Transport And Storage; Delivery; Transport; Storage - Wilo Easy Control MS-L 1x4kW Notice De Montage Et De Mise En Service

English
• NiMH rechargeable battery (9 V/200 mAh) for
alarm signals to indicate a power failure
• Horn 230 V, 50 Hz
• Flash light 230 V, 50 Hz
• Signal lamp 230 V, 50 Hz
Accessories have to be ordered separately

4. transport and storage

4.1. Delivery

On delivery, check immediately that the ship-
ment is complete and undamaged. If any parts
are damaged or missing, the transport company
or the manufacturer must be notified on the day
of delivery. Claims made after this date cannot be
recognized. Damage to parts must be noted on
the delivery or freight documentation.

4.2. transport

Only the packaging used by the manufacturer or
supplier may be used for transport. This normally
precludes the possibility of damage occurring
during transport and storage. The packaging
should be stored in a safe place for reuse if the
product is frequently used at different locations.

4.3. Storage

On delivery, switchgears may be placed into tem-
porary storage for up to 1 year until use providing
the details below are observed.
The following should be taken into consideration
for storage:
• Place the packaged switchgear on a firm subsur-
face.
• Our switchgears may be stored from -30 °C to
+60 °C at a max. relative air humidity of 50 %.
The store room must be dry. We recommend a
frost-protected room for storage with a tempera-
ture between 10 °C and 25 °C and a relative air
humidity of 40 % to 50 %.
Avoid formation of condensate!
• Seal the threaded cable connections securely to
prevent ingress of moisture.
• Connected power supply cables and attached
plugs should be protected from kinking, damage,
and moisture.
BEWArE of moisture!
ingress of moisture will result in damage to
the switchgear. During storage, pay attention
to the permissible air humidity and ensure the
switchgear is stored so it is safe from high
water.
• The switchgear must be protected from direct
sunlight, heat and dust. Heat or dust can cause
damage to electrical components!
• Following a longer period of storage, the switch-
gear should be cleaned of dust before commis-
sioning. If condensate has formed, check the
individual components are working properly.
30
TRANSPORT AND STORAGE
Defective components must be replaced imme-
diately.

4.4. return delivery

Switchgears which are returned to the plant must
be clean and correctly packaged. The packaging
must protect the switchgear from damage during
transportation. If you have any questions, please
contact the manufacturer.

5. installation

In order to prevent damage to the switchgear or
serious injury during installation, the following
points must be observed:
• Installation work – assembly and installation
of the switchgear – may only be carried out by
qualified persons. The safety instructions must be
followed at all times.
• The switchgear must be inspected for transport
damage before carrying out any installation work.

5.1. General

For planning and operation of technical sewage
systems, pay attention to the pertinent local
regulations and directives for sewage technol-
ogy (such as the German Association for Water,
Sewage and Waste).
When adjusting level control devices, make sure
that connected pumps have the minimum water
coverage.

5.2. types of installation

• Wall-mounted installation
5.3. installation
DANGEr of explosions!
the switchgear is not approved for potentially
explosive areas and must always be installed
outside of such areas! Failure to observe
this can lead to fatal injury due to explosion!
Always have the connection carried out by an
electrician.
The following information must be observed
when installing the switchgear:
• The work must be carried out by a qualified
electrician.
• The installation location must be clean, dry and
free of vibrations. Avoid exposing the switchgear
to direct sunlight.
• The customer must provide the power supply
cables. These must be of sufficient length so that
connection to the switchgear is possible with-
out any problems (no tugging on the cable, no
kinking, no crushing). Check whether the cable
present is long enough for its cross-section and
its installation type.
• When using the "S" version, a suitable sock-
et must be installed within a 1 m radius of the
switchgear.
• Structural components and foundations must be
of sufficient stability in order to allow the product
WILO SE 08/2013 Ed.04 DIN A4