CLEANING, DISINFECTING AND
STERILIZING
Cleaning, disinfecting and sterilizing
the handpiece and the instrument
Please follow the recommendations of
the reprocessing instructions manual delivered
with your product regarding the procedures for
cleaning, disinfecting, sterilizing and packing of
the components (handpiece and instruments).
42
NETTOYAGE, DÉSINFECTION
ET STÉRILISATION
Nettoyage, désinfection et stérilisation
de la pièce à main et de l'instrument
135°C
Pour connaître les procédures de nettoyage,
de désinfection, de stérilisation et d'emballage des
composants (pièce à main et instruments), veuillez
vous référer aux recommandations fournies dans
le manuel d'instructions de retraitement fourni
avec votre produit.
REINIGUNG, DESINFEKTION
UND STERILISATION
Reinigung, Desinfektion und
Sterilisation des Handstückes und der
Instrumente
Folgen Sie bitte den Empfehlungen in der
Anleitung für die Wiederaufbereitung, das im
Lieferumfang Ihres Produkts enthalten ist und
die Verfahren für die Reinigung, die Desinfektion,
die Sterilisation und die Verpackung der Kompo-
nenten (Handstück und Instrumente) beschreibt.