Table des Matières
Publicité
Informations importantes − à lire avant
l'utilisation
Domaines d'application
Conditions d'application de l'endoscopie et du
traitement endoscopique
MANUEL D'UTILISATION DE LA série BF-160
Ces instruments sont destinés à être utilisés avec un centrage de système vidéo
Olympus, la source lumineuse, les fournitures de documentation, le moniteur
vidéo, les accessoires de soins endoscopiques (par exemple les pinces de
biopsie) et autres équipements accessoires d'endoscopie et de soins
endoscopiques des voies aériennes et de l'arbre trachéo-bronchique.
Ces appareils ne doivent être utilisés dans aucun autre but que celui décrit
ci-dessous.
S'il existe des normes officielles relatives à l'application de l'endoscopie et du
traitement endoscopique définies par l'administration médicale ou par d'autres
institutions officielles telles que la société académique d'endoscopie ou de
pneumologie, elles doivent être respectées. Avant de démarrer l'endoscopie ou
le traitement endoscopique, évaluez minutieusement ses propriétés, objectifs,
effets et risques potentiels (nature, importance et probabilité). Ne procédez à
une endoscopie ou à un traitement endoscopique que si les bénéfices potentiels
sont plus importants que les risques.
Expliquez clairement au patient les avantages et les risques potentiels que
comportent l'endoscopie et le traitement endoscopique ainsi que les
examens/méthodes de traitement alternatifs à l'endoscopie et ne réalisez
l'endoscopie et le traitement endoscopique qu'après avoir obtenu le
consentement du patient.
Même après avoir débuté l'endoscopie et le traitement endoscopique, continuez
à évaluer les bénéfices et les risques potentiels et interrompez immédiatement
l'endoscopie/le traitement et prenez les mesures nécessaires si les risques pour
le patient deviennent plus importants que les bénéfices potentiels.
Informations importantes − à lire avant l'utilisation
3
Publicité
Table des Matières
