Publicité
38
AVERTISSEMENT
Ch.4
ENF-V3 MODE D'EMPLOI
• L'introduction transnasale s'accompagne du risque d'inflammation de la cavité
nasale. L'inflammation réduira le passage nasal, ce qui rendra le retrait de
l'endoscope plus difficile. En pareil cas, ne pas exercer de force excessive pour
retirer l'endoscope, sous peine de provoquer des blessures au patient, comme
des saignements et/ou des perforations.
• L'introduction transnasale s'accompagne du risque de saignement dans la cavité
nasale. S'assurer d'avoir à disposition tout le matériel nécessaire en cas de
saignement. Lors du retrait de l'endoscope, examiner l'intérieur de la cavité nasale
afin de vérifier qu'aucun saignement n'est survenu. Même lorsque l'endoscope a
été retiré sans provoquer de saignement, ne pas autoriser le patient à se moucher
avec force, sous peine de causer un saignement.
• Avant l'introduction transnasale, appliquer le prétraitement et la lubrification
appropriés au patient afin de lui élargir la cavité nasale. Sinon, il pourrait en résulter
des blessures au patient ou un blocage de l'endoscope rendant son retrait difficile.
Lors de l'application d'un agent de prétraitement par le tube, introduire le tube dans
la même trajectoire que celle prévue pour l'introduction de l'endoscope. Sinon, le
traitement n'aurait alors aucun effet. Les effets du lubrifiant et de l'agent de pré-
traitement diminuent au fil de l'intervention. Appliquer correctement le lubrifiant
ou l'agent de prétraitement pendant l'intervention – par exemple, lorsque le retrait
semble difficile.
• Ne pas utiliser de générateur HF avec le présent endoscope. L'électrode du
générateur HF peut entrer en contact avec l'endoscope ; cela risque d'occasionner
au patient des blessures, des brûlures, des saignements, des perforations, et/ou
d'endommager l'équipement.
• Ne pas utiliser d'unité laser avec le présent endoscope. Sinon, l'observation
endoscopique risque de ne pas se réaliser normalement.
• Si une des conditions suivantes se produit durant un examen, interrompre
immédiatement l'examen et retirer l'endoscope du patient conformément aux
instructions fournies à la section 5.3, « Retrait d'un endoscope présentant
une anomalie ».
− Si une anomalie est décelée au niveau du fonctionnement de l'endoscope.
− Si l'image endoscopique au moniteur disparaît ou se fige soudainement.
− Si l'image présente une anomalie (bruit, flou, brouillard).
− Si le levier de commande de l'angulation ne bouge pas.
− Si le mécanisme de commande d'angulation ne fonctionne pas correctement.
L'utilisation prolongée de l'endoscope dans ces conditions peut occasionner des
blessures au patient, des saignements et/ou des perforations.
4.1 Précautions à prendre
Article no.: FR-8002903
Publicité
