LEGRAND EMDX3 Manuel D'installation page 34

• Assistance
• Appareil éteint
Vérifiez l'alimentation auxiliaire.
• Communication défectueux
Vérifier les paramètres de configuration: adresse, vitesse, parité et le câblage du port RS485.
• Le compteur ne s'incrémente pas
Vérifiez le raccordement.
• Assistance
• Device switched off
Check auxiliary supply.
• Faulty communication
Check communication parameters: address, speed, parity and wiring of RS485 port.
• The meter does not advance incrementally
Check connection.
• Assistenza
• Apparecchio spento
Verificare l'alimentazione ausiliaria.
• Errore di comunicazione
Controllare i parametri di comunicazione: indirizzo, velocità, parità ed il cablaggio della porta RS485.
• Il contatore non viene incrementato
Verificare le connessioni.
• Asistencia
• Aparato apagado
Verificar la alimentación auxiliar.
• Comunicación defectuosa
Verificar los parámetros de comunicación: dirección, velocidad, paridad, y el cableado del puerto RS485.
• El contador no aumenta
Verificar la conexión.
• Assistência
• Aparelho apagado
Verificar a alimentacao auxiliar.
• Falha na comunicação
Verificar os parâmetros de comunicação: endereço, velocidade, paridade e a fiação de porta RS485.
• O contador não aumenta
Verifique a conexão.
34
®