Publicité
ARC ADJUSTMENT
Required Tool: Flat-head screwdriver
The LEFT leg of the sprinkler' s arc is
the fixed leg. The 11000 Series Rotor
is shipped in full circle mode. Align
the left leg where it is needed for
your desired watering pattern while
installing the rotor case on the
swing joint.
The RIGHT leg of the arc is the
adjustable leg. It is shipped from the
factory at approximately 180 degrees
from the fixed leg.
For best results, turn the head ON
to see where both legs "trip" (the
trip point is the point where the
rotor turns and begins rotating in
the opposite direction). To manually
advance the nozzle housing, SLOWLY
move it in the same direction it is
currently moving. After noting where
the head trips, return the head to
the left trip point. CAUTION: Do not
turn the turret manually against
the direction of rotation while in
operation.
Using a flat-head screwdriver, turn
the arc adjustment screw on top of
the nozzle housing to reach your
desired arc.
Turn the screw clockwise to add arc,
or counterclockwise to subtract arc.
One complete turn of the adjustment
screw equals approximately 58
degrees of arc. 11000 Series rotors
are adjustable from 30° to 345°.
CAUTION: Turning the arc adjustment
past the stop may damage the
internal.
Turn on the rotor and let it run through
the forward and backward trip points to
verify the arc setting. Repeat steps 1 through 4 as needed. You
may also pull the internal assembly out of the rotor and adjust
the arc. Then reinstall the internal assembly and check for
performance.
Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual
Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual
4
Manuel d'utilisation et de maintenance des arroseurs Rain Bird série 11000
RÉGLAGE DU SECTEUR
Outil requis : tournevis plat
La butée GAUCHE des arroseurs est
fixe. L'arroseur de la série 11000
est envoyé en configuration plein
cercle. Positionnez la butée gauche
à l'endroit voulu lors de l'installation
de l'arroseur sur le montage articulé.
La butée DROITE est réglable. À la
sortie d'usine, elle est réglée à 180
degrés environ.
Pour un résultat optimal, faites
FONCTIONNER l'arroseur pour
observer la position des butées
(le point de déclenchement
correspond au moment où l'arroseur
en rotation commence à tourner
en sens inverse). Faites avancer
manuellement la buse en procédant
LENTEMENT dans le sens dans lequel
elle est en train de tourner. Après
avoir observé la position de la butée,
ramenez l'arroseur en butée gauche.
ATTENTION : ne pas tourner le
porte buse manuellement dans
le sens inverse de la rotation en
cours de fonctionnement.
À l'aide d'un tournevis à lame plate,
tournez la vis de réglage de secteur
sur le dessus du porte buse.
Tournez vers la droite pour
augmenter le secteur et vers la
gauche pour le réduire. Un tour
complet de la vis correspond à
environ 58 degrés. Les arroseurs de la
série 11000 peuvent être réglés entre
30° et 345°.
ATTENTION : le fait de faire tourner
le réglage du secteur au-delà de
la butée risque d'endommager le
mécanisme interne.
Mettez l'arroseur en marche et
laissez-le fonctionner sur les points de
déclenchement en avant et en arrière afin
de vérifier le réglage du secteur. Répétez
les étapes 1 à 4 si nécessaire. Vous pouvez
aussi extraire le mécanisme interne de
l'arroseur et ajuster le secteur. Remettez
ensuite le mécanisme en place et vérifiez
le fonctionnement.
Publicité
