Toro 30495TC Manuel De L'utilisateur page 3

Table des matières
Sécurité ........................................................................ 4
Sécurité .................................................................. 4
Information sur le son et les vibrations ....................... 4
Table d'inclinaison ................................................... 4
Indicateur de pente ................................................. 5
Autocollants de sécurité et d'instruction ..................... 6
Mise en service .............................................................13
1 Relevage du système ROPS ...................................14
2 Montage du plateau de coupe.................................14
3 Réglage de la roue pivotante avant gauche ................14
4 Contrôle de la pression des pneus ...........................14
5 Montage des masses (pour conformité
CE)...................................................................15
6 Contrôle des niveaux de liquides.............................16
7 Lecture des manuels et visionnement de la
documentation de formation ................................16
Vue d'ensemble du produit .............................................16
Commandes .........................................................16
Caractéristiques techniques .....................................18
Outils et accessoires................................................18
Avant l'utilisation .......................................................18
Contrôles de sécurité avant l'utilisation.......................18
Ajout de carburant..................................................19
Contrôle du niveau d'huile moteur ............................20
Contrôle du circuit de refroidissement .......................20
Contrôle du système hydraulique ..............................20
Utilisation du système de protection
antiretournement (ROPS) ....................................20
Sécurité avant tout ..................................................21
Utilisation du système de sécurité..............................22
Positionnement du siège..........................................24
Pendant l'utilisation ...................................................24
Sécurité pendant l'utilisation.....................................24
Utilisation du frein de stationnement .........................25
Démarrage et arrêt du moteur ..................................26
Conduire la machine ...............................................27
Utilisation du plateau de coupe .................................27
Réglage de la hauteur de coupe .................................28
Conseils d'utilisation ..............................................29
Après l'utilisation ......................................................30
Sécurité après l'utilisation.........................................30
Pousser la machine à la main.....................................30
Chargement de la machine .......................................30
Transport de la machine ..........................................31
Entretien .....................................................................33
Programme d'entretien recommandé ...........................33
Liste de contrôle pour l'entretien journalier.................34
Procédures avant l'entretien ........................................35
Consignes de sécurité avant l'entretien .......................35
Déverrouillage du siège ...........................................36
Lubrification .............................................................37
Graissage des roulements et bagues...........................37
Contrôle du niveau et vidange du lubrifiant
du boîtier d'engrenages de plateau de
coupe ................................................................37
Entretien du moteur ..................................................38
Sécurité du moteur .................................................38
Vérifiez le filtre à air. ...............................................38
Vidange de l'huile moteur ........................................39
Entretien du système d'alimentation .............................41
Entretien du séparateur d'eau ..................................41
Nettoyage du réservoir de carburant..........................41
Contrôle des conduites et raccords
d'alimentation ....................................................42
Purge du circuit d'alimentation .................................42
Purge de l'air des injecteurs ......................................42
Entretien du système électrique ...................................43
Consignes de sécurité relatives au système
électrique...........................................................43
Entretien de la batterie ............................................43
Remisage de la batterie ............................................43
Contrôle des fusibles...............................................43
Entretien du système d'entraînement ............................44
Contrôle de la pression des pneus .............................44
Remplacement des roues pivotantes et des
roulements.........................................................45
Entretien du système de refroidissement .......................46
Consignes de sécurité relatives au système de
refroidissement ..................................................46
Contrôle du circuit de refroidissement ......................46
Nettoyage du radiateur ............................................46
Entretien des freins ...................................................47
Réglage du contacteur de sécurité du frein de
stationnement ....................................................47
Entretien des courroies ..............................................48
Contrôle de la tension de la courroie
d'alternateur.......................................................48
Entretien des commandes ..........................................49
Réglage du contacteur de sécurité du point mort
des leviers de commande de déplacement ...............49
Réglage du retour au point mort des leviers de
commande de déplacement ..................................49
Réglage du point mort de la transmission aux
roues.................................................................50
Réglage de la vitesse de déplacement maximale............52
Réglage de l'alignement des roues..............................53
Entretien du système hydraulique ................................54
Consignes de sécurité relatives au système
hydraulique ........................................................54
Contrôle du système hydraulique ..............................54
Vidange du liquide hydraulique et remplacement
du filtre .............................................................55
Nettoyage ................................................................56
Nettoyage du dessous du plateau de coupe .................56
Élimination des déchets...........................................56
Remisage .....................................................................56
Machine ................................................................56
Moteur..................................................................57
3