Umschalten Der Spannung; Konfiguration - VINCENT PHO-500 Manuel D'utilisation

Dieses Gerät verfügt über einen Umschalter (11), mit dem die landesspezifische Spannung von 230 V auf
110 V gewechselt werden kann.
Bitte den Umschalter niemals im laufenden Betrieb betätigen! Die Umschaltung der Spannung
darf nur von einem Techniker durchgeführt werden, da nach Betätigung des Umschalters auch
die Gerätesicherung gewechselt werden muss! Die Angaben zur Gerätesicherung befinden sich
auf der Rückseite des Gerätes.
Durch eigenmächtige Betätigung des Umschalters erlischt jeglicher Garantieanspruch!
Anpassung an das Tonabnehmersystem
Es gibt zwei unterschiedliche Arten von Tonabnehmersystemen, die sogenannten MM-(Moving Magnet)
und die MC- (Moving Coil) Systeme. Beim MM-System bewegt sich der auf der Tonabnehmernadel befe-
stigte Magnet in einer Spule und induziert dadurch eine der Auslenkung proportionale Spannung. Beim
MC-System sind kleine Spulen auf die Nadel gewickelt und der Magnet ist um sie herum angeordnet.
Dementsprechend haben reine MM-Systeme immer eine höhere Ausgangsspannung als MC-Systeme, da
hier die Spulen klein sein müssen, um nicht die Nadelmasse unnötig zu erhöhen. MM-Systeme haben typi-
scherweise Ausgangsspannungen von mehrerenm Volt während MC-Systeme oft nur 100 Volt haben.
Natürlich gibt es auch Mischtypen, die als High-Output MC-Systeme bezeichnet werden und bis zu 2,5
m Volt Ausgangsspannung erzeugen.
Aufgrund der feineren Abtastung haben sich heutzutage im hochwertigen Bereich MC-Systeme auf breiter
Front durchgesetzt. Es gibt aber auch immer noch hervorragende MM-Systeme. Der PHO-500 arbeitet mit
beiden Systemtypen. Diese erfordern jedoch unterschiedliche Verstärkung und Feinanpassung (über eine
Kapazität, bzw. einen Widerstand). Hierzu befinden sich zwei Einstelleinheiten auf der Unterseite des
PHO-500:
UMSCH LTEN DER SP NNUNG

KONFIGURATION

R
Vincent
10
13