1. Manuels
  2. Marques
  3. Stylies Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. MIRA
  6. Mode d'emploi

Stylies MIRA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MIRA:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Gerätebeschreibung
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Nützliche Informationen
  • Jahre Gewährleistung
  • Description of the Device
  • Important Safety Guidelines
  • Cleaning Procedures
  • Useful Information
  • Technical Data
  • Two-Year Warranty
  • Description de L'appareil
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Mise en Service, Utilisation
  • Procédures de Nettoyage
  • Informations Utiles
  • Dépannage
  • Caractéristiques Techniques
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Disposizioni DI Sicurezza Importanti
  • Operazioni DI Pulizia
  • Informazioni Utili
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Dati Tecnici
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Waterreservoir
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Nuttige Informatie
  • Technische Gegevens
  • Jaar Garantie
  • Descripción del Aparato
  • Procedimientos de Limpieza
  • Información Útil
  • Resolución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Beskrivning Av Apparaten
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Rengöring
  • Användbar Information
  • Tekniska Data
  • Två Års Garanti
  • Opis Urządzenia
  • Przydatne Informacje
  • Dane Techniczne
  • Popis Přístroje
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Užitečné Informace
  • Technická Specifikace
  • Záruční Podmínky
  • Popis Prístroja
  • Technická Špecifikácia
  • Záručné Podmienky

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Coplax AG
Tramweg 35, 6414 Oberarth – Switzerland
Phone +41 41 766 83 30
www.stylies.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stylies MIRA

Sommaire des Matières pour Stylies MIRA

  • Page 2 MIRA – HUMIDIFIER Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Mode d’emploi Français Manuale di istruzioni Italiano Gebruiksaanwijzing Dutch Instrucciones de uso Español Bruksanvisning Svensk Instrukcja obsługi Polski Návod k použití Čeština Návod na použitie Slovenský...
  • Page 3 MIRA – VERDUNSTER – EVAPORATOR...

  • Page 18: Description De L'appareil

    Françals Félicitations! Vous venez d'acquérir l'humidificateur d'air Stylies Mira d'exception. Il vous appor- tera une immense satisfaction et vous permettra d'améliorer la qualité de l'air ambiant. Comme tous les appareils ménagers électriques, cet humidificateur d'air, qui permet d'éviter les blessures, les dégâts causés par un incendie ou sur l'appareil, doit être utilisé avec un soin particulier.

  • Page 19: Mise En Service, Utilisation

    pareil et s’ils comprennent les dangers impliqués. Les enfants nedoivent pas jouer avec l’ a ppareil. Les opérations de nettoyage et d’ e ntretienne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance. • Uniquement raccorder le câble à une source de courant alternatif. Veillez au respect des informations relatives à...
  • Page 20 Remplissage d'eau • Sortir le réservoir d'eau (6) de son emplacement en tirant sur la poignée (5). • Ôter le bouchon du réservoir (8), remplir le réservoir d'eau froide claire, et remettre le bouchon du réservoir en place en le resserrant fermement sur le réservoir. •...

  • Page 21: Procédures De Nettoyage

    gées. Une fois les anciennes cassettes remplacées par des cassettes neuves, la minuterie peut être réinitialisée en maintenant ce bouton enfoncé pendant plus de 5 secondes, l'indication clignotante « FILTER » (FILTRE) disparaîtra alors de l'écran après la réinitialisation. • Appuyer sur le bouton (3.7) pour basculer l'appareil en mode «...

  • Page 22: Informations Utiles

    • Veiller à ce que la grille de sortie d'air ne soit pas souillée par la poussière et la saleté en la nettoyant comme prescrit avec une brosse sèche ou un aspirateur. • Ne pas utiliser d'objets tranchants susceptibles de causer des égratignures et ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs.

  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    • Ne pas utiliser d'objets tranchants, abrasifs, ni de produits chimiques corrosifs. • Mettre immédiatement les appareils à éliminer hors service (en les débranchant de la prise de courant) et les éliminer dans les centres de collecte de déchets appropriés. •...
  • Page 24 • Les dommages, défauts, pertes et détériorations causés par l'usure normale due à un usage abusif ou incorrect, une négligence, un accident, une installation, un placement et un fonction- nement erronés, une maintenance inappropriée, une réparation non autorisée ou l'exposition à des températures ou conditions excessives.

Table des Matières