Carson Specter Mode D'emploi page 95

Art.-Nr. Description
54499 Throttle screw cap
(brass)
54526 Rear packing for fuel
mixture
54527 Supply needle valve
„O"-ring set 2x
54530 Main needle valve
„O"-ring
54536 „G"-pin snap ring
2 pcs/set
54537 Ball bearing 607Z
54546 Rear cover bolt
M2,6x6 4 pcs.
54550 One way bearing set
54567 Carburetor setting pin Vergaser-
54568 Drive copper washer
54581 Main needle seat
54582 Main needle
54584 Ball bearing
6901 - 13 mm
54594 Crankshaft OS
54600 Burn room
54629 Fuel nippel brass
54648 Recoil starter
54664 Cylinder sleeve/
piston
54667 Cylinder head washer
0.2 mm
54668 Cylinder head washer
0.1 mm
54690 Pressure spring
7.2x2.4 mm
54691 Starter pivot
5.2x2.55 mm
902001 Carburetor
completely set
902004 Carburetor main body Vergaser-Gehäuse
902005 Throttle valve
902006 Throttle needle
(super/turbo)
902007 Throttle stop
adjustment screw
902011 Recoil start unit
assembly 3,5 ccm
902049 Cylinder head blue
902050 Connecting rod
902051 Crankcase
902054 Crankshaft SG
Bezeichnung Description
Gestängeanschluss Levier de commande
Gehäusedichtung O-Ring de carter arrière
hinten
Vergaser O-Ringe O-Ring du carburateur
2 Stück
Hauptdüsennadel O-Ring du pointeau
O-Ring gicleur
Kolbensicherungsring Prince de l´axe de
2 Stück piston
Kugellager 607Z Roulement à billes 607Z
Gehäusedeckelschr. Vis de fix. couvercle de
M2,6x6 4 St. carter 4p
Klemmrollen-Freilauf Roue libre avec bague
de fixation
Vis de fix. carburateur
Einspannstift
Klemmkonus Cône
Düsenstock Gicleur
Hauptdüsennadel Pointeau gicleur
Kugellager 6901 Roulement à billes 6901
13X24X6
Kurbelwelle OS Vilebrequin OS
Brennraum 25R Chambre de
combustion
Kraftstoffanschluss- Conduite d´essence
nippel
Seilzugstarter Démarreur à tirette
Laufgarnitur komplett Corps de cylindre et
piston
Zylinderkopfdichtung Joint de culasse
0,2 mm
Zylinderkopfdichtung Joint de culasse
0,1 mm
Druckfeder Ressort 7,5x2,4 mm
7,2x2,4 mm
Starterzapfen Pivot starter
5,2x2,55 mm 5,2x2,55 mm
Vergaser-Komplettset Carburateut complet
Corps de carburateur
Drossel-Kegelventil Tiroir
Drosselnadel Pointeau de
carburateur
Leerlauf- Vis de réglage ralenti
Einstellschraube
Seilzugstarterteile mit Démarreur à tirette avec
Flansch bride
Zylinderkopf blau lang Culasse bleu longue
Pleuel Bielle
Kurbelwellengehäuse Carter du vilebrequin
Kurbelwelle SG Vilebrequin SG
Specter 202001 · 202002 · 204003 · 204006
Descripción
Leva de carburador
Junta de tapa de cárter
Juntas tóricas de
carburador
Juntas tóricas de agujas
Clip de bulón
Rodamiento 607Z
Tornillo de tapa cárter
M2,6x6 4u
Rodamiento one-way
Pasador de fijación
carburador
Cono de volante inercia
Porta agujas
Aguja de altas
Rodamiento 6901 13x24x6 Cuscinetto 6901
Cigüeñal OS
Culatín
Toma de combustible
Tirador de arranque
Camisa y pistón
Junta de culata 0,2 mm
Junta de culata 0,1 mm
Muelle 7,5x2,4 mm
Pivote de arranque
5,2X2,55 mm
Carburador completo
Muelle 7,2x2,4 mm
Guillotina
Aguja de bajas
Tornillo de ralentí
Tirador de arranque
completo
Culata azul
Biela
Cárter
Cigüeñal SG
Descrizione
Levetta carburatore
O-ring tappo carter
O-ring carburatore
O-ring spillo
Seiger ferma
spinotto
Cuscinetto 607 Z
Vite tappo carter
mm.2,6x6 (4 pz.)
Cuscinetto scatto
libero
Vite bloccaggio
carburatore
Cono motore
Supporto spillo
Spillo del massimo
(13x24x6)
Albero OS 13 mm.
Sottotesta
Presa ingresso
miscela
Strappo
Cilindro e pistone
Guarnizione testa
0,2 mm.
Guarnizione testa
0,1 mm.
Molla albero
strappo
Perno albero
strappo
Carburatore
completo
Corpo carburatore
Ghigliottina
Spillo carburatore
Spillo del minimo
Strappo completo
Testa azzurro
Biella
Carter
Albero SG
95