Montage; Batterien Einsetzen/Wechseln - Bosch CST/BERGER Magna-Trak Série Notice Originale

Appareil de mesure conçu pour détecter en extérieur des objets ferromagnétiques tels que tuyaux, réservoirs, plaques d'égouts etc.
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Montage

Batterien einsetzen/wechseln

Für den Betrieb des Messwerkzeugs wird die Verwendung von
Alkali-Mangan-Batterien empfohlen.
MT100/MT102: Ersetzen Sie die Batterien, sobald die Batte-
rie-Anzeige 8 blinkt.
MT200/MT202: Ersetzen Sie die Batterien, sobald die Batte-
rie-Ladezustandsanzeige 17 dies signalisiert (
Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polung
entsprechend der Abbildung im Batteriefach.
Ersetzen Sie die Batterien immer komplett. Verwenden Sie nur
Batterien eines Herstellers und mit gleicher Kapazität.
 Nehmen Sie die Batterien aus dem Messwerkzeug, wenn
Sie es längere Zeit nicht benutzen. Die Batterien können
bei längerer Lagerung korrodieren und sich selbst entladen.
Betrieb
Inbetriebnahme
 Beim Betrieb des Messwerkzeugs ertönen unter be-
stimmten Bedingungen laute Signaltöne. Der Schall-
druckpegel des Signaltons kann 80 dB(A) überschreiten.
Laute Signaltöne können das Gehör schädigen. Halten Sie
deshalb das Messwerkzeug vom Ohr bzw. von anderen Per-
sonen fern.
 Schützen Sie das Messwerkzeug vor Nässe und direkter
Sonneneinstrahlung.
 Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Tempe-
raturen oder Temperaturschwankungen aus. Lassen Sie
es z.B. nicht längere Zeit im Auto liegen. Lassen Sie das
Messwerkzeug bei größeren Temperaturschwankungen erst
austemperieren, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Bei extre-
men Temperaturen oder Temperaturschwankungen kann
die Präzision des Messwerkzeugs beeinträchtigt werden.
Ein-/Ausschalten
 Halten Sie das Messwerkzeug nicht nah ans Ohr! Der laute
Ton kann das Gehör schädigen.
MT100/MT102: Drücken Sie zum Einschalten des Messwerk-
zeugs die Einschalttaste 4 bzw. zum Ausschalten die Ausschalt-
taste 10.
MT200/MT202: Drücken Sie zum Einschalten des Messwerk-
zeugs die Ein-Aus-Taste 14. Zum Ausschalten des Messwerk-
zeugs drücken Sie die Ein-Aus-Taste 14.
Wenn Sie das Messwerkzeug nicht benutzen, schalten Sie es
aus, um Energie zu sparen.
Einstellung der Lautstärke
MT100/MT102: Drehen Sie zum Einstellen der gewünschten
Lautstärke den Drehknopf 2 im bzw. entgegen dem Uhrzeiger-
sinn.
MT200/MT202: Drücken Sie zum Einstellen der gewünschten
Lautstärke die Tasten zur Lautstärkenregulierung 19. Die Taste
„+" hebt die Lautstärke an, die Taste „–" reduziert diese.
Beim Ausschalten des Messwerkzeugs bleibt die gewählte Laut-
stärke im Speicher erhalten.
6 | Deutsch
Einstellung der Sensorempfindlichkeit
Stellen Sie die Sensorempfindlichkeit so ein, dass das relative
Maximum des Signals über dem des Gegenstandes um den
Wert von 60 – 70 schwankt.
Anhand dessen kann die genaue Position des gesuchten Gegen-
standes relativ gut bestimmt werden, da die Magnetfelder klei-
nerer Metallteile oder der Umgebung ausgegrenzt werden
können.
Liegen mehrere Gegenstände nebeneinander, reduzieren Sie
).
die Empfindlichkeit der Sensoren schrittweise, bis Sie deutlich
voneinander unterscheidbare Signalspitzen erhalten.
MT100/MT102: Stellen Sie durch Drehen des Drehknopfes 1
eine entsprechende Sensorempfindlichkeit ein.
MT200/MT202: Drücken Sie zum Einstellen der gewünschten
Sensorempfindlichkeit die Tasten 15. Die Taste „+" hebt die
Sensorempfindlichkeit an, die Taste „–" reduziert diese.
Beim Ausschalten des Messwerkzeugs bleibt die gewählte
Sensorempfindlichkeit im Speicher erhalten.
Funktionsweise
Signalton
Befindet sich kein ferromagnetischer Gegenstand in Reichweite,
ertönt ein tiefer Grundton. Beim Aufspüren eines solchen
Gegenstandes erhöht sich die Frequenz des Tones analog zur
Signalintensität.
Die Signalintensität ist von folgenden Faktoren abhängig:
– Sensorempfindlichkeit
– Größe des Gegenstandes
– Lage bzw. Tiefe des Gegenstandes
– Umgebungseinflüsse
Numerische Signalanzeige
Die numerische Signalanzeige 7 stellt Werte im Bereich von „0"
bis „99" dar.
Wenn kein ferromagnetischer Gegenstand in Reichweite ist und
bei geringster Sensorempfindlichkeit wird ein Wert zwischen
„0" und „5" angezeigt. Das Ansteigen des Wertes signalisiert
eine Annäherung an einen ferromagnetischen Gegenstand und
lässt Rückschlüsse auf Lagertiefe, Entfernung und Größe des
aufgespürten Gegenstandes zu.
MT202: Die Anzeige „+" bzw. „–" vor einem Wert gibt die Pola-
rität des Gegenstandes an. Dabei entspricht „+" dem Nordpol
und „–" dem Südpol.
Analoge Signalanzeige (Balkendiagramm)
Das Balkendiagramm 9 verlängert sich von der Mitte ausgehend
analog zur Signalstärke.
MT202: Die Richtung, in welche das Balkendiagramm 9 aus-
schlägt, zeigt, auf welcher Seite des Messpunktes sich das Zen-
trum des Gegenstandes befindet.
Stromkabelindikator (MT102/MT202)
Elektromagnetische Felder, die von erdverlegten Hochspan-
nungskabeln ausgehen, werden von der Geräteelektronik regis-
triert und in ein blinkendes Signal umgewandelt.
Die Anzeige 5 („Caution Power Line") erscheint auf dem Dis-
play 6.
2 610 A16 292 • 12.7.13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières