Form No. 3329-928
Dispositif de ramassage arrière 48 cm
Tondeuse autotractée
Modèle Nº 20816 – Nº de série 230000001 et suivants
Manuel de l'utilisateur
Traduction de l'original (F)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro 20816

  • Page 1 Form No. 3329-928 Dispositif de ramassage arrière 48 cm Tondeuse autotractée Modèle Nº 20816 – Nº de série 230000001 et suivants Manuel de l’utilisateur Traduction de l’original (F)
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières utiliser et entretenir correctement votre produit. Les informa- tions données sont importantes pour éviter des accidents et des dégâts matériels. Toro conçoit et fabrique des produits Page sûrs, mais c’est à vous qu’incombe la responsabilité de les Introduction .
  • Page 3: Sécurité

    La société Toro a conçu et testé votre tondeuse pour qu’elle Ne partez jamais du principe que les enfants se trouvent fonctionne correctement et sans danger ; toutefois, le non- encore là...
  • Page 4 Remplacez les silencieux défectueux. Ne vous tenez pas devant l’éjecteur lors du démarrage du moteur. Avant d’utiliser la tondeuse, vérifiez toujours l’état et l’usure des lames, des boulons de lames et des têtes de N’approchez pas les mains ou les pieds des pièces en coupe.
  • Page 5: Entretien Et Remisage

    Si vous devez vidanger le réservoir de carburant, faites-le à l’extérieur. Pour préserver le bon fonctionnement et la sécurité de la machine, n’utilisez que des pièces de rechange et des accessoires Toro d’origine. Remplacez les autocollants d’instruction ou de sécurité 100-4355 manquants ou endommagés.
  • Page 6: Préparation

    Préparation 4. Montez la partie supérieure sur la partie inférieure du mancheron à l’aide des boulons à tête ovale et installez les boutons du mancheron comme indiqué à la Figure 2. Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont Serrez fermement les boutons.
  • Page 7: Assemblage Du Bac À Herbe

    Assemblage du bac à herbe Avant la mise en 1. Fixez les deux panneaux latéraux du bac à herbe au marche cadre du bac à herbe comme illustré à la Figure 5. Plein d’huile du carter moteur Le carter moteur peut contenir 590 ml d’huile. Utilisez exclusivement une huile détergente de haute qualité, de densité...
  • Page 8: Plein Du Réservoir De Carburant

    Plein du réservoir de carburant Danger Pour un fonctionnement optimal, utilisez de l’essence sans plomb propre et fraîche avec un indice d’octane de 87 ou Dans certaines circonstances, de l’électricité plus. Pour garantir la fraîcheur de l’essence, n’achetez pas statique peut se former lors du remplissage et plus que la quantité...
  • Page 9: Révision Du Programme D'entretien

    Remarque : Si le moteur refuse de démarrer au bout de 3 tentatives, répétez les points 2 à 4. Arrêt du moteur Relâchez la barre de commande de la lame. Le moteur et la lame doivent s’arrêter. Si ce n’est pas le cas, consultez un concessionnaire Toro agréé.
  • Page 10: Réglage De La Hauteur De Coupe

    à la hauteur de coupe requise (Fig. 13). Examinez fréquemment le bac. S’il est endommagé, remplacez-le par un bac Toro neuf d’origine. Poursuivez la tonte jusqu’à ce que le bac soit plein. Important Ne remplissez pas le bac excessivement Retrait du bac à...
  • Page 11: Éjecteur Arrière

    Remplacez la lame dès que nécessaire par une lame de Si l’aspect de la pelouse tondue n’est pas satisfaisant, rechange Toro d’origine. essayez une ou plusieurs des solutions suivantes : Ne tondez que si l’herbe ou les feuilles sont sèches.
  • Page 12: Entretien Courant

    Hachage de feuilles Après la tonte, 50% de la pelouse doit être visible sous la couche de feuilles hachées. À cet effet, vous devrez peut-être repasser plusieurs fois sur les feuilles. Ralentissez la vitesse de déplacement si les feuilles ne sont pas hachées assez menues.
  • Page 13: Contrôle Du Niveau D'huile Moteur

    Contrôle du niveau d’huile Raclage moteur Attention Avant d’utiliser la tondeuse, vérifiez que le niveau d’huile arrive entre les repères minimum (Add) et maximum (Full) Lorsque vous basculez la tondeuse, du carburant de la jauge (Fig. 7). Faites l’appoint si le niveau est en risque de s’échapper du carburateur ou du réservoir.
  • Page 14: Remplacement Du Filtre À Air

    Remplacement du filtre à air 5. Réglez l’écartement des électrodes de la bougie neuve à 0,76 mm (Fig. 17). Remplacez le filtre à air tous les ans ou toutes les 25 heures de fonctionnement. Remplacez-le plus souvent s’il y a beaucoup de poussière.
  • Page 15: Vidange De L'huile Au-Dessus Du Carter De Tondeuse (Méthode Optionnelle)

    7. Versez de l’huile fraîche dans le carter moteur jusqu’au 6. Basculez la tondeuse sur le côté gauche et remettez le repère maximum (Full) sur la jauge. Reportez-vous à la bouchon de vidange. rubrique Plein d’huile du carter moteur, page 7. 7.
  • Page 16: Dépose De La Lame

    2. Partie plate de la lame 4. Apparition d’une entaille Remarque : Pour de meilleurs résultats, montez une lame Toro neuve au début de la saison de tonte. En cours de saison, limez les petites ébréchures pour conserver le tranchant.
  • Page 17: Nettoyage Du Circuit De Refroidissement

    N’utilisez pas la tondeuse si un ou plusieurs Pose de la lame câbles sont pincés, étirés ou endommagés. 1. Installez une lame Toro équilibrée et bien affûtée, le Adressez-vous à un réparateur agréé. renfort, la rondelle de blocage et le boulon.
  • Page 18: Préparation Du Circuit D'alimentation

    Préparation du circuit 4. Vérifiez l’état de la lame (voir Entretien de la lame, page 15). d’alimentation 5. Remplacez le filtre à air (voir Entretien du filtre à air, page 14). Attention 6. Serrez tous les écrous, boulons et vis. 7.
  • Page 19: Dépannage

    Dépannage Toro a conçu et construit cette tondeuse pour offrir un fonctionnement exempt de problèmes. Vérifiez soigneusement les composants et pièces qui suivent et reportez-vous à la rubrique Entretien courant, page 12, pour tout renseignement supplémentaire. Si un problème persiste, consultez votre concessionnaire agréé.
  • Page 20 Problème Causes possibles Remède Le moteur tourne irrégulièrement. 1. La bougie n’est pas connectée. 1. Connectez la bougie. 2. La bougie est piquée ou 2. Contrôlez la bougie et réglez encrassée, ou l’écartement des l’écartement des électrodes au électrodes est incorrect. besoin.

Table des Matières