EINHELL GC-CG 3,6/70 Li WT Instructions D'origine

Masquer les pouces

100

101

page de 169

/ 169
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Originalbetriebsanleitung

Akku-Gras- und Strauchschere

Original operating instructions

Cordless grass and shrub shears

Instructions d'origine

Taille-herbes et taille-haies sans ﬁ l

Istruzioni per l'uso originali

Forbici a batteria per erba ed

arbusti

DK/

Original betjeningsvejledning

Akku-græs- og buskklipper

Original-bruksanvisning

Batteridriven gräs-/häcksax

Originální návod k obsluze

Akumulátorové nůžky na trávu a

keře

Originálny návod na obsluhu

Akumulátorové nožnice na trávu a

kríky

Originele handleiding

Accugras- en struikschaar

Manual de instrucciones original

Tijera cortacésped y recortasetos

de batería

FIN

Alkuperäiskäyttöohje

Akku-ruoho-ja pensassakset

Art.-Nr.: 34.103.65

Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 1

GC-CG 3,6/70 Li WT

SLO

Originalna navodila za uporabo

Akumulatorske škarje za travo in

grmičevje

Eredeti használati utasítás

Akku-fű- és bozótolló

Instrucţiuni de utilizare originale

Foarfece de iarbă şi boscheţi pe

acumulatori

Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης

Κοπτικο χλοης και θαμνων

μαπταριας

Manual de instruções original

Aparador de relva e corta-sebes

sem ﬁ o

HR/

Originalne upute za uporabu

BIH

Baterijske škare za travu i grmlje

Originalna uputstva za upotrebu

Baterijske makaze za travu i žbunje

Instrukcją oryginalną

Akumulatorowe nożyce do trawy i

krzewów

Orijinal Kullanma Talimatı

Akülü çim ve çit makasi

Originaalkasutusjuhend

Akuga muru- ja pöösakäärid

I.-Nr.: 21011

21.06.2022 09:19:30

Sommaire des Matières pour EINHELL GC-CG 3,6/70 Li WT

Page 1 GC-CG 3,6/70 Li WT Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Gras- und Strauchschere Akumulatorske škarje za travo in grmičevje Original operating instructions Cordless grass and shrub shears Eredeti használati utasítás Akku-fű- és bozótolló Instructions d’origine Taille-herbes et taille-haies sans ﬁ l Instrucţiuni de utilizare originale...
Page 2 - 2 - Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 2 Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 2 21.06.2022 09:19:32 21.06.2022 09:19:32...
Page 3 - 3 - Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 3 Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 3 21.06.2022 09:19:34 21.06.2022 09:19:34...
Page 4 Li-Ion - 4 - Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 4 Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 4 21.06.2022 09:19:39 21.06.2022 09:19:39...
Page 22 Danger ! Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter ne jouent pas avec l’appareil. Le nettoyage et certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des l’entretien ne doivent pas être eﬀ ectués par des blessures et dommages.
Page 23 4. Données techniques Danger ! L’appareil et le matériel d’emballage ne sont pas des jouets ! Il est interdit de laisser des Tension ..........3,6 V d.c. enfants jouer avec des sacs et des ﬁ lms en Type de protection ........IPX1 plastique et avec des pièces de petite taille.
Page 24 Limitez le temps de travail ! dique le processus de charge. L’accumulateur est Pour cela, tous les composants du cycle de en cours de chargement. fonctionnement doivent être pris en compte (par Processus de charge terminé exemple, les temps pendant lesquels l’outil élec- trique est éteint et ceux pendant lesquels il est La LED rouge (ﬁ...
Page 25 6. Commande 6.2.2 Mise en/hors circuit. Procédez comme décrit au chapitre 6.1.1. 6.1 Utilisation comme taille-herbe Faites glisser le taille-herbe au-dessus du sol. 7. Nettoyage, maintenance et La meilleure performance de coupe est obtenue lorsque le gazon est sec. commande de pièces de En cas de non-utilisation, poussez le capot de rechange protection de la lame sur la lame.
Page 26 • No. de pièce de rechange de la pièce requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à l’adresse www.Einhell-Service.com 8. Mise au rebut et recyclage L’appareil se trouve dans un emballage per- mettant d’éviter les dommages dus au transport.
Page 27 Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 27 - Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 27...
Page 28 *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 29 5. Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez enregistrer l‘appareil défectueux à l‘adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez garder à disposition la preuve d‘achat ou tout autre justiﬁ catif de l‘achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justiﬁ catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l‘impossibilité...
Page 167 Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Gras- und Strauchschere* GC-CG 3,6/70 Li WT (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 169 EH 06/2022 (01) Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 169 Anl_GC_CG_3_6-70_Li_WT_SPK13.indb 169 21.06.2022 09:20:39 21.06.2022 09:20:39...

Ce manuel est également adapté pour:

34.103.65