Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kongskilde MasterLine 300
Sommaire des Matières pour Kongskilde MasterLine 300
- Page 1 Vibro Master 3000 MasterLine Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 1. Généralités Cultures spéciales ..... . 17 Avant-propos......3 Semis de graminées . -
Page 3: Avant-Propos
Avant-propos KONGSKILDE vous félicite de l'acquisition de votre nouveau semoir MasterLine. Nous sommes certains qu'il vous sera d'une grande utilité dans votre travail. Pour une utilisation optimale et correcte nous vous conseillons de vous familiariser avec votre machine à l'aide de ce manuel d'instructions. -
Page 4: Spécifications Techniques
Spécifications techniques MASTERLine MASTERLine Unités Année de production Numéro de série Largeur de travail Largeur de transport Hauteur (sans les traceurs) Hauteur de transport (avec les traceurs) Longueur maxi Capacité trémie 1052 Capacité trémie (blé) Hauteur de remplissage Poids maxi 1080 1446 Pneumatiques - version 1... -
Page 5: Accessoires
Accessoires Les accesso ires suivants peuvent être mont és au Réglage hydraulique de la pression des éléments semoir : semeurs. Herse de recouvrement Max-flow. Socs piocheurs. Cette herse a les dents incurvées vers l'arriè re ce qui évite les tendances au bourrage. Socs étaleurs. -
Page 6: Avertissements
La responsabilité civile n'entre pas en vigueur en cas de des outils. modifications effectuées sur la machine ou si les accessoires utilisés ne sont pas agréés par Kongskilde. Conduite La responsabilité civile est également conditionnée à l'exploitation de la machine dans les buts décrit... -
Page 7: Montage Et Réglage
En cas d'avaries de transport les réclamations do ivent être adressées au transporteur. Par ailleurs on peut se référer aux conditions de vente et de livraison habituelles Kongskilde. La position des socs et par conséquent la distance entre rangs peut s'être déréglées pendant le transport. Pour cett e raison contrôler le réglage (voir les... -
Page 8: Montage Du Semoir Sur L'outil
Attelage (relevage hydraulique) Montage du semoir sur l'outil de travail du sol. Si l'attelage du semoir est équipé du relevage hydraulique du semoir, suivre le processus suivant : Monter les deux grandes plaques support sur les côtés de la barre de la potence de l'outil. 1) Placer l'outil sur un sol plat, et régler le rouleau pour Monter les deux supports avec le tenon soudé... -
Page 9: Attelage (Sans Hydraulique)
Dételage du tracteur Placez toujours la machine sur une surface horizontale et stable, quand vous la dételez du 6) Les barres télescopiques sur le côté du semoir, tracteur. doivent pouvoir bouger librement. Contrôlez que le tube carré de la béquille est suffisamment en prise dans le châssis principal de la Les points précédents 4), 5) et 6) ont pour but de machine. -
Page 10: Montage De La Passerelle Et Du Marchepied
Montage de la passerelle et du marchepied La passerelle et le marchepied doivent être monté conformément aux prescriptions avant la mise en service de la machine. Suivre le descriptif suivant : * Monter les supports latéraux et central sur le semoir. * Le support de la manivelle d'essai de débit se monte entre le support latéral droit et le semoir. -
Page 11: Traceur
Fig. 2F. Mesure de la distance entre les rangs. Fig. 2G. Boulon de sécurité des traceurs. Traceur Bras des traceurs en position de transport La machine est équipée d'un traceur hydraulique. Utiliser la prise à simple effet du tracteur qui active la En cas de transport de la machine sur la voie valve d'inversion (voir la fig. -
Page 12: Montage De La Herse
Montage de la herse La herse de recouvrement est livrée non montée. Monter la herse en suivant les conseils ci dessous: Voir également la fig. 2K: Monter les supports en U sur le semoir. Monter les bras de herse. Monter les supports sur les bras. Monter les supports de herse sur les bras. -
Page 13: Réglage Généralités
Réglage Généralités Avant de commencer, faire ce qui suit: - Remplir le semoir. - Régler la pression des socs/ profondeur du semis. - Régler la roue d'entrainement. - Régler le traceur. Réglage du semoir Le réglage du semoir comporte d'une part le dosage en fonction du poids et de la taille (poids de 1000 grains) et d'autre part la quantité... -
Page 14: Baisser Les Tubes De Descente
Essai de débit Baisser les tubes de semis Trappes de distribution Baisser la rangée de tubes de descente placés sur le Ouvrir les trappes de distribution le plus possible, sans support. Voir la fig. 3E. que la semence s'écoule sur les roues à ergots. Les trappes ont quatre positions, et doivent être réglées individuellement. -
Page 15: Auget En Position Ouverte
