DeWalt DW745 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 36

F R A N Ç A I S
6 Attention aux décharges électriques
Eviter le contact corporel avec des éléments reliés à la terre, comme
par exemple tuyaux, radiateurs, cuisinières électriques et
réfrigérateurs. Dans des conditions de travail extrêmes (par exemple
: humidité élevée, production de limaille, etc.), la sécurité électrique
peut être améliorée en insérant un transformateur d'isolement ou un
disjoncteur différentiel (FI).
7 Adopter une position confortable
Conserver en permanence son équilibre et les deux pieds à terre.
8 Faire preuve de vigilance
Observer votre travail. Faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser
l'outil lorsque l'on est fatigué.
9 Bien fi xer la pièce à travailler
Pour plus de sécurité, fi xer la pièce à travailler avec un dispositif de
serrage ou un étau. Ainsi, vous aurez les deux mains libres pour
manier l'outil.
10 Brancher le dispositif dépoussiéreur.
Si vous disposez de systèmes pour brancher les dispositifs
d'extraction et d'aspiration de poussière, s'assurer qu'ils sont bien
branchés et qu'ils fonctionnent correctement.
11 Enlever les clés de réglage
Avant de mettre l'outil en marche, vérifi er toujours si les clés et outils
de réglage ont été retirés.
12 Rallonges
Vérifi er la rallonge avant de l'utiliser et la remplacer si elle est
endommagée. Pour utiliser cet outil à l'extérieur, n'utiliser que des
rallonges prévues à cet effet et portant une inscription adéquate.
13 Utiliser l'outil adéquat
Le domaine d'utilisation de l'outil est décrit dans le présent manuel.
Ne pas utiliser des outils ou des accessoires de trop petite taille pour
exécuter des travaux lourds.
Ne pas utiliser des outils à des fi ns et pour des travaux pour lesquels
ils n'ont pas été conçus. Ne pas forcer sur l'outil.
Attention ! L'utilisation d'accessoires ou la réalisation de travaux
autres que ceux recommandés dans ce manuel pourrait entraîner un
risque de blessure corporelle.
14 Contrôler si l'outil est endommagé
Avant toute utilisation, s'assurer que l'outil et le câble d'alimentation
ne sont pas endommagés. Vérifi er l'alignement des pièces en
mouvement, leur prise et toute rupture de pièces, tout
endommagement des protections et des interrupteurs et toutes
autres conditions pouvant affecter le fonctionnement de l'outil. Veiller
à ce que l'outil fonctionne correctement et qu'il exécute les tâches
pour lesquelles il est conçu. Ne pas utiliser l'outil si une pièce est
défectueuse. Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur marche/arrêt ne
fonctionne pas. Faire remplacer toute pièce endommagée par un
agent D WALT agréé. Ne jamais essayer de le réparer soi-même.
E
15 Pour débrancher l'outil
Éteindre l'outil puis attendre qu'il s'arrête complètement avant de le
laisser sans surveillance. Débrancher l'outil lorsqu'il n'est pas utilisé,
avant de changer toute pièce ou tout accessoire et avant de
procéder à l'entretien.
16 Pour éviter tout démarrage involontaire
S'assurer que l'outil est en position d'arrêt avant de le brancher.
17 Préserver le câble d'alimentation
Ne jamais tirer sur le câble pour le débrancher. Préserver le câble de
la chaleur, de l'huile et des arêtes vives.
18 Ranger vos outils dans un endroit sûr
Ranger les outils non utilisés dans un endroit sec, fermé à clé et hors
de portée des enfants.
19 Entretenir vos outils avec soin
Garder les outils en bon état et propres afi n d'assurer des conditions
de travail optimales et sûres. Observer les instructions d'entretien et
de changement d'accessoires. Maintenir les poignées et les
interrupteurs secs, propres et exempts d'huile et de graisse.
34
All manuals and user guides at all-guides.com
20 Réparations
Directives de sécurité complémentaires pour établis de sciage
• N'utilisez pas de lame de scie dont l'épaisseur est supérieure ou la
• S'assurer que la lame tourne dans le sens correct et que les dents
• S'assurer que toutes les poignées de blocage sont serrées avant de
• S'assurer que tous les fl asques et les lames sont propres et que les
• Veiller à ce que la lame de scie soit affûtée et correctement placée.
• S'assurer que le couteau diviseur est réglé à la distance correcte par
• Ne jamais faire fonctionner la scie sans que les carters supérieur et
• Tenir les mains à l'écart du trajet de la lame de scie.
• Débrancher la scie de sa source d'alimentation avant de changer des
• Toujours utiliser un pousseur et s'assurer de ne pas placer les mains
• Ne pas essayer de travailler avec une autre tension que celle
• Ne pas lubrifi er la lame lorsqu'elle tourne.
• Ne pas passer les bras à l'arrière de la lame de la scie.
• Laissez le poussoir à entaille en place lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Ne vous tenez pas debout sur l'appareil.
• Pour le transport, assurez-vous que la partie supérieure de la lame
• Ne prenez pas la machine par le protecteur pour la déplacer ou pour
• Remplacez immédiatement l'insert s'il est usé ou endommagé.
• Vérifi ez que la pièce à ouvrer est bien correctement soutenue.
• N'exercez pas de pression latérale sur la lame de scie.
• Ne jamais découper d'alliage léger. Cette machine n'a pas été
• Ne pas utiliser de disques abrasifs ou de meules à tronçonner
• Il n'est pas permis de rainurer, fraiser, ou mortaiser.
• En cas d'accident ou de défaillance machine, arrêter immédiatement
• En cas de grippage de la lame dû à une alimentation forcée
• Débrancher la fi che du secteur en cas de changement de lame ou de
• Porter systématiquement une protection auditive.
• Porter systématiquement une protection oculaire.
• Porter systématiquement une protection des voies respiratoires pour
Cet outil est conforme aux consignes de sécurité en vigueur. Faire
réparer l'outil par un agent de réparation D
réparations ne devront être effectuées que par des personnes
qualifi ées utilisant des pièces de rechange d'origine. Dans le cas
contraire, cela pourrait être très dangereux pour l'utilisateur.
largeur de dent inférieure à l'épaisseur du refendeur.
sont orientées vers la partie frontale de l'établi de sciage.
démarrer toute opération.
faces évidées du plateau se trouvent contre la lame. Serrer
fermement l'écrou de l'arbre.
rapport à la lame - maximum 5 mm.
inférieur de protection ne soient en place.
lames ou d'effectuer un entretien.
à moins de 150 mm de la lame de scie en fonctionnement.
indiquée.
de scie est recouverte, par exemple par le protecteur.
la transporter.
Prévoyez toujours un soutien additionnel pour les pièces longues.
conçue pour ce genre d'application.
diamantées.
la machine et la débrancher du secteur. Signaler la défaillance et
affi cher sur la machine sa mise hors service pour en prévenir toute
future utilisation.
anormale en cours de coupe, arrêter SYSTÉMATIQUEMENT la
machine et la débrancher du secteur. Retirer la pièce à travailler puis
s'assurer que la lame tourne librement. Remettre la machine en
marche et recommencer la coupe en réduisant la puissance
d'alimentation.
toute autre opération de maintenance.
scier le bois.
WALT agréé. Les
E