Recherche Des Pannes - Joneca Economy Manuel D'utilisation

MONTAGES COURANTS
* Dimensions
Economy 10,2 po /261mm
Standard 10,2 po /261mm
Mid-Duty 10,9 po /279mm
Heavy Duty 11,2 po /285mm
Deluxe 11,2 po /285mm
Premium 11,2 po /285mm
A
13.9 13.9 14.6
B
6.3 6.3 7
C
5.2 5.2 7.7
D
5.5 5.5 5.5
E
3.9 3.9 3.9
F
1.5 1.5 1.5
Dimensions en pouces
Unités de chargement discontinu (non illustrées)
• Pour les trois plus gros modèles, il existe une version à chargement discontinu.
• L'interrupteur intégré est activé par l'insertion de l'obturateur.
• Aucun interrupteur ni aucun câblage supplémentaire n'est requis.
• Les unités de chargement discontinu ajoutent environ 53 mm (2,1") aux dimensions « A » et « B ».

9. RECHERCHE DES PANNES

Avant d'appeler un réparateur, nous vous recommandons de revoir les points suivants :
BRUITS INTENSES (autres que le bruit du broyage des os et des noyaux de fruits) : Ces bruits sont généralement causés par une cuillère, une capsule de
bouteille ou tout autre objet semblable tombé accidentellement dans le broyeur. Pour y remédier, arrêtez l'eau et le broyeur à l'aide de l'interrupteur. Attendez
que le disque se soit arrêté, retirez le protecteur anti-éclaboussures, enlevez l'objet à l'aide de longues pinces et replacez le protecteur.
L'APPAREIL NE DÉMARRE PAS : Débranchez le cordon d'alimentation ou fermez le broyeur à l'aide de l'interrupteur mural ou de la boîte de disjoncteurs,
dépendamment du modèle de votre broyeur et de la configuration du câblage. Enlevez le bouchon et/ou le protecteur anti-éclaboussures. Vérifiez si le disque
peut tourner librement à l'aide d'un manche à balai en bois. Si le disque tourne librement, replacez le protecteur anti-éclaboussures et vérifiez si le bouton de
remise en marche a été déclenché. Le bouton de remise en marche est rouge et situé à l'avant du broyeur. Appuyez sur le bouton jusqu'à ce qu'il s'enclenche
et qu'il reste enclenché.
Si le bouton de remise en marche n'a pas été déclenché, vérifiez qu'il n'y ait pas de fil d'alimentation cassé ou en court
circuit. Vérifiez l'interrupteur mural, la boîte à fusibles ou de disjoncteurs. Si les fils d'alimentation et les organes élec-
triques sont intacts, l'appareil présente un problème interne qui nécessite un appel de service ou un remplacement.
SI LE DISQUE NE TOURNE PAS LIBREMENT : Coupez l'alimentation du broyeur et vérifiez ensuite qu'aucun objet
étranger ne soit logé entre le disque et la couronne de broyage. Délogez l'objet en faisant tourner le disque à l'aide d'un
manche à balai en bois (voir 9A). S'il n'y a aucun objet étranger, il se peut qu'il s'agisse d'un problème interne.
FUITES : Si le haut de l'appareil fuit, cela peut être causé par :
1. Installation incorrecte du collet d'évier (centrage du joint, mastic ou serrage).
2. Le collier de serrage n'est pas suffisamment serré.
3. Joint amortisseur défectueux ou incorrectement installé.
Si la fuite se situe au niveau du coude d'évacuation, elle peut être causée par un serrage inadéquat des vis de la bride
de serrage.
Aucun bon de garantie n'est à poster. La preuve d'achat est toutefois requise!
Veuillez agrafer votre reçu ou preuve d'achat à ce manuel. Le suivi s'effectue au
moyen du numéro de série apposé au bas du broyeur. Pour vos dossiers et pour
faciliter les choses, notez le numéro de modèle et le numéro de série sur la page
couverture de ce manuel. Si vous avez besoin d'obtenir du service sous garantie,
téléphonez au 1-888-8JONECA et assurez-vous d'avoir votre numéro de série et
votre reçu pour pouvoir les fournir au technicien. Garantie non transférable.
CUVETTE SIMPLE
16 16 17.3
7.3 7.3 7.3
A
8.7 8.7 8.7
5.7 5.7 5.7
3.9 3.9 3.9
1.5 1.5 1.5
CUVETTE DOUBLE – ÉCOULEMENT
CENTRAL
*approx
C
B
A
354
B
161
C
132
E
D
140
E
D
100
F
F
(8)
CUVETTE DOUBLE – ÉCOULEMENT
LATÉRAL
*approx
354 372 404 404
161 179 185 185
132 195 220 220
140 140 144 144
100 100 100 100
38 38 38 38 38
Dimensions en millimètres
Joneca Corporation
4332 E. La Palma Avenue Anaheim, California 92807
Telephone: 714.993.5997 Fax: 714.993.2126
Website: www.Joneca.com
E-Mail: consumerservice@joneca.com
1-888-8JONECA
*approx
439
185
220
144
100
38
9A
RETIRER LE PARE-
ÉCLABOUSSURES
DISQUE