SilverCrest SNS 45 A2 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KOMPERNASS GMBH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Version des informations · Stand der Informationen
Last Information Update:
04 / 2012 Ident.-No.: SNS45A2022012-2
IAN 74073
SET DE MANUCURE SNS 45 A2
SET DE MANUCURE
Mode d'emploi
NAIL STUDIO SET
Operating instructions
IAN 74073
2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
FR
NAGELSTUDIO-SET
DE / AT / CH
Bedienungsanleitung
GB
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Page
1
Seite
31
Page
61
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SilverCrest SNS 45 A2
Sommaire des Matières pour SilverCrest SNS 45 A2
- Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. SET DE MANUCURE SNS 45 A2 Mode d’emploi Page SET DE MANUCURE...
-
Page 3: Table Des Matières
Service après-vente... . . 30 Importateur ....30 Adapter la racine des ongles ..19 SNS 45 A2... -
Page 4: Introduction
Danger suite à un usage non conforme ! L'appareil peut présenter un danger en cas d'utilisation non conforme ou anormale. ► Utiliser l'appareil exclusivement de manière conforme à sa destination. ► Respecter les procédures décrites dans la présente notice d'utilisation. SNS 45 A2... -
Page 5: Avertissements
Si vous ne pouvez éviter la situation dangereuse, cela peut entraîner des dommages matériels. ► Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous dommages matériels. REMARQUE ► Une remarque signale des informations supplémentaires qui facilitent la manipulation de l'appareil. SNS 45 A2... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Ne regardez jamais directement dans les rayons ultraviolets des ampoules ► Eteindre les ampoules UV lorsque vous ne les utilisez pas. ► Les non-utilisateurs et en particulier les enfants ne doivent pas être présents lors de l'opération de l'appareil. SNS 45 A2... - Page 7 Ne pas inhaler les vapeurs de substances contenant des solvants (par ex. de l'acétone). ► Assurer une aération suffi sante lors de la manipulation de substances contenant des solvants. ► Respecter les remarques sur les conteneurs des substances contenant des solvants. SNS 45 A2...
- Page 8 Retirez toujours le cordon d'alimentation de la prise au niveau de la fi che, pas au niveau du cordon en tant que tel. ► En cas de perturbations et d'orage, retirez la fi che secteur de la prise secteur. SNS 45 A2...
- Page 9 ► les personnes qui prennent facilement un coup de soleil, lorsqu'elles sont exposées au soleil, ► les femmes enceintes. SNS 45 A2...
- Page 10 Les rayons UV peuvent entraîner des blessures au niveau des yeux et de la peau, comme par exemple un vieillissement prématuré de la peau, voire même un cancer. Lisez attentivement la notice d'utilisation. Certains médicaments ou produits cosmétiques accroissent la sensibilité aux rayons UV. SNS 45 A2...
- Page 11 Retirez les produits cosmétiques et les produits de protection solaire avant la mise en service de l'appareil. Sinon, il peut en résulter des irritations cutanées. REMARQUE ► En cas de doute, renseignez-vous auprès de votre médecin pour savoir si vous pouvez utiliser l'appareil sans problèmes. SNS 45 A2...
-
Page 12: Appareil Et Accessoires
(pour le traitement fi nal et le nettoyage du pinceau) a Colle à ongles (pour coller les faux-ongles "GLUE") s Gel UV (pour remplir les ongles) d Huile pour ongles (pour le soin des ongles et des cuticules "NAIL CARE") SNS 45 A2... -
Page 13: Installation Et Raccordement
Vérifi ez que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente pas de dommages apparents. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défi cient ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (cf. le chapitre Service après-vente). SNS 45 A2... -
Page 14: Déballage
éclaboussures. ■ N'installez pas l'appareil directement à côté d'un radiateur ou d'un corps de chauff e. ■ La prise doit être facilement accessible, de sorte qu'en cas d'urgence, la fi che secteur puisse être facilement retirée. SNS 45 A2... -
Page 15: Raccord Électrique
Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas tendu ou plié. Ne laissez pas le cordon secteur pendre sur les angles (danger de trébuche- ment). Insérez la fi che secteur dans la prise secteur. SNS 45 A2... -
Page 16: Fonctionnement Et Opération
Les ampoules UV s'éteignent automatiquement après écoulement du temps prédéfi ni. Appuyez à nouveau sur la touche de départ diff éré 9, 7 ou 5 et la touche de démarrage 0 pour chaque nouveau traitement comme décrit ci-dessus. SNS 45 A2... -
Page 17: Utilisation
Sélectionnez un faux-ongle o, dont la courbure correspond au plus près à la courbure de votre ongle naturel. Sélectionnez un faux-ongle o, qui s'achève au bord de votre ongle naturel, le tracé des côtés étant parallèle à ceux de votre ongle naturel. SNS 45 A2... -
Page 18: Mise En Place Des Faux-Ongles
Supprimez la poussière de ponçage à l'aide d'un essuie-tout en papier. Frottez les ongles à l'aide de la solution de fi nition p afi n de supprimer les derniers résidus de poussière et de graisse. SNS 45 A2... - Page 19 Basculez à présent le faux-ongle o sur l'ongle naturel en exerçant une légère pression, afi n de faire sortir toutes les occlusions d'air éventuelles. REMARQUE Essuyez la colle à ongles a excédentaire à l'aide d'un coton-tige ou d'un ► mouchoir en papier. SNS 45 A2...
