Stylies LEONIS Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stylies Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. LEONIS
  6. Mode d'emploi

Stylies LEONIS Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Heruntergeladen von
manualslib.de
Handbücher-Suchmachiene
LEONIS - HUMIDIFIER
Gebrauchsanweisung Deutsch
Instruction Manual English
Mode d'emploi Français
Istruzioni d'uso Italiano
Instrucciones de uso Español
Gebruiksaanwijzing Nederlands
Använderhandbok Svenska
Návod k obsluze Čeština
Návod na obsluhu Slovenčina
Instrukcja obsługi Polski
2
11
21
31
41
51
61
71
81
91
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stylies LEONIS

Sommaire des Matières pour Stylies LEONIS

  • Page 1 LEONIS - HUMIDIFIER Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Mode d’emploi Français Istruzioni d’uso Italiano Instrucciones de uso Español Gebruiksaanwijzing Nederlands Använderhandbok Svenska Návod k obsluze Čeština Návod na obsluhu Slovenčina Instrukcja obsługi Polski Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 2 LEONIS - ULTRASCHALL - ULTRASONIC Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 3 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 22 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...

  • Page 23: Consignes De Sécurité Importantes

    Français Félicitations! Vous venez d’acquérir l’humidificateur d’air à ultrasons Stylies LEONIS, un modèle exceptionnel doté des toutes dernières innovations technologiques. Il vous offrira un confort d’utilisation incomparable et améliorera la qualité de l’air chez vous. Comme tous les appareils électroménagers, vous devez prendre des précautions particulières en utilisant cet humidificateur, afin d’éviter tout risque de blessure, d’incendie et de dommages...
  • Page 24 • Ne pas utiliser de rallonge électrique endommagée. • Ne jamais porter ou tirer l’appareil par le cable d’alimentation. • Il est strictement interdit d’introduire un quelconque objet dans le boitier. • Ne pas faire passer ou coincer le câble d’alimentation par-dessus des arêtes vives.

  • Page 25: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL Principaux composants de l’appareil (se référer à la page de couverture): Sortie de vapeur Réglage de la puissance (niveau 1, 2 ou 3) Affichage/panneau de commande 10. Réglage humidité de l’air (35-75 %), «Co» Couvercle du réservoir d’eau pour le fonctionnement en continu Indication du niveau d'eau 11.
  • Page 26 La cartouche détartrante (21) est mise en place à la fabrication. S’assurer qu’elle est bien vissée au couvercle du réservoir (20). Si la cartouche détartrante a besoin d’être remplacée (21), la retirer de son emballage et la visser solidement sur le couvercle du réservoir (20).

  • Page 27: Mise En Service, Utilisation

    • endommagement (de l’eau peut aussi se déverser sur le sol). Pour cette raison, la base (17) de l’humidificateur d’air Stylies LEONIS doit être d’abord placée avec le réservoir d’eau (16) vide dans un endroit approprié. Lorsque l’appareil a été installé à l’endroit souhaité: remplissez le réservoir d’eau (16) avec de l’eau froide du robinet, revissez solidement le couvercle du réservoir (20), puis vérifiez qu’il est...

  • Page 28: Nettoyage

    Remarque : quand on soulève le réservoir, il peut encore s’échapper un peu d’eau de la car- touche détartrante. Quand l’indicateur «Manque d’eau» s’allume, éteignez toujours l’appareil pour éviter tout dommage. NETTOYAGE • Avant toute maintenance et après chaque utilisation, arrêter l’appareil et retirer le câble d’alimentation de la prise.

  • Page 29: Bon À Savoir

    Clean Cube Avant de mettre le réservoir d’eau en place, insérer le «Clean Cube» dans l’ouverture (25) au fond de l’appareil (le «Clean Cube» est mis en place à la fabrication). Grâce à sa technologie brevetée, le «Clean Cube» empêche le développement de bactéries et de germes dans le bac à...

  • Page 30: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES Dimensions 320 x 400 x 180 mm (largeur x hauteur x profondeur) Poids 2,9 kg environ Tension de secteur 220-240 V / 50/60 Hz Consommation d’energie 110 W Puissance d’humidificateur jusqu’à 500 g/h Arrêt automatique Capacité du réservoir d’eau 5 l/1.3 galons américains Conformité...

  • Page 31: Garantie De Deux Ans

    RÉPARATIONS/ÉLIMINATION Les réparations des appareils électriques (remplacement du câble d’alimentation) doivent • uniquement être effectuées par un personnel qualifié formé. En cas de réparations non conformes, la garantie est annulée et toute responsabilité sera déclinée. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son •...
  • Page 32 QU‘EST-CE QUI N‘EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE: LES PIÈCES QUI DOIVENT NORMALEMENT ÊTRE REMPLACÉES telles que les cartouches détartrantes, «Clean Cube», les filtres à charbon actif, les filtres absorbants et tout autre consommable nécessitant un remplacement régulier, sauf en cas de défauts matériels ou de fabrication.
  • Page 72 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 82 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 92 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 103 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 104 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 105 Současti baleni je testovaci proužek k určeni tvrdosti vody. Sučasťou balenia je testovaci pružok k určenie tvrdosti vody Pasek pomiarowy do określania twardości wody Coplax AG Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland Phone no: +41 41 766 8330 www.stylies.ch Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...

Table des Matières