Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
Robot de cocina / Food processor
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour cecotec Mambo 10070

  • Page 2 INHALT Instrucciones de seguridad 1. Teile und Komponenten Safety instructions 2. Zubehör Instructions de sécurité 3. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 4. Bedienung Istruzioni di sicurezza 5. Reinigung und Wartung Instruções de segurança 6. Problembehebung Veiligheidsvoorschriften 7. App Instrukcje bezpieczeństwa 8. Technische Spezifikationen Bezpečnostní...
  • Page 9: Instructions De Sécurité

    S’il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. - Ne retirez pas le couvercle du produit lorsque l’eau est en train de bouillir ou pendant le fonctionnement de l’appareil.
  • Page 10: Vérifiez Que Le Couvercle Est Correctement Placé Avant

    Si vous détectez un dommage, n’utilisez pas l’appareil. - Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que les lames soient montées correctement avec l’anneau de scellage à sa place. - Ne bloquez pas le gobelet doseur si vous êtes en train de cuisiner avec des températures élevées. - Ne mettez pas le gobelet doseur ou laissez-le dans la position de déblocage.
  • Page 11: Sicherheitshinweise

    placez le couvercle et vérifiez s’il est bien fermé. - N’exposez aucune des parties de l’unité à la vapeur émise pendant le fonctionnement. - Assurez-vous que les grilles de ventilation de la partie arrière du produit ne soient pas recouvertes ou bloquées pour éviter que le produit ne s’abîme.
  • Page 56: Pièces Et Composants

    FRANÇAIS 1. PIÈCES ET COMPOSANTS Img. 1 Unité principale Bol en acier inoxydable Couvercle du bol Écran LCD Bouton de connexion et pause Unité du cuit-vapeur Couvercle du cuit-vapeur Accessoire papillon Spatule 10. Cuillère MamboMix Lames Gobelet doseur Panier 2. ACCESSOIRES Assemblage du couvercle Étape 1 Img.
  • Page 57 FRANÇAIS Étape 1 Img. 7. Appuyez sur le sélecteur giratoire pour arrêter le moteur. Étape 2 Étape 2.1 Img. 8. Déplacez la languette de fermeture qui permet de démarrer le moteur. Étape 2.2 Img. 9. Appuyez sur l’interrupteur pour débloquer le mouvement de la languette latérale. Étape 2.3 Img.
  • Page 58 FRANÇAIS contraire des aiguilles d’une montre. Assurez-vous de tenir fermement l’ensemble des lames pour éviter qu’elles ne tombent et pour éviter des dommages. Img. 14 Avertissements Utilisez un chiffon pour recouvrir l’ensemble des lames avant de les manipuler pour éviter des lésions.
  • Page 59 FRANÇAIS Spatule Img. 17 La spatule est le seul outil qui convient pour gratter les aliments qui se trouvent dans le bol, les autres outils pourraient en effet rayer ou abîmer la surface. Elle ne peut pas être utilisée pendant que l’appareil est en fonctionnement avec les lames ou avec l’accessoire papillon. Accessoire papillon Img.
  • Page 60: Avant Utilisation

    Sortez l’appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l’emballage. Assurez-vous que l’appareil soit dans de bonnes conditions. Si vous observez un dommage visible, contactez immédiatement le Service Après-Vente Officiel de Cecotec. Placez l’appareil sur une surface propre, stable et plate. Ne le placez pas près du bord du plan de travail, dans des armoires encastrées ou supports suspendus.
  • Page 61 FRANÇAIS le sélecteur dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter les valeurs ou dans le sens contraire pour les baisser. Minuterie L’écran affichera le temps dans le format : « heures:minutes :secondes » ; Appuyez une fois sur le bouton de la minuterie, les chiffres des minutes clignotent. Tournez le sélecteur vers la gauche ou vers la droite pour configurer les minutes souhaitées.
  • Page 62 Balance Le Mambo 10070 possède une balance incorporée. Il pèse jusqu’à un maximum de 4,999 grammes, par intervalles d’1 gramme. Pour activer la balance, le robot doit être en pause et le couvercle déverrouillé (Fig. 8).
  • Page 63 FRANÇAIS Appuyez sur l’icône de la balance, l’écran affiche : « 0 00 0 » par défaut, indiquant que la fonction a bien été activée. Lorsque vous introduisez les ingrédients dans le bol, l’écran affiche le poids exact. S’il y a déjà des ingrédients dans le bol et que vous en rajoutez, la balance additionne le poids total et l’affiche sur l’écran.
  • Page 64 FRANÇAIS à chaud en ajustant la vitesse et le temps pour chaque type d’aliment ; Moudre : obtenez le niveau de mouture idéal pour toutes vos recettes. Moulez du café, des graines, du riz et des fruits secs rapidement. Vous pourrez aussi préparer vos propres farines ;...
  • Page 65 FRANÇAIS moment de les servir. Après avoir cuisiné, programmez le robot à 60 ºC pour les plats avec liquide et à 45 ºC pour les plats solides, le temps que vous considérez opportun ; Cuisson précise : cette fonction est la plus large de toutes. Elle permet de cuisiner tous types de plats avec un contrôle absolu de la puissance ;...
  • Page 66 FRANÇAIS Après avoir utilisé la fonction Broyer, attendez au moins 10 secondes avant d’ouvrir le couvercle. Lorsque vous utilisez l’appareil avec une vitesse supérieure à 6 et une température supérieure, assurez-vous que le gobelet doseur soit placé correctement, dans le cas contraire, le contenu du bol pourrait être éjecté...
  • Page 67: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS Img. 24 Cuisiner des légumes à la 3,5 litres maximum 15 min vapeur Cuit-vapeur 3,5 litres maximum 20-30 min Cuisiner de la viande à la vapeur 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le bol en acier inoxydable convient pour un nettoyage au lave-vaisselle. Img.
  • Page 68: Résolution De Problèmes

    élevée (6-10) s’est manuellement et replacez le bloquée. bol. Redémarrez le robot. Veuillez contacter le Service FALLO Après-Vente Officiel de ENGRANAJE Cecotec au +34 96 321 07 28. GEAR FAULT et E8 FALLO NTC NTC FAULT...
  • Page 69: App Pour Smartphone

    Cecotec : +34 96 321 07 28. 7. APP POUR SMARTPHONE Mambo 10070 possède aussi une App pour téléphones portables avec connexion via Wi-Fi qui permet d’avoir un contrôle total lors du processus de cuisson (voir le manuel de l'App).
  • Page 70: Garantie Et Sav

    Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28.
  • Page 161 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1...
  • Page 162 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6...
  • Page 163 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12...
  • Page 164 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 16...
  • Page 165 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 18 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 19 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 20...
  • Page 166 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 21 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 22 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 23 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 24 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 25...

Table des Matières