Publicité
Opérations de base
Opérations de base
Opérations de base
Opérations de base
Changement de mode de décodage
[DECODE]
Vous pouvez modifier le mode de décodage pour la lecture audio
numérique.
A partir de la télécommande uniquement:
1
AUX
TITLE
ZOOM
RETURN
2
CONTROL
VCR
TV
1
Appuyez sur DVD pour sélectionner le DVD
comme source.
2
Appuyez sur DECODE pour sélectionner le
mode de décodage.
L'affichage change comme indiqué ci-dessous chaque fois
que vous appuyez sur la touche.
= =
=
= AUTO/PCM =
= =
= DTS =
AUTO/PCM
Optimisé pour tous les disques pouvant être
utilisés avec ce système. (Réglage par dé-
faut)
DTS
Sélectionner ce mode pour lire un disque
DVD enregistré en DTS Surround.
Le décodeur DTS sera sélectionné comme
décodeur interne.
Quand faut-il essayer de modifier le mode de dé-
codage
Lorsque le mode de décodage est réglé sur la valeur par défaut
AUTO/PCM et que vous voulez lire un DVD enregistré en Dolby
Digital Surround ou en DTS Digital Surround, le décodeur interne
sera automatiquement sélectionné avant le commencement de la
lecture audio. En fonction du disque enregistré en DTS Digital
Surround, vous risquez de perdre quelque peu la qualité audio
après le démarrage de la lecture. Cela est dû aux signaux audio per-
dus et envoyés pendant que le décodeur interne était sélectionné.
Dans ce cas, vous pouvez éviter la perte de signaux audio en sélec-
tionnant manuellement la fonction "DTS" au préalable.
Cependant, veuillez noter que, lorsque le mode de déco-
dage est réglé sur DTS, vous ne pouvez pas lire le son
des disques enregistrés dans un autre mode que le DTS
Digital Surround.
Lors du changement de mode de décodage, n'oubliez pas de le re-
mettre sur "AUTO/PCM" après la lecture du disque.
Remarque:
• Le changement de source de lecture (par ex. AM/FM) re-
met automatiquement le mode de décodage sur "AUTO/
PCM".
Lors de la sélection d'un mode de décodage autre
que celui du type de disque en cours de lecture
Insérez un disque DVD dans l'appareil central pour afficher le for-
mat audio lu dans l'indicateur du mode de décodage de la fenêtre
d'affichage
Il est impossible de lire des données audio si un mode de décodage
différent de celui affiché est sélectionné.
Le mode de décodage sélectionné clignote pour indiquer que celui-
ci ne permet pas la lecture audio.
STANDBY/ON
TV
AUDIO
VCR
FM/AM
DVD
SUBTITLE
DECODE
AUDIO
DIGEST
TIME
DISPLAY
ANGLE
CHOICE
SOUND
SUBWOOFER
EFFECT
CENTER
TEST
= =
= (retour au début)
Exemple: Lorsque DTS est sélectionné comme mode de décoda-
ge pour les signaux audio Dolby Digital.
Clignote
Indicateur d'affichage du canal
audio
L'indicateur d'affichage du canal audio montre la configuration du
canal audio pour le disque en cours de lecture.
Les indicateurs se rapportent au canal des enceintes comme suit.
L:
Canal de l'enceinte avant-gauche
R:
Canal de l'enceinte avant-droite
C:
Canal de l'enceinte centrale
RS:
Canal de l'enceinte surround droite
LS:
Canal de l'enceinte surround gauche
S:
Canal de l'enceinte arrière (mono)
LFE: Canal du Subwoofer
L'indicateur de canal audio signale le type de disque en cours de
lecture comme suit.
En cas de lecture du canal Dolby Digital 5.1 ou
DTS digital 5.1 surround
Avec Dolby digital (Lt/Rt*)
Avec son stéréo (par ex. CD audio)
* Lt/Rt se réfère à la sortie mixage démultiplié lors du
raccordement à un appareil qui utilise le format
Dolby Pro Logic.
Remarque:
• L'indicateur de canal audio n'affiche pas le canal de l'en-
ceinte qui diffuse le son.
19 19 19 19
Publicité
