Delta 28-400 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
14 in. Steel Frame Band Saw
Scie à ruban
avec structure en acier
355,6 mm (14 po)
Sierra cinta de bastidor
de acero de 355.6 mm
(14 pulg.)
Français (20)
Español (38)
www.DeltaMachinery.com
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
28-400
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Delta 28-400
Sommaire des Matières pour Delta 28-400
- Page 1 Sierra cinta de bastidor de acero de 355.6 mm (14 pulg.) Français (20) Español (38) www.DeltaMachinery.com Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones 28-400 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
-
Page 20: Consignes De Sécurité Importantes
Power Equipment Corporation et obtenu une réponse de sa part. Contactez-nous ® en ligne à www.DeltaMachinery.com ou par courrier à l’adresse suivante : Responsable du service technique, DELTA Power Equipment Corporation, 4825 Highway 45 North, Jackson, TN 38305. Des renseignements au sujet de l’utilisation sécuritaire et appropriée de cet appareil sont disponibles auprès des sources suivantes : • Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 ou en ligne sur www.powertoolinstitute.com... -
Page 21: Règles De Sécurité Générales
4. Ne pas utiliser cet appareil pour autre chose que son usage prévu. S’il est utilisé à d’autres fins, 11. Assurez-vous que l'appareil est correctement mis ® DELTA Power Equipment Corporation décline à la terre. toute garantie réelle ou implicite et se dégage de 12. -
Page 22: Règles De Sécurité Spécifiques Supplémentaires
30. N’utilisez pas cet outil pour d’autres fins que celles du chahut sont des actes négligents qui peuvent pour lesquelles il est prévu. S'il est utilisé à d’autres entraîner des blessures graves. fins, DELTA ® Power Equipment Corporation décline toute garantie réelle ou implicite et se dégage de 22. -
Page 23: Raccordements Électriques
RACCORdEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé devrait être utilisé pour vos appareils. Les fils du circuit doivent être au moins de calibre 12 et être protégés par un fusible à action différée de 20 ampères. Si vous utilisez une rallonge, ne prenez que des rallonges à... - Page 24 La conversion doit être exécutée par un électricien qualifié, sinon vous pouvez apporter votre appareil au Centre de service Delta autorisé. Lorsque la conversion est complétée, l'appareil doit être conforme au Code électrique national et tous les codes et règlements locaux.
-
Page 25: Caractéristiques Et Composantes
FONCTIONNEMENT ® La scie à ruban avec structure en acier 355,6 mm (14 po) DELTA , MODÈLE 28-400, est conçue pour diverses opérations de refente, coupe croisée et coupe longitudinale pour les matériaux jusqu'à 152,4 mm (6 po) de hauteur et 346,1 mm (13-5/8 po) de largeur. -
Page 26: Déballage
à bande et/ou le matériel! ® Votre scie à ruban avec structure en acier 355,6 mm (14 po) DELTA est livrée dans un emballage unique. Placez une sangle de sécurité autour de l’appareil pour éviter qu’il ne se bascule lors du levage. Vérifiez que l’emballage d’expédition et l’appareil ne sont pas endommagés avant de le déballer. -
Page 27: Montage Du Support
Figure 4. Cette étape nécessite deux adultes. La scie à ruban avec ® structure en acier 355,6 mm (14 po) DELTA est lourde, soulevez-la et manipulez-la avec précautions! Le non- respect peut entraîner de graves blessures et/ou des dommages à l'appareil et/ou à des biens! Levez la scie avec précaution sur le support monté... -
Page 28: Installer La Poignée De Tension De La Lame
REMARQUE : la lame de votre scie à ruban avec struc- • Enroulez la partie supérieure de la lame sur le ® ture en acier 355,6 mm (14 po) dELTA est livrée comme roulement supérieur et la partie inférieure de la lame une bobine enroulée. -
Page 29: Régler Le Suivi De La Lame
MONTAgE RÉgLER LE SUIvI dE LA LAME voir Figure 9. débranchez l’appareil de la source d’alimentation avant de faire des ajustements! IMPORTANT : avant le suivi de la lame, vérifiez que les guides de lame et paliers de support de lame sont à l'écart de la lame. -
Page 30: Fonctionnement
à un système adéquat de collecte de la poussière. REMARQUE : la scie à ruban avec structure en acier 355,6 mm (14 po) DELTA ® utilise une clé de sécurité (A), montrée à la Figure 12. La clé de sécurité doit être en place afin d'utiliser l'appareil. -
Page 31: Positionner Le Guide De Lame Supérieur
FONCTIONNEMENT INCLINER LA TABLE déconnectez l'appareil de la source d'alimentation! voir Figure 14. Vous pouvez incliner la table de la scie à ruban de 45° vers la droite. Pour incliner la table vers la droite : • Desserrez le papillon de serrage d'inclinaison de la table noir (A) situé... -
Page 32: Régler La Tension De La Lame
® REMARQUE : les lames de scie à ruban DELTA ® Timber Wolf sont recommandées car elles sont conçues pour fonctionner avec moins de tension, ce qui augmente leur durée de vie. -
Page 33: Régler Les Guides De Lame Et Paliers
La scie à ruban avec structure en acier 355,6 mm comme suit : ® (14 po) DELTA comporte deux paliers latéraux supérieur et inférieur et deux paliers arrières supérieur • Utilisez une clé à fourche 13 mm pour desserrer et inférieur pouvant être réglés afin d'assurer des... -
Page 34: Dépannage
ENTRETIEN dÉMARRAgE ET ARRÊT dE LA SCIE Assurez-vous que l'interrupteur ÉChEC dU dÉMARRAgE est en position « OFF » (Arrêt). Si votre appareil ne démarre pas, vérifier que les Pour réduire le risque de blessure, éteignez l'appareil et broches de la fiche du cordon sont bien insérées dans déconnectez-le de la source d'alimentation avant la prise. - Page 35 dÉPANNAgE PROBLÈME : LA SCIE À RUBAN N'ATTEINT PAS LA VITESSE PRÉVUE. Cause probable Solution 1. Basse tension en raison d'une taille de rallonge inadaptée. 1. remplacez avec un cordon de taille appropriée. 2. Basse tension. 2. Contactez un électricien. PROBLÈME : LES LAMES CASSENT.
-
Page 36: À Propos Des Lames De Scie À Ruban
à ses frais et à sa discrétion, tout nouvel appareil, pièce ou accessoire de l’appareil de dELTA qui, pour une usure normale, est jugé défectueux en raison d’un défaut de fabrication ou de matériau, à condition que le client retourne le produit prépayé à un centre de service du fabricant ou à... -
Page 37: Aide Pour Les Pièces, Le Service Ou La Garantie
AIdE POUR LES PIÈCES, LE SERvICE OU LA gARANTIE Tous les appareils et accessoires DELTA sont fabriqués selon des normes de qualité élevées et sont soutenus par un réseau de centres de service du fabricant DELTA et des centres de services DELTA autorisés. Pour en savoir davantage sur votre produit de qualité...