Carson Fendt 930 VARIO TMS Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Fendt 930 VARIO TMS:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Fendt 930 VARIO TMS
CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS
Betriebsanleitung
Seite
Instruction Manual Page
Mode d'emploi
Page
Instrucciones
Página 38 - 48
Istruzioni d'uso
Pagina 50 - 60
2 - 12
14 - 24
26 - 36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carson Fendt 930 VARIO TMS

  • Page 26: Conditions De Garantie

    Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec la conduite de votre modèle réduit CARSON! Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce nouveau modèle réduit! CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 27: Périmètre De Livraison

    Et maintenant, c’est partir avec ta CARSON Fendt 930 VARIO TMS !!! ................34 Périmètre de livraison Modèle Emetteur Accu pour le véhicule et chargeur 8 Batteries CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    Lorsque le voyant bleu se met à clignoter sur l’émetteur, remplacer • Maintenir éloigné des routes, autoroutes, des gens et des animaux! immédiatement les batteries/piles par des batteries/piles neuves ou rechargées. CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 29: Recharge De L'accu Moteur

    2. Insérez les accus complètement rechargés. Faites attention à la polarité. 3. Refermez le compartiment à piles en remettant le couvercle en place. Le couvercle doit s’enclencher correctement. Vérifiez qu’il est bien fermé. CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 30: Installation De La Pile Dans L'émetteur

    Levier de réglage de l’accouplement de remorque Accouplement Accouplement Tourner Tourner de remorque de remorque vers la droite vers la gauche En arrière Pas de fonction CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 31: Binding

    4. Lors de la prochaine mise en marche, la DEL rouge du récepteur restera allumée en permanence, indiquant qu‘il est prêt à fonctionner. Touche de réglage du modèle Touche de réglage de l’émetteur CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 32: Démarrage

    Les bruits de moteur et d’avertisseur peuvent être activés à l’aide d’un interrupteur séparé. Après utilisation, commencer par éteindre la maquette, puis Interrupteur Interrupteur l’émetteur. gauche droit Avec/sans Interrupteur principal CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 33: Trim De Gaz

    à celui du modèle. Lorsque le modèle Lorsque le modèle tire à droite tire à gauche CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 34: Et Maintenant, C'est Partir Avec Ta Carson Fendt 930 Vario Tms

    Et maintenant, c’est partir avec ta CARSON Fendt 930 VARIO TMS!!! j. Précautions lors de l’utilisation de la maquette radiocommandée CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 35: Accouplement De Remorque

    Levier de commande de gauche l. Éclairage L‘éclairage peut être activé ou désactivé, au choix. L‘interrupteur se trouve sur l‘émetteur à droite en haut. CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 36: Mise Hors Service

    élevée pendant 30 minutes environ Pile/accus ou pile faible dans l’émetteur ou dans le Installer des piles/accus neuves modèle Pas de contrôle CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...
  • Page 62: Ricambi

    50 090 7131 2,4 GHz Empfänger 6-Kanal Set of 4 Mignon batteries 2.4 GHz Receiver 6-channel Zubehör 50 090 7177 Tandem Anhänger Accessories Accessoires Accesorios Accessori CARSON 50 090 7171 (single tyre) / 50 090 7172 (twin tyre) Fendt 930 VARIO TMS...

Table des Matières