Avec la manivelle tourner le nombre de rotations porté % de germination dans le tableau. 1/20 ha 1/40 ha PMG = poids de 1000 grains MasterLine 300 MasterLine 400 Fig. 3H. Faire tourner la manivelle du nombre de tours pour 1/20, 1/40 d'hectare. . -
Page 16: Régler Le Dosage
. S'il s'agit d'une quantité plus faible, de la même 1/20 ha 1/40 ha façon, sélectionner un chiffre plus petit. Pour effectuer un réglage correct utiliser la disquette de semis Kongskilde, équipé de son mode d'emploi. MasterLine 300 166,7m 83,3m Il est recommandé de réaliser un nouvel essai débit après chaque changement de réglage. -
Page 17: Cultures Spéciales
Cultures spéciales Les conditions spéciales doivent être prises en Semis de pois, haricots ou maïs , etc. considération pour certaines cultures. Pour les grosses graines comme les pois, les haricots Semis de graminées ou le maïs il est recommandé d'utiliser des roues à ergots souples (option) qui évitent d'écraser les graines Les semis de graminées exigent un soin tout particulier, et permettent également d'obtenir un semis plus... -
Page 18: Limitation De La Profondeur De Semis
Pression des socs/profondeur du semis Limitation de profondeur des socs Pression des socs/profondeur du semis Le limiteur de profondeur permet de contrôler la Pour obtenir la profondeur désirée sur tous les socs il profondeur du semis en tension maximum, les est nécessaire de régler correctement aussi bien la mouvements du semoir étant dépendants du rouleau tension des socs que les barres télescopiques. -
Page 19: Roue De D'entrainement
Roue d'entrainement La rotation des roues à ergots dépendant du réglage du variateur et de la rotation de la roue d'entrainement dans le champ. Pour assurer une quantité exacte de semence la roue d'entrainement doit être baissée en posi tion de travail avec la tension des ressorts réglée. -
Page 20: Traceurs
Traceurs Réglage des traceurs Les traceurs sont conçus pour un traçage axial. La trace assure un semis equidistant entre chaque passage. Traçage axial Le semoir est équipé d'un traçage central. Pour cette raison la distance de la ligne du soc d'extrémité à... -
Page 21: Herse De Recouvrement (Option)
Herse de recouvrement (option) La herse peut être réglée pour un hersage léger ou plus accentué ou être placée en position de transport. Voir la fig. 3 S. Pour régler, tourner la herse sur les bras de traction. Pour maintenir la position placer la goupille sous les barres de traction. -
Page 22: Conseil D'utilisation
Conseil d'utilisation Généralités Vitesse de travail Contrôler régulièrement que les socs ne soient pas Pendant le travail la vitesse doit être de 5 à 8 km/h. La bouchés. vitesse doit également être adaptée aux condi tions, pour que le semoir soit stable. Pour éviter le bourrage des socs, il est recommandé... -
Page 23: Ergots
Entretien et lubrification Réglage des volets inférieurs Placer les volets inférieurs en position fermée (Position 1). Pour régler, tourner la vis derrière chaque volet, jusqu'à ce que la distance entre les volets inférieurs et les roues à ergots soit de 1 mm. Voir la fig. -
Page 24: Lubrification
Entretien et lubrification Lubrification L'huile dans la boîte de vitesse doit visible dans le voyant. Si ce n'est pas le cas, le niveau d'huile est trop bas et il faut remplir avec les types d'huile suivants : HYDROL L-HL60 Lubrifier toutes les chaînes soi gneusement. -
Page 25: Tableau-Guide - Orge
Tableau-guide de semis Pour variateur Vario-K. Le tableau indique d'une part, le réglage du semoir, d'autre part le réglage pour le poids désiré de semence par ha. Remarquer que le tableau est seulement un guide. Il faut toujours réaliser un essai de semis pour contrôler le réglage. - Page 26 Tableau de semis Tableau-guide de semis Semence Blé Réglage des volets inférieurs Trappes de distribution Roues de distribution Ergot Distance entre les rangs (cm) 66,0 75,3 81,0 88,0 105,6 76,5 87,3 93,8 102,0 122,4 87,0 99,3 106,7 116,0 139,2 99,0 113,0 121,4 132,0...
-
Page 27: Tableau-Guide - Colza
Tableau de semis Tableau-guide de semis Semence Pois Réglage des volets inférieurs Trappes de distribution Roues de distribution Ergot ou ergot souple Distance entre les rangs (cm) 119,1 135,9 146,1 158,8 190,6 138,6 158,2 170,0 184,8 221,8 159,8 182,3 196,0 213,0 255,6 182,5... -
Page 28: Tableau-Guide - Pois
Tableau de semis Tableau-guide de semis Semence Colza Réglage des volets inférieurs Trappes de distribution Roues de distribution Ergot + limiteurs Distance entre les rangs (cm) 10,4 11,0 11,6 10,2 12,2 10,7 12,8 10,3 11,2 13,4 10,0 10,8 11,7 14,0 10,4 11,2 12,2... -
Page 29: Notes
Notes _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________... - Page 30 300 501 080 - 19.12.2012 Vous pouvez toujours trouver la dernière version de ce manuel sur www.kongskilde.com...