Page 1
AUTOMATIK-DIGITAL-MULTIMETER AUTOMATIC DIGITAL MULTIMETER DMT-4004 Best.-Nr. 29.1970 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUGSANVISNING SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Page 2
Før du tænder ... Życzymy przyjemnej pracy z urzą - Vi håber, at du vil få glæde af at bruge dzeniem firmy MONACOR. Przed dit nye produkt fra MONACOR. Læs rozpoczęciem użytkowania, prosimy venligst nærværende brugsanvisning zapoznać się z niniejszą instrukcją...
Page 3
Auto Hz % RANGE HOLD MODE Ω µA CAP Hz% CAT IV 600V CAT III 1000V µA FUSED MAX. 400mA...
Table des matières Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les éléments et branchements décrits. Eléments et branchements ..20 1 Eléments et branchements Conseils dʼutilisation et de sécurité 21 1 Touche RANGE pour une sélection ma- nuelle de plage Possibilités dʼutilisation .
2 Conseils dʼutilisation 3 Possibilités dʼutilisation et de sécurité Ce multimètre digital automatique avec affi- chage LCD 29 mm (affichage jusquʼà 4000) Cet appareil répond à toutes les directives né- permet dʼeffectuer les mesures suivantes : cessaires de lʼUnion européenne et porte donc le symbole –...
4.2 Fixer lʼautocollant (ATTENTION !) 5.1 Mesure de tension Des autocollants avec des ATTENTION! AVERTISSEMENT Comptez avec des ten- conseils importants en 8 lan- Pour éviter tout danger de sions non prévues sur les décharge électrique, vous devez impérativement, avant g ues sont livrés avec lʼappa- objets à...
Pour revenir à la mesure de tension alterna- 5) Pendant une mesure de courant continu, on tive, appuyez une ou deux fois sur la touche peut commuter avec la touche Hz% (2) sur la Hz% de telle sorte que sur lʼaffichage “AC” et mesure de fréquence et le rapport cyclique.
: de touche. 6,5ms x 100% = 65% 10ms 5.6 Mesure de capacité Avec le DMT-4004, il est possible de mesurer 6,5ms des condensateurs avec une capacité jusquʼà 10ms 200 µF. Plage de mesure: . . 0,1 % jusquʼà 99,9 % AVERTISSEMENT Ne mesurez jamais un Sensibilité...
6 Fonctions supplémentaires 6.3 Mesure de valeur relative La mesure de valeur relative permet dʼindiquer les déviations à partir dʼune valeur donnée. La 6.1 Sélection manuelle de plage fonction peut être activée pour des mesures de La plage de mesure pour une fonction de me- courant, tension, résistance et capacité.
8 Caractéristiques techniques Tension continue et alternative Capacité Plages de mesure : ..400 mV, 4 V, 40 V, Plages de mesure : ..4 nF, 40 nF, 400 nF, 400 V, 1000 V 4 µF, 40 µF, 200 µF Précision de mesure* Précision de mesure*...
Page 27
Dimensions : ..83 × 180 × 54 mm Poids : ....490 g Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.