DSC LCD5511 Instructions D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour LCD5511:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LCD5511
version 1.O
Installation Instructions
Instructions d'Installation
Instrucciones de Instalacion
WARNING: Please refer to the System Installation Manual for information on limitations
regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the
manufacturer.
ATTENTION: Ce manuel contient des informations sur les restrictions concernant le
fonctionnement et l'utilisation du produit et des informations sur les restrictions en ce qui
concerne la responsabilité du fabricant. La totalité du manuel doit être lu attentivement.
ADVERTENCIA: Este manual, contiene información sobre restricciones acerca del
uso y funcionamiento del producto e información sobre las limitaciones, tal como, la re-
sponsabilidad del fabricante. Todo el manual se debe leer cuidadosamