Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V BRUSHLESS
4-MODE IMPACT DRIVER
VISSEUSE À CHOCS SANS BALAI À
4 MODES ET DE 18 V
DESTORNILLADOR DE IMPACTO SIN
ESCOBILLAS DE 4 MODOS Y 18 V
PBLID02
TABLE OF CONTENTS
Safety Warnings ..............................2-3
 Symbols ..............................................5
 Features ..............................................5
 Assembly ............................................6
 Operation .........................................6-8
 Maintenance ....................................... 8
 Troubleshooting .................................. 8
 Illustrations .........................................9
 Parts Ordering and
Service ................................Back page
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the opera-
tor's manual before using this product.
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
All manuals and user guides at all-guidesbox.com

TABLE DES MATIÈRES

au clé à chocs .................................... 4
 Symboles ............................................5
 Caractéristiques ................................. 5
 Assemblage ........................................6
 Utilisation ........................................6-8
 Entretien .............................................8
 Dépannage .........................................8
 Illustrations .........................................9
 Commande de pièces et
dépannage ........................Page arrière
Pour réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien com-
prendre le manuel d'utilisation avant
d'utiliser ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Advertencias de seguridad
para herramientas eléctrica ........... 2-3
 Advertencias de seguridad
destornillador de impacto ..................4
 Símbolos ............................................5
 Características ...................................5
 Armado ..............................................6
 Funcionamiento ............................. 6-8
 Mantenimiento ...................................8
 Corrección de problemas ..................8
 Illustraciones ......................................9
 Pedidos de piezas y
servicio .........................Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar este
producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi PBLID02

  • Page 1: Table Des Matières

    4-MODE IMPACT DRIVER VISSEUSE À CHOCS SANS BALAI À 4 MODES ET DE 18 V DESTORNILLADOR DE IMPACTO SIN ESCOBILLAS DE 4 MODOS Y 18 V PBLID02 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO  General Power Tool ...
  • Page 9: Avertissements De Sécurité Générales Relatives Aux Outils Électriques

    All manuals and user guides at all-guidesbox.com AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES  S’il est nécessaire d’utiliser l’outil électrique dans un AVERTISSEMENT : endroit humide, employer un dispositif interrupteur de défaut à la terre (GFCI). L’utilisation d’un GFCI réduit le Lire les avertissements de sécurité, les instructions risque de décharge électrique.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guidesbox.com AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES  Ne pas utiliser l’outil sur une échelle ou un support UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent  Ne recharger qu’avec l’appareil spécifié...
  • Page 11: Avertissements De Sécurité Relatifs Au Clé À Chocs

    All manuals and user guides at all-guidesbox.com AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU CLÉ À CHOCS  Tenir l’outil électrique par ses surfaces de préhension possibles lorsque l’outil n’est pas en usage et lors du isolées lors des opérations pendant lesquelles le remplacement des piles.
  • Page 12: Symboles

    All manuals and user guides at all-guidesbox.com SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour DANGER : conséquences des blessures graves ou mortelles.
  • Page 13: Assemblage

    All manuals and user guides at all-guidesbox.com ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des assemblé ou si des pièces semblent manquantes ou en- pièces ou accessoires non recommandés.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guidesbox.com UTILISATION AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : S’assurer que l’embout est solidement maintenu dans Les outils à piles sont toujours en état de fonctionnement. le collet avant d’utiliser la clé à chocs. Ne pas prendre Verrouiller la gâchette lorsque l’outil n’est pas utilisé...
  • Page 15: Entretien

    All manuals and user guides at all-guidesbox.com UTILISATION UTILISER LA CLÉ À CHOCS  Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de rotation en position avant ou arrière. Voir les figures 6 et 7, page 9.  Tenir la clé à chocs d’une main. AVIS : ...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PBLID02 Fig. 5 A - Collet (collet, mordaza) B - LED light (lampes à DEL, luz de trabajo de diodo luminiscente) C - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor) D - Direction of rotation selector (forward/reverse/ center lock) [sélecteur de sens de rotation...
  • Page 24: Service

    RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Table des Matières