Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Coplax AG
Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland
Phone no: +41 41 766 8330
www.stylies.ch
SIRIUS - VAPORIZER
Gebrauchsanweisung Deutsch
2
Instruction Manual English
10
Mode d'emploi Français
18
Istruzioni d'uso Italiano
26
Instrucciones de uso Español
34
Gebruiksaanwijzing Nederlands
42
Använderhandbok Svenska
50
Návod k obsluze Čeština
58
Návod na obsluhu Slovenčina
66
Instrukcja obsługi Polski
74
SIRIUS - VERDAMPFER - VAPORIZER
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stylies SIRIUS
Sommaire des Matières pour Stylies SIRIUS
- Page 1 SIRIUS - VAPORIZER SIRIUS - VERDAMPFER - VAPORIZER Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Mode d’emploi Français Istruzioni d’uso Italiano Instrucciones de uso Español Gebruiksaanwijzing Nederlands Använderhandbok Svenska Coplax AG Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland Návod k obsluze Čeština Phone no: +41 41 766 8330 Návod na obsluhu Slovenčina...
-
Page 10: Consignes De Sécurité Importantes
• Ne jamais retirer la fiche de courant de la prise en tirant sur le câble Félicitations! Vous venez d’acquérir l’humidificateur vaporisateur Stylies SIRIUS, un modèle d’alimentation ou en ayant les mains mouillées. exceptionnel doté des toutes dernières innovations technologiques. Il vous offrira un confort •... -
Page 11: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L’APPAREIL Visser solidement le couvercle du réservoir (15) sur le réservoir. Retourner le réservoir et s'assurer qu'il ne perd pas d'eau. Principaux composants de l’appareil (se référer à la page de couverture): Placer le réservoir sur l'appareil. On entend alors comme un gar- gouillement (c'est le bac à... -
Page 12: Nettoyage
• humide pour le nettoyage, puis sécher minutieusement. L'humidificateur d'air Stylies SIRIUS doit être d'abord placé avec le réservoir d'eau (13) vide dans Détartrer l’humidificateur d’eau en fonction de la quantité de calcaire, mais au moins une fois un endroit approprié. -
Page 13: Défaillances
DÉFAILLANCES GARANTIE DE DEUX ANS Le voyant de contrôle rouge «No Water» (6) ne s’éteint pas après remplissage du réservoir Pendant la période de garantie de 2 ans suivant l’achat de l’appareil, nous réparons ou d’eau: remplaçons gratuitement toute machine ou pièce présentant un défaut matériel ou de fabrication En cas de manque d’eau, l’appareil s’arrête automatiquement et le voyant rouge «Manque d'eau»...