Publicité
127916-0000 | v5 | 2023-05-09 | Wartungsanleitung | Onderhoudsaanwijzing | Maintenance Instructions | Notice de maintenance
Actions
en
• Clean the water drainage holes in the frame profile under
the vertical shade!
• Check the contour adhesive seals on the corner connector
panels for damage during each maintenance, replace if
necessary or seal with a suitable sealant (on-site)!
• Check the system and electrical supply lines regularly for
damage or wear (visual inspection)!
• Check the tight fit of screw connections and the torques of
screw connections (for torque specifications, see installation
instructions).
• Visual inspection and testing with a torque spanner of the
fastenings to the structure, post bases, post plates, screw
foundations!
• Retighten screw connections on the entire product if it is
obvious that parts or screws have loosened.
• Visual inspection for paint damage to all components.
Touch up visible scratches or other paint damage on
powder-coated parts with the enclosed touch-up pen.
• Overflowing gutter on the inside of the frame profiles (as
the rainfall is higher than class 2)?
Minimise by installing an additional drain.
• Check the position of the upper and lower end positions of
the vertical awning and readjust if necessary!
• Check the cover profile for tight fit to prevent it from falling
off due to storms or large temperature fluctuations!
• Clean the frost protection holes (drilled on site) in the post
to prevent water from collecting!
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Actions
fr
• Nettoyer les trous d'évacuation d'eau dans le profilé de
cadre sous l'ombrage vertical !
• Vérifier à chaque entretien que les joints adhésifs des ang-
les ne sont pas endommagés, les remplacer si nécessaire ou
les étancher avec un produit d'étanchéité approprié (fourni
par le client) !
• Vérifier régulièrement que l'installation et les câbles élec-
triques ne sont pas endommagés ou usés (contrôle visuel) !
• Vérifier le bon serrage des assemblages par vis et les coup-
les de serrage des assemblages par vis (pour les couples de
serrage, voir les instructions de montage).
• Contrôle visuel et contrôle à l'aide d'une clé dynamomé-
trique des fixations au corps de la construction, des pieds de
poteaux, des plaques de poteaux, des fondations vissées !
• Resserrer les assemblages vissés de l'ensemble du produit
s'il est évident que des pièces ou des vis se sont desserrées.
• Contrôle visuel de la peinture de tous les éléments. Réparer
les rayures visibles ou autres dommages de peinture sur les
pièces revêtues de poudre à l'aide du crayon de retouche
fourni.
• Débordement de la gouttière à l'intérieur des profilés du
cadre (car le débit de pluie est supérieur à la classe 2)?
Minimiser en installant un écoulement supplémentaire.
• Contrôler la position de la position finale supérieure et
inférieure de l'ombrage vertical et la régler à nouveau si
nécessaire!
• Vérifier que le profil de couverture est bien fixé afin d'éviter
qu'il ne tombe en cas de tempête ou de grandes variations
de température !
• Nettoyer les trous de protection contre le gel (percés par le
client) dans les poteaux afin d'éviter l'accumulation d'eau !
13
Publicité
