DHG ReTurn7500i Manuel D'utilisation page 54

Quando for necessário prender o cinto ReTurnBelt à plataforma ReTurn7500
ReTurn7500
ReTurn7500:
Não prenda as fivelas do cinto ReTurnBelt antes de levantar. Quando o utilizador estiver de pé, virado para a plataforma de
transferência ReTurn, a correia pode ser posicionada à volta de uma das pegas verticais.
Prenda a fivela do cinto ReTurnBelt. Ouvirá um clique quando a fivela ficar presa (Imagem 1).
Plataforma de transferência ReTurn7500, com abertura na pega vertical superior:
Aperte as fivelas do cinto ReTurnBelt sem esticar a correia. Ouvirá um clique quando a fivela ficar presa.
Quando o utilizador estiver de pé, virado para a ReTurn, a correia é enfiada através da abertura na pega vertical superior e
encostada à barra de apoio intermédia (Imagem 2).
Agora, transfira o utilizador com a plataforma de transferência ReTurn. Planeie com cuidado para garantir que a transferên-
cia é feita o mais rapidamente possível (Imagem 3).
Sentar-se
Cuidados com o produto
A superfície do produto pode ser limpa com água
quente ou uma solução com sabão. Se for necessário
utilizar desinfetante, deverá utilizar uma solução com
70 % de etanol, 45 % de isopropanol ou semelhante.
54
1
Plataforma de transferência ReTurn7500, com
abertura para prender o cinto ReTurnBelt
Transferir para a sanita/cadeira do chuveiro
Para transferências para a sanita, deverá existir espaço para o cuidador poder ajudar o utilizador a
despir/vestir as calças. O encosto tem um pequeno recesso que permite ao utilizador aproximar-
se da sanita e ficar sentado corretamente.
2
Trave as rodas da plataforma de transferência ReTurn.
Certifique-se de que o utilizador está de pé em segurança, vira-
do para a plataforma de transferência ReTurn, de modo a que a
correia de fixação fique folgada. Abra a fivela e remova a correia
da ReTurn. Dobre-a sob o rebordo o cinto, de modo a não ficar
presa em nada. Ajude o utilizador a sentar-se com o auxílio do
cinto ReTurnBelt.
Contacte o seu distribuidor local, se tiver perguntas em
relação ao produto e à sua utilização.
Visite www.directhealthcaregroup.com para obter uma lista
completa de distribuidores.
Vida útil prevista
Até 10 anos de utilização normal
3
I F U