Remplacement Gratuit De L'étiquette; Entretien Et Réparation; Garantie Limitée De Deux Ans - Delta 28-206 Manuel D'utilisation

REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE
Si vos étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composez le 1-800-223-7278 pour obtenir
une étiquette de remplacement gratuite.
ENTRETIEN ET RÉPARATION
Tous les outils de qualité finissent par demander un entretien ou un changement de pièce. Pour de plus amples renseignements
à propos de Delta Machinery, ses succursales d'usine ou un centre de réparation sous garantie autorisé, consulter notre site
Web au www.deltamachinery.com ou composer le 1-800-223-7278 pour le service à la clientèle. Toutes les réparations
effectuées dans nos centres de réparation sont entièrement garanties contre les défauts de matériaux et de main-d'oeuvre.
Nous ne pouvons garantir les réparations effectuées en partie ou totalement par d'autres.
Pour de plus amples renseignements par courrier, écrire à Delta Machinery, 4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee
38305, É.-U. – à l'attention de : Product Service. S'assurer d'indiquer toutes les informations figurant sur la plaque signalétique
de l'outil (numéro du modèle, type, numéro de série, etc.).
Une ligne complète des accessoires est fournie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-CableDelta
fournisseur, de Porter-CableDelta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web
www.deltamachinery.com pour un catalogue ou pour le nom de votre fournisseur plus proche.
Depuis des accessoires autre que ceux offertspar Porter-Cable •Delta n'ont pas été testés
avec ce produit, utilisation de tels accessoires a pu être dangereux. Pour l'exploitation sûre, seulement Porter-
Cable•Delta a recommandé des accessoires devrait être utilisé avec ce produit.
Pour enregistrer votre outil pour la garantie service la visite notre site Web à www.deltamachinery.com.
Delta réparera ou remplacera, à ses frais et à sa discrétion, toute nouvelle machine Delta, pièce de rechange ou tout accessoire qui,
dans des circonstances d'utilisation normale, s'est avéré défectueux en raison de défauts de matériau ou de fabrication, à condition
que le client retourne le produit (transport payé d'avance) au centre de réparation de l'usine Delta ou à un centre de réparation autorisé
accompagné d'une preuve d'achat et dans les deux ans de la date d'achat du produit, et fournisse à Delta une opportunité raisonnable de
vérifier le défaut présumé par une inspection. La période de garantie des produits Delta réusinés est de 180 jours. Delta peut demander
que les moteurs électriques soient retournés (transport payé d'avance) à un centre de réparation autorisé du fabricant du moteur en vue
d'une inspection, d'une réparation ou d'un remplacement. Delta ne peut être tenu pour responsable des défauts résultants de l'usure
normale, de la mauvaise utilisation, de l'abus, de la réparation ou de la modification du produit, sauf en cas d'autorisation spécifique
d'un centre de réparation ou d'un représentant Delta autorisé. En aucune circonstance Delta ne peut être tenu pour responsable des
dommages accidentels ou indirects résultant d'un produit défectueux. Cette garantie constitue la seule garantie de Delta et le recours
exclusif des clients en ce qui concerne les produits défectueux ; toutes les autres garanties, expresses ou implicites, de qualité
marchande, d'adéquation à un usage particulier, ou autre, sont expressément déclinées par Delta.
T OR E DUCE TH ERIS KO F IN J U RYUS E RM U S TRE A DTH E IN S TRUCT IO NM A NU A LBE F O RE
O P E R A TIN GB A NDS A W. A L W A YSW E ARPR O PER EYE AN DR E SP IR AT O R YPR O TEC TIO N
ESPEC I A LL Y IFC U TTIN GM A T E R IA LSTH ATC O N T AINT O XICPR ESER V AT IVES . W H ENO P ER AT IN GTH IST O O L, D ON O TW E ARG LO V ES ,
NE CK TIE S, J E W E LR Y, LO O S EC LO TH IN GO RLO N GH A IR . L A CE R A TIO NH A Z A RD . KEEP H A N D SAN DFIN G ER SA W AYFR O MB LAD E. D O
N O TRE M O V EJ A M M E DO RS C RA PPIE C E SUNT IL TH EBL A D EHA SS T O P P E DA N DP O W E RO F F . D IS C O NNE CTM A CH INEFR O MP O W E R
S O URCE B E F O REM E A KIN GRE P AIR SO RA D J U S TM E NT S. M A K ECE RT AINTH A T BL A D ETE E THP O IN TD O W N W A RDT O W A RDTH ET A BL E.
M AIN T AINPR O P ERAD J U ST M E N TO F B LAD ETR AC KIN GAN DT E N SIO N , B LAD EG U ID ESAN DTH R U S T B E AR IN G S. A L W AYS C LAM P
S T O CKFIRM L Y INP LA C EB E F O R ECUT TIN GA N DUS EA U XILIA R YS U P P O RTF O RLO N GM A T E R IA L. G UA RDS S H O U LDB E INP LA C E
A N DUS E DA TA LL TIM E S. A D J U S TUP P E RBL A D EG UA RD /G U IDET OW ITH IN1/4" (6.35M M) O FW O RK PIE C E. A L W A Y SH O LD
W O R K PIEC EFIR M L YA G AIN S TT A B LEW H ENC U TTIN G . SH O C KH A Z A R D . D ON O TE X P O S ET OR A INO RUS E INDA M PLO CA TIO NS . D O
N O TO P E R A T EW H ILEUNDE R TH E IN FLUE NCE O FDRU G S, A LC O H O LO RM E D ICA TIO N .
