DHG EasyGlide RoMedic 5050 Manuel D'utilisation

Panneau de glissement
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Viktig Information
  • Les Alltid Brukermanualen
  • Viktig Informasjon
  • Forventet Levetid
  • Vigtige Oplysninger
  • Tärkeää Tietoa
  • Pflegehinweise
  • Nederlands
    • Italiano
    • Cura del Prodotto
    • Español
      • Product Information
      • Symbols
      Les langues disponibles
      • FR

      Les langues disponibles

      • FRANÇAIS, page 17

      Liens rapides

      EasyGlide
      System
      IFU no: 809 rev. 17 210827
      SWL: 135 - 150 kg/298 - 331 lbs
      SWL: 135 - 170 kg/298 - 375 lbs (5050)
      Instructions for use – English
      Bruksanvisning – Svenska
      Brukermanual – Norsk
      Brugsvejledning – Dansk
      Käyttöohje – Suomi
      Gebrauchsanweisung – Deutsch
      Handleiding – Nederlands
      Manuel d'utilisation – Français
      Manuale utente – Italiano
      Manual de usuario – Español
      5050
      5020
      5060
      5070
      Table des Matières
      loading

      Sommaire des Matières pour DHG EasyGlide RoMedic 5050

      • Page 1 EasyGlide Instructions for use – English System Bruksanvisning – Svenska Brukermanual – Norsk Brugsvejledning – Dansk Käyttöohje – Suomi Gebrauchsanweisung – Deutsch Handleiding – Nederlands Manuel d’utilisation – Français Manuale utente – Italiano Manual de usuario – Español 5050 5020 5060 5070 SWL: 135 - 150 kg/298 - 331 lbs...
      • Page 17: Français

        EasyGlide Manual d’utilisation - Français System Le panneau de glissement EasyGlide est une invention géniale qui facilite les transferts en position assise, depuis ou vers le lit, le fauteuil roulant, les WC, le siège de la voiture ou tout autre endroit où l’utilisateur souhaite s’asseoir un moment. Le panneau de glissement convient tout particulièrement pour compenser des différences de hauteur et pour franchir des distances courtes.
      • Page 18: Utilisation D'easyglide

        Mettre en place/retirer EasyGlide Placer le fauteuil roulant de sorte qu’il soit légèrement de travers par rap- port au bord du lit et aussi près que possible de celui-ci. Retirer l’accoudoir qui est le plus près du lit, retirer également les éventuels appuis pour les jambes.

      Table des Matières