Sicherheitshinweise - Fracarro SIG7330 Instructions D'emploi

Die Installation des Erzeugnisses muss in Übereinstimmung mit den vor Ort geltenden Sicherheitsgesetzen und
vorschriften von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. Das Erzeugnis gehört gemäß der Vorschrift
DIN EN 60065 zur Klasse II, und darf daher auf keinen Fall an die Schutzerdung des Stromnetzes angeschlossen
werden (PE – Protective Earthing). Das Produkt muss im Korb der Serie Headline installiert werden, und darf auf
keinen Fall direkt mit einem externen Netzkabel gespeist werden.
Installationsanleitung
• Das Erzeugnis darf keinem Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden und muss an einem trockenen Ort im
Inneren eines Gebäudes installiert werden.
• Das Produkt könnte durch Feuchtigkeit in der Form von Kondensattropfen beschädigt werden. Im Falle von
Kondenswasserbildung warten Sie bitte vor Einsatz des Erzeugnisses, bis dieses vollständig getrocknet ist.
• Das Produkt nicht auf oder in der Nähe von Wärmequellen oder an staubigen Stellen oder in Kontakt mit
korrosiven Stoffen installieren.
• Zur Gewährleistung einer ausreichenden Luftzirkulation muss um das Erzeugnis herum genügend Platz
gelassen werden. Eine übermäßige Betriebstemperatur und/oder die übermäßige Erhitzung können die
Funktionsweise und die Lebensdauer des Erzeugnisses beeinträchtigen.
• Zur Vermeidung einer Verletzungsgefahr muss dieses Erzeugnis unter Berücksichtigung der Montageanlei-
tung in Kapitel 3 an der Kasten befestigt werden.
Gemäß Europäischer Richtlinie 2004/108/EG (EMV) das Erzeugnis muss unter Einsatz von Vorrichtungen, Kabeln
unter Verbindern installiert werden, die den Anforderungen dieser Richtlinie für feste Installationen entsprechen.
Die Fracarro Radioindustrie SpA ist nicht für eine eventuelle Verbreitung der vom SIG7330 decodierten TV-Signale
im Netz verantwortlich. Installateur und Anwender des Erzeugnisses sind verpflichtet, sich an die vom Service-
Provider auferlegten, im Kaufvertrag der Smartcard enthaltenen Einsatzbedingungen zu halten.
Die Fracarro Radioindustrie SpA ist folglich von allen Arten der zivil-oder strafrechtlichen Haftung in Folge von
Verletzungen der diesbezüglich gültigen Gesetzesvorschriften und in Folge eines unsachgemäßen Einsatzes des
Erzeugnisses durch den Installateur, den Anwender oder Dritte befreit.
Erdung der Antennenanlage: Der Korb, in dem das Produkt installiert wird, muss gemäß EN50083-1, Par. 10,
direkt oder über das Rack an die Erdungselektrode der Anlage angeschlossen werden. Wir weisen darauf hin, dass
die Vorgaben der Vorschrift EN 50083-1 unbedingt befolgt werden müssen, und dass der Korb oder das Rack nicht
an die Schutzerdung des Stromnetzes angeschlossen werden dürfen.
WICHTIG: Nehmen Sie die Abdeckung des Produktes auf keinem Fall ab, da Sie hierdurch mit unter Spannung
stehenden Teilen in Berührung kommen könnten. Die internen Schaltungen des Erzeugnisses dürfen nur autori-
siertem Fachpersonal zugänglich gemacht werden. Versuchen Sie im Störungsfall nicht, das Gerät zu reparieren,
da hierdurch der Garantieanspruch verfällt.
Das Modul SIG7330 ist ein QPSK-Empfänger, mit dem die digitalen Satellitenprogramme sowohl über die Satel-
litenantenne als auch über den Transport Stream im Back-Panel empfangen werden können. Außerdem macht
es die Verteilung sowohl an den RCA-Verbindern am Ausgang des Audio- und Videosignals im Basisband ver-
fügbar, als auch im Transport Stream im Back-Panel. Es kann daher im Stand-alone-Modus installiert werden,
um über die RCA-Ausgänge ein einziges Programm zu verteilen, oder es kann an die Module SIG7120 oder
SIG7720 angeschlossen werden, die die Übertragung des Transport Streams nutzen. Darüber hinaus kann es
auch die Untertitel und das WSS-Signal verwalten, das eine Ermittlung
der Aspect Ratio der übertragenen Videodaten erlaubt. Jedes SIG7330
Modul kann 14/18V, den 22kHz-Ton und den Toneburst DiSEqC 1.0 zur
Steuerung eventueller Multischalter oder LNB erzeugen (Fernspeisung
max. 200mA@14V).
Das Gerät verfügt über:
• 1 Eingangsverbindung F-Typ (SAT IN + DC) zum Anschluss des vom
LNB-Konverter kommenden SAT-Signals und 1 Ausgangsverbindung
F-Typ (SAT OUT), für den Anschluss weiterer automatisch gemischter
Satellitenmodule;
• Betriebs- und Hinweis-LEDs (siehe Übersichtstabelle);
• 3 RCA-Verbinder (Gelb -> Video, Weiß -> linker Audiokanal, rot ->
rechter Audiokanal).
ACHTUNG: die vollständige Liste der technischen Merkmale finden Sie
auf den letzten Seiten dieser Anleitung (siehe Abschnitt TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN).

1. SICHERHEITSHINWEISE

2. PRODUKTBESCHREIBUNG
67
SAT-EINGANG
AUDIO
AUSGANG
RECHTS
AUDIO
AUSGANG
LINKS
VIDEO
AUSGANG
AUSGANG
ZU
ANDEREN
MODULEN