Modi für den Ton (Taste „MODE")".
27. TEST
Nach Betätigung dieser Taste durchläuft ein rauschen-
der Testton nacheinander alle Lautsprecherkanäle.
Damit können Sie prüfen, ob die Lautstärke für alle
Kanäle am Hörplatz gleichlaut wahrgenommen wird.
Mittels der „SET"-Tasten (31) oder des Drehknopfes
„INPUT/PARAMETER" (1) kann während dieses Tests
die Kanallautstärke verändert werden. Ein zweiter
10 Vincent
24
IN MODE NIGHT DIN.SET
22
23
DVD/AV2 CD/AV1 SAT/AUX1
VCR/AUX3 TUNER/AV3
DTV/AUX2
25
6.1CH XLR/AV4 TEST
27
MODE DSP DELAY
28
26
29
SPEAKER SET - SET +
30 31
CHANNEL
T/B TONE
34
32
33
MUTE VOL - VOL +
35
36
SAV-C1
Tastendruck auf „TEST" schaltet diese Einstellfunktion
wieder ab. Der Test ist nicht möglich, wenn als Audio-
Wiedergabe-Modus „STEREO" eingestellt oder der
Vorstufeneingang „6.1CHANNEL" ausgewählt ist.
Siehe Kapitel „ Kanal-Lautstärke-Einstellung und Test
der Kanäle (Tasten „CHANNEL" und „TEST")".
28. DSP
Wiederholte Betätigung dieser Taste lässt Sie ver-
schiedene digitale Raumklangeffekte wie Hall oder
Konzerthallen-Simulation auswählen. Mittels der Taste
„MODE" (7)(26) können die DSP-Programme wieder
abgeschaltet werden. Die Option „DSP" kann nicht
für die auf analogen Tonanschluss (Taste „IN MODE"
(6)(22)) gestellten Eingänge „CD/AV1" und „DVD/
AV2" sowie „XLR/AV4" und „6.1CHANNEL" verwen-
det werden. Siehe Kapitel „Digitale Raumklangeffekte".
29. DELAY
Speichern Sie hiermit unter Verwendung der „SET"-
Tasten (31) Zeitverzögerungswerte für Signale der
Surroundkanäle (in den Modi „Prologic II" und „Dolby
Digital") und des Centerkanals (in der Betriebsart
„Dolby Digital") ab. Siehe Kapitel „Surround-Ver-
zögerung der Lautsprecherkanäle (Taste „DELAY")".
30. SPEAKER
Stellen Sie mit diesem Knopf und den „SET"-Tasten
(31) nach dem Anschließen aller Lautsprecher die
Lautsprechereigenschaften ein, damit das Gerät die
Signalbearbeitung darauf anpassen kann. Dies ist
nicht möglich, wenn die auf analogen Tonanschluss
(Taste „IN MODE" (6)(22)) gestellten Eingänge
„CD/AV1" und „DVD/AV2" sowie „XLR/AV4" oder
„6.1CHANNEL" momentan als Quelle gewählt sind.
Siehe Kapitel „Lautsprecherkonfiguration und HDCD-
Modus (Taste „SPEAKER")".
31. SET-Tasten
Die Tasten „SET+" und „SET-" dienen wie auch der
Drehknopf „INPUT/PARAMETER" (1) an der Geräte-
vorderseite kurz nach Betätigung einer der Bedien-
tasten zur Änderung von Einstellungen (CHANNEL,
TONE, SPEAKER, DELAY) sowie als Multifunktions-
tasten zum Durchblättern der verschiedenen Werte
und Optionen. Im Normalbetrieb können diese
Tasten im Gegensatz zum erwähnten Drehknopf
nicht zum Wechseln des Eingangskanals verwendet
werden.
32. T/B
Mit dieser Taste kann die TONE-Funktion (Veränder-
ung der Höhen und Tiefen des Klangs) ab- und wie-
der eingeschaltet werden, ohne die eingestellten
Werte zu verändern.
33. CHANNEL
Stellen Sie mit diesem Knopf und den „SET"-Tasten
(31) den Lautstärkeunterschied zwischen den Laut-
sprecherkanälen ein. Dies ist für die Frontkanäle
gleichbedeutend mit der an Stereoverstärkern vor-
handenen Balance-Regelung. Siehe Kapitel „Kanal-
Lautstärke-Einstellung und Test der Kanäle (Tasten
„CHANNEL" und „TEST")".
34. TONE
Mit der „TONE" Taste und den „SET"-Knöpfen (31)
kann wenn gewünscht eine Anhebung oder Ab-
schwächung der tiefen Töne (Bass) und der hohen
Töne des Klanges (Treble) eingestellt werden.
Zusätzlich kann diese Veränderung des Klangbildes
(Tone-Funktion) ab- und wieder eingeschaltet werden,
ohne die eingestellten Werte zu verändern. Siehe
Kapitel „Bedienung des Gerätes - Allgemein".
35. VOL-Tasten
Mit den Tasten „VOL+" und „VOL-" verändern Sie
die Lautstärke des Systems (Master Volume). Das
Signal der Vorverstärkerausgänge „ANALOG
AUDIO OUTPUT" (17) wird dadurch beeinflusst.
36. MUTE
Schaltet den Ton des Systems stumm, indem das
Signal der Vorverstärkerausgänge „ANALOG
AUDIO OUTPUT" (17) abgeschaltet wird. Nach
erneuter Betätigung wird die ursprüngliche Lautstärke
wiederhergestellt.
Vincent 11