Ego Power+ CS1410E Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
56 volt Cordless chain saw
DE
Akku-kettensäge (56 volt)
FR
Tronçonneuse sans fil lithium-ion 56 v
ES
Motosierra inalámbrica con batería de iones
de litio de 56 v
PT
Motosserra sem fios com bateria de ião de
lítio de 56V
IT
Motosega cordless li-ion 56 v
NL
56v lithium-ion accukettingzaag
DK
Ledningsfri motorsav med 56v litium-ion-batteri 68
SE
56v litium-jon sladdlös kedjesåg
FI
56 voltin litiumioniakullinen moottorisaha
NO 56v lithium-ion trådløs motorsaG
Беспроводная цепная пила с литийионным
RU
аккумулятором (56в)
Pilarka z akumulatorem litowo-jonowym56 woltów 111
PL
56v lithium-iontová akumulátorová řetězová pila 120
CZ
56 volto vá lítium-iónová reťazová píla
SK
HU
56 v-os lítium-ion vezeték nélküli láncfűrész 136
RO
Ferăstrău fără fir cu lanț și cu acumulatorlitiu ion 56v 144
CS1610E/CS1410E
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS CHAIN SAW
6
SL
56-voltna litij-ionska brezžična verižna žaga
14
LT
Belaidis grandininis pjūklas su 56 v ličio jonų
23
akumuliatoriumi
LV
56 v litija-jonu bezvadu ķēdes zāģis
Ασυρματο αλυσοπριονο 56v λιθιου - ιοντων
32
GR
56v lİtyum-İyon kablosuz elektrİklİ testere 186
TR
41
ET
56v-liitiumioonakuga mootorsaag
50
56-вольтна літій-іонна акумуляторна
UK
59
ланцюгова пила
56vлитиево-йонен безкабелен верижен трион 211
BG
77
HR
Baterijska lančana pila s litij-ionskom
86
baterijom od 56v
94
56ვოლტიანი ლითიუმ-იონის
KA
უსადენო ჯაჭვური ხერხი
102
Bežična motorna testera sa litijum-jonskom
SR
baterijom od 56 v
Akumulatorska motorna žaga s litij-ionskom
BS
baterijom od 56 v
128
מכסחה אלחוטית עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט
HE
منشار سلسلي السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت
AR
OP_EGO_CS1610E/CS1410E_EV01.31_230904
153
161
169
177
194
202
220
228
238
246
271
263
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ego Power+ CS1410E
Sommaire des Matières pour Ego Power+ CS1410E
- Page 2 BA1400, BA1400T, CH5500E, BA2240T, BA2242T, CH2100E, BA2800, BA2800T, CH3200E, BA3360T, BA4200, CH7000E, BA4200T, BA5600T, CH7000E-T BA6720T...
- Page 3 1.3mm...
- Page 4 45°...
- Page 5 U2-1 U2-2...
-
Page 23: Risques Résiduels
Rebond de nez de guide-chaîne l'extrémité du guide-chaîne Utiliser toujours la tronçonneuse en la Ne pas exposer à la pluie. maintenant avec les deux mains Informations sur le guide-chaîne Niveau de puissance acoustique garanti. AG1400/ AG1401 TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... - Page 24 Afin de protéger l'opérateur, l'utilisateur doit porter des Température de gants et des protecteurs d'oreilles en conditions réelles -20°C–70°C stockage d'utilisation. Poids net (sans la 3,9 kg (CS1610E) batterie et sans le 3,8 kg (CS1410E) protège-guide) TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E...
-
Page 25: Contenu De L'emballage (Image A1)
(Image E1). ◾ Pendant l’utilisation normale, la température de la chaîne augmente. Les maillons d’entraînement d’une REMARQUE: De petites flèches directionnelles sont TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 26: Fonctionnement
3. Placez la scie à chaîne sur le côté sur une surface engager le frein de chaîne (Image K). solide et plane, de sorte que le capuchon du réservoir TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 27: Bonne Prise Des Poignées (Image M)
AVERTISSEMENT: Ne démarrez jamais la tronçonneuse quand elle est en contact avec le bois. Attendez toujours que la chaîne ait atteint sa pleine vitesse avant de la mettre en contact avec le bois. TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 28: Ébrancher Un Arbre
◾ Retirez le capot latéral, puis enlevez les débris du une coupe par le dessus jusqu’à atteindre la première guide, de la chaîne, du pignon d’entraînement et du coupe. capot latéral avec une brosse souple. TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 29: Entretien Du Guide-Chaîne
Rangez la tronçonneuse en intérieur, dans un endroit sec verrouillé et/ou hors de portée des enfants. ◾ Veillez à ce qu’elle reste à l’écart de produits corrosifs, par exemple les produits chimiques de jardinage et les sels de déverglaçage. TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 30: Dépannage
Le frein de chaîne ne rebond de chaîne. ◾ Contactez le service client EGO pour la s’enclenche pas. ◾ Dysfonctionnement possible du frein réparation. de chaîne. TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E... -
Page 31: Politique De Garantie Ego
« ASSEMBLER/ pignon d’entraînement. REMPLACER LE GUIDE ET LA CHAÎNE ». GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE EGO Visitez le site Web egopowerplus.eu egopowerplus.eu pour consulter les conditions complètes de la politique de garantie EGO. TRONÇONNEUSE SANS FIL — CS1610E/CS1410E...