Publicité
Montageanleitung
Gelenkwelle
Gelenkwelle mit
Sternratschenseite immer an der
Maschine aufstecken!
Nach Montage der
Gelenkwellenhaltekette am
Dreipunktbock bzw. an der
Maschine Kettenhaken
zusammendrücken!
Bedienungsanleitung des
Gelenkwellenherstellers beachten!
Bild 3
Sternratsche
Radial pin clutch
Limiteur à cames en étoile
Aufkleber
Set-up Instructions
P.t.o. shaft
Always install the p.t.o. shaft with
the radial pin clutch at the machine
side!
Press the chain pole after
mounting the retaining chain for
p.t.o. shaft!
Note the p.t.o. shaft
manufacturers' operating
instructions!
Fig. 3
Sticky label
22
Montage
Cardan
Brancher toujours le côté monté
avec la sécuritésur l'arbre de la
machine!
Après montagede la chaine sur
l'arbre de transmission du 3-point
ou de la machine fermer les
chrochets de cette chaine!
Respecter le manuel technique de
constructeur de transmissions!
Fig. 3
Maschine
Machine
Machine
Etiquette à coller
Publicité
