LEGRAND EMDX3 Manuel D'installation page 22

• Utilisation • Operation • Utilizzo • Utilización • Utilização
GME S0
...
22
®
PROG
x 1
PROG
x 6
PROG
x 7
PROG
x 8
PROG
x 9
PROG
x 10
i1 i6
PROG
x 11
i7 i12
PROG
x 12
Comptage impulsions de l'éntrée 1
Pulse counter of input 1
Conteggio impulsi dell'ingresso 1
Contador impulsos de entrada 1
Contador impulsos de entrada 1
Comptage impulsions de l'éntrée 6
Pulse counter of input 6
Conteggio impulsi dell'ingresso 6
Contador impulsos de entrada 6
Contador impulsos de entrada 6
Energie active totale positive
Total positive active energy
Energia attiva totale positiva
Energía activa total positiva
Energia ativa total positiva
Energie réactive totale positive
Total positive reactive energy
Energia reattiva totale positiva
Energía reactiva total positiva
Energia reativa total positiva
Energie active totale negative
Total negaive active energy
Energia attiva totale negativa
Energía activa total negativa
Energia ativa total negativa
Energie réactive totale negative
Total negaive reactive energy
Energia reattiva totale negativa
Energía reactiva total negativa
Energia reativa total negativa
État des éntrées (0: ouverte, 1: fermée)
Status of inputs (0: open, 1: closed)
Stato delgli ingressi (0: aperto, 1: chiuso)
Estado de las entradas (0: abierta, 1: cerrada)
Estado de entradas (0: aberta, 1: fechada)
Type des éntrées - Version firmware
Inputs type - Firmware version
Tipo di ingressi - Versione firmware
Tipo de las entradas - Versión del rmware
Tipo de entradas - Versão do firmware