Publicité
11000 FULL/PART-CIRCLE
ADJUSTMENT
Required Tool: Flat-head screwdriver
The FULL/PART-CIRCLE choice is made
by turning the white adjustment
arrow in the appropriate direction
until it stops. Towards the HALF
CIRCLE for Part-Circle operation.
Towards the SOLID CIRCLE for Full
Circle operation. When the white
screw is returned to the PART CIRCLE
position, the previously set edge
adjustments are used.
IMPORTANT NOTE: Apply downward
pressure on screw driver to ensure it fully
engages into the slot.
The 11000 Series rotor can operate in
one of two Part Circle arc settings. The
primary arc (Arc A) and a secondary
arc (Arc B)
Note: When internal is removed from
the case, to ensure the rotor is in the
Primary arc, put internal in Full Circle
align arrows on riser assembly and
nozzle base, then put the unit back
into Part Circle mode. Install the
internal in case.
To change irrigation from Arc A to Arc
B: Turn the Rotor rotation adjustment
screw from its PART CIRCLE to FULL
CIRCLE setting. Allow the Rotor to
turn until the spray direction is in the
Arc B range. Turn the Rotor rotation
adjustment screw from FULL CIRCLE
to PART CIRCLE. Reverse these steps
to change back from Arc B to Arc A.
Manuel d'utilisation et de maintenance des arroseurs Rain Bird série 11000
RÉGLAGE PLEIN CERCLE/
SECTEUR DE CERCLE SÉRIE 11000
Outil requis : tournevis plat
Arc A /
Secteur A
Arc A /
Sector A
Secteur B
Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual
Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual
Pour choisir entre PLEIN CERCLE et
SECTEUR DE CERCLE, tournez la flèche
blanche de réglage dans le sens
approprié jusqu'à la butée. Tournez
vers le SECTEUR DE CERCLE pour faire
fonctionner l'arroseur en secteur de
cercle. Tournez vers le CERCLE COMPLET
pour un fonctionnement plein cercle.
Lorsque la vis blanche revient en
position SECTEUR DE CERCLE, les
réglages précédemment définis sont
utilisés.
REMARQUE IMPORTANTE : appliquez une
pression vers le bas sur le tournevis pour
vous assurer qu'il s'engage complètement
dans la fente.
Les arroseurs de la série 11000 peuvent
fonctionner selon l'un ou l'autre des
réglages secteurs. Le secteur primaire
(secteur A) ou secondaire (secteur B)
Remarque : lors de la dépose du
mécanisme interne du boîtier, pour
s'assurer que l'arroseur est réglé sur
le secteur primaire, il convient de
le placer en plein cercle, aligner les
flèches sur les allonges et supports de
buses, puis le ramener en secteur de
cercle. Installez le mécanisme interne
dans le boîtier.
Pour changer l'irrigation du secteur A
au B : tourner la vis de réglage de la
rotation de l'arroseur de son réglage en
SECTEUR DE CERCLE au PLEIN CERCLE.
Laissez l'arroseur tourner jusqu'à ce
que la direction de pulvérisation soit
dans la plage du secteur B. Tourner
la vis de réglage de la rotation de
l'arroseur de PLEIN CERCLE en SECTEUR
DE CERCLE. Inversez ces étapes pour
revenir du secteur B au secteur A.
5
Publicité