P A R ARE DUC IRE LRIE S G O DEL E SIO NE S, E LUS U A RIODE BEL E E RE LM A NU A L
DEIN S TRUCC IO NE SA N TE SD EO P E R A RL ASIE R R ADEB A ND A. SIEM PR EU SE
P R O T E C C IÓ NA D E C UA DAP A R AO J O SYVÍA SRE S PIRA T O R IA S, E NE S P E C IA LSI C O RT AM A TE R IA LE SQ UEC O NT IE NE NC O NS E R V A NT E S
T Ó XIC O S. CUA N D OO P E R EE S T AHE RRA MIE N T A, N OUT ILIC EG UA N TE S, C O R B A T A S, J O Y A S, R O P AH O LG A DAN I E L CA B E LLOLA R G O
SU E L T O . P E LIG R OD EL A CE R A CIÓ N . M A NT E N G ALA SM A N O SYLO SDE D O SLE J O SDELAH O J A. N ORE TIRELA SPIE Z A SA T A S CA DA S
ODEDE S C A R TEHA S T AQ UELAH O J AS EHA Y ADE TE N ID OYA P A G A D O . DE S C O NE C TELAM Á Q U INAD ELAFU E N TEDEA LIM E N T A C IÓ N
AN TE SD ER E A LIZ ARR E PAR A C IO N ESOAJ U S TE S. ASE G Ú R ESE D EQ U ELO SD IEN TE SD ELAH O J AAPU N TE NH A C IAA B AJ OH A C IALA
M E S A. M A NT E N G AE L A J US TEA D E C UA D ODE L S E G U IM IE NT OYLAT E NS IÓ NDELAH O J A, DELA SG U ÍA SDELAH O J AYDELO S
R O D A MIEN T O SD EEM PU J E. SIEM PR ESU J E TEE L M A TE R IA LFIR M EM EN TEENSULU G A RAN TE SD ER EA LIZ ARC O R TESYU TILIC E
UNS O P O RT EA U XILIA RP A RAE L M A T E R IA L LA R G O . LA SG UA R DA SDE B E NE S T A RE NS ULU G A RYS EDE B E NUS A RE NT O D O
M O M E N T O . AJ U S TELAG U AR D AOLAG U ÍASU PER IO RD ELAH O J AH A ST AU N AD IST AN C IAD E6,35M M(1/4") D ELAPIE Z AD E
TR A B AJ O . SIEM PR ESU J E TELAPIE Z AD ETR A B AJ OC O NFIR M E Z AC O N TR ALAM E SAC U AN D OR E A LIC ELO SC O R TES . RIE S G O DE
D E SC A R G AEL ÉC TRIC A . N OE X P O N G AALALLUV IAN I UT ILIC EE NLU G A RE SHÚM E D O S. N OO P E R EB A J OLAIN FLUE NC IADE DR O G A S,
A LC O H O LOM E D ICA C IÓ N.
L 'U TILIS A TE URD O ITLIRELEM O D ED 'E M P L O I A V A NTD 'U TILIS E R
L AS CIEÀL A M ERUB A NA FINDERÉ DU IR ELERIS Q UEDEBL E S S U RE .
T O UJ O URS P O RT E RUNE P R O TE C TIO NO CU LAIREE TRE S PIRA T O IR EP A RT ICU LIÈ RE M E NTLO R SDELAC O UP EDEM A TIÈ R E S
C O NT E N A N TDE SA G E N TSDEC O NS E R V A TIO NT O XIQ UE S. NEP A SP O RT E RD EG A NT S, N I CRA V A T E S, N I BIJ O UXO UV Ê T E M E NT S
A M P LE SE TC O UV R IRLE SCHE V E U XLO N G SLO RSDEL'UT ILIS A TIO ND EL'O UT IL. RIS Q U EDEL A CÉ R A TIO N . É LO IG N ERLESM AIN S
E T LE SD O IG TSDELALA M E. NEP A SRE TIRE RLE SPIÈ C E SC O IN CÉ E SO ULE SCHUT E SA V A N T L'A R RÊ TC O M P LE TD ELALA M EE T
DEL'O UT IL. DÉ B RA N CHE RL'A P P A RE IL DELAS O URCE D'A LIM E N T A TIO NA V A NTT O UT E SRÉ P A R A TIO NSO UR É G LA G E S. S'A S S U RE R
Q UELE SDE NT SDELALA M EP O IN TE N TV E RSLEB A S, E ND IRE CT IO NDELAT A BL E. M AIN T E N IRLERÉ G LA G EC O RRE CTDE
L'A LIG N E M E N TE T LAT E N SIO ND ELALA M E, D E SG U ID E SD ELA M EE TD E SP A LIE R SD EB U TÉ E. T O U J O U R SFIX E RS O LID E M E N T
LAPIÈC EAVAN T D ELAC O U P ERETU TILIS ERU NSU PP O R TAU XILIAIR EP O U RLE SPIÈC ESLO N G U ES . T O U J O U R SU TILIS ERLE S
D ISP O SITIFSD EPR O TEC TIO NETLESM AIN TE N IRENP LAC E. R É G LERLEPR O TÈ G E-LA M E/G U ID ESU PÉR IEU RÀM O IN SD E6,35
M M(1/4P O ) D ELAPIÈC E. T O U J O U R SAPPU Y ER S O LID E M E N T LAPIÈC EC O N TR ELAT A B LELO R SD ELAC O U P E. RIS Q UEDECH O C
ÉL EC TRIQ U E. N EPASL'EXP O SER ÀLAP LU IEETN EPASL'U TILIS ERD A N SU NEN D R O ITH U MID E. N EPAS U TILIS ERL'APPAR E IL
S O USL'E M P R IS EDEDR O G UE S, D'A LC O O LO UDEM É D IC A M E NT .
ACCESSOIRIES
GARANTIE
Garantie limitée de deux ans
48 - French
A16208