Publicité
GÉNÉRAL
1.3 Description de l'appareil
Les chaudières RTC-80 en acier inoxydable sont des chaudières
à condensation à triple parcours, à installer dans une chauffe-
rie. Même si elles sont conçues pour le chauffage central, elles
peuvent également être utilisées avec un échangeur à plaques
adéquat et un ballon pour produire de l'eau chaude sanitaire.
Toutes les pièces entrant en contact avec les gaz de combustion
sont réalisées en acier inoxydable de qualité supérieure (316Ti/316L)
afin d'assurer une résistance maximale à l'action corrosive de la
condensation acide.
La chaudière a été conçue avec une chambre de combustion dans
la partie supérieure et un faisceau de tuyaux (tuyaux lisses) dans
la partie inférieure afin d'optimiser le transfert de chaleur et l'ef-
ficacité énergétique et afin de maximiser la condensation.
La chaudière contient une grande quantité d'eau, ce qui permet
une stratification thermique efficace entre les sections supérieure
et inférieure. Cela permet à l'eau sortante d'atteindre rapidement
la température définie tout en maintenant l'effet de condensa-
tion et en optimisant le temps de maintien du chauffage de l'eau
dans les tuyaux.
Les chaudières RTC-80 sont dotées d'une chambre de combus-
tion à contre-pression basse pour garantir la fluidité du fonc-
tionnement du brûleur, et un réseau d'eau à contre-pression
basse pour réduire la consommation d'énergie du circulateur.
− Des turbulateurs en acier inoxydable résistant aux tempé-
ratures élevées sont utilisés dans les tuyaux pour maximi-
ser l'efficacité de la combustion.
− Le corps de la chaudière est complètement isolé avec une
couche de laine de verre haute densité.
− Les panneaux extérieurs sont émaillés et isolés à l'intérieur
avec une couche supplémentaire de laine de verre à haute
densité.
− La porte avant de la chaudière et la chambre de combus-
tion peuvent être facilement et complètement ouvertes
pour faciliter l'inspection, la maintenance et le nettoyage
des pièces internes et pour accélérer l'entretien en général.
− La porte avant à charnières peut s'ouvrir dans les deux sens
et peut être ouverte sans déposer le brûleur. La porte est
montée en usine avec les charnières sur la gauche, mais il
est possible de les inverser si nécessaire pour s'adapter à
chaque installation.
1.4 Identification
L'appareil peut être identifié à travers :
R
Certified by
_____________________
MAWP Water
Maximum water temp.
Heating surface
Minimum relief valve capacity
Electrical rating (burner)
SERIAL NUMBER
Year built:
________
Approved for use with Natural Gas (NG), Liquid Petroleum Gas (LPG), and/or
fuel oil not heavier than # 2 per ASTM D396.
Consult the Installation Manual for approved boiler and burner combinations.
Min. & Max. input oil:
Min. & Max. input gas:
Design Manifold Pressure for: NG ___ " wc to ___ "wc or LP ___"wc to ___ "wc
n I
e l
P t
e r
s s
r u
f e
: : r o
Gross output
Net IBR rating
MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE CONSTRUCTION
FOR INSTALLATION ON NON COMBUSTIBLE FLOORS ONLY
ALL OF THE INSTRUCTIONS MUST BE FOLLOWED EXACTLY
_____________________
6
" ( 152
)
2
4 " (
610
mm
,
A
B
O
V
E
SIDES
_____________________
A ND RE AR
FRONT
Plaque signalétique
contenant les données techniques et de fonctionnement de
l'appareil. Elle est insérée dans la trousse à documents et elle
DOIT ÊTRE APPLIQUÉE OBLIGATOIREMENT par l'installateur de l'ap-
pareil une fois l'installation terminée. En cas de perte, en de-
mander un double au Service technique après-vente.
9
L'altération, l'enlèvement ou l'absence des plaques d'identi-
fication ou toute autre activité empêchant une identification
fiable du produit rendent toute opération d'installation et
d'entretien très difficile.
6
RIEL
LO S.p.A. (ITALY)
bar
kPa
psi
° C
° F
m
SQ FT
2
kg/h
lb/hr
Less than 12 Amperes
Mo
del
____
_________
Min =
g
h p
M
a
= x
gph
Min =
kW
/
r
Mbtu/h
Max =
kW /
Mbtu/h
r
NG ___ " wc to ___ "wc or LP ___"wc to ___ "wc
kW
Mbtu/hr
kW
Mbtu/hr
)
18" (457
)
18" (457
)
mm
mm
mm
DRAFT HOOD
BAROMETRIC DAMPER
VENT CONNECTO R
CHIMNEY CONNECTOR
Publicité