- Page 20 ► ment fi xés par la colle à ongles a. ► Si vous n'avez pas l'habitude des ongles longs, coupez-les un peu au préa- lable, pour éviter que les faux-ongles o ne se cognent ou ne tombent. SNS 45 A2...
-
Page 21: Adapter La Racine Des Ongles
Limez les côtés de l'ongle à l'aide de la lime émeri i, jusqu'à ce qu'ils soient droits et ne présentent pas "d'ailes". Répétez ces étapes pour chaque ongle. Supprimez la poussière de ponçage à l'aide d'un essuie-tout. SNS 45 A2... -
Page 22: Application Du Gel Uv
Si du gel UV s devait accidentellement tomber sur le cuticule ou le lit de ► l'ongle, retirez-le avant le durcissement, par ex. à l'aide d'un coton-tige. Répétez le processus décrit pour tous les ongles. REMARQUE Veillez à ce que l'ongle soit recouvert uniformément de gel UV s. ► SNS 45 A2... -
Page 23: Durcissement Du Gel Uv
Si vous découvrez des irrégularités, appliquez une nouvelle couche fi ne de gel UV s et durcissez l'ongle avec le réglage 150 secondes ou 90 secondes (selon la quantité de gel UV s appliqué). SNS 45 A2... - Page 24 Matifi ez ensuite chaque ongle à l'aide du bloc polissoir r. Pour fi nir, utilisez les limes de polissage u, z et t et polissez chaque ongle individuel jusqu’à ce que la surface de l’ongle soit plane et lisse. SNS 45 A2...
-
Page 25: Remplissage
Limez ensuite les faux-ongles o avec la lime émeri i. Polissez ensuite vos ongles naturels avec les diff érents limes de polissage u, z et t. Pour fi nir et pour l'entretien de vos ongles naturels, appliquez un peu d'huile pour ongles d. SNS 45 A2... -
Page 26: Entretien
Lors du nettoyage, assurez-vous qu'aucune humidité ne pénètre dans l'appa- reil UV 1, pour éviter tous dommages irréparables sur l'appareil. Nettoyage de l'appareil Nettoyez les surfaces de l'appareil UV 1 uniquement à l'aide d'un chiff on doux et sec. SNS 45 A2... -
Page 27: Nettoyage Des Accessoires
Les ampoules UV doivent uniquement être remplacées par des ampoules du même type. Vous trouverez le type d'ampoules précis dans le chapitre "Caractéristiques techniques". Dévissez les deux vis sur les côtés de l'appareil à l'aide d'un tournevis cruci- forme. SNS 45 A2... -
Page 28: Dépannage
► Les réparations sur les appareils électriques doivent exclusivement être confi ées à des spécialistes qui ont été formés par le fabricant. Toutes réparations non conformes peuvent entraîner des dangers signifi catifs pour l'utilisateur et endommager l'appareil. SNS 45 A2... -
Page 29: Causes Des Pannes Et Remèdes
Une ampoule UV Une ampoule UV est Remplacez l'ampoule UV défectueuse. n'est pas allumée. défectueuse. REMARQUE ► Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des mesures suscitées, veuillez vous adresser au service après-vente. SNS 45 A2... -
Page 30: Entreposage/Elimination
Cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions pertinentes de la directive européenne en matière de compatibilité électromagnétique 2004/108/EC ainsi que de la directive "basse tension" 2006/95/EC. La déclaration de conformité originale est disponible chez l'im- portateur. SNS 45 A2... -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Modèle SNS 45 A2 Tension de service 220 - 240 V ~ / 50 Hz Puissance absorbée 45 W Température de service +5 - +45 °C Humidité (pas de condensation) 5 - 90 Dimensions (h x l x p) -
Page 32: Service Après-Vente
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 74073 Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SNS 45 A2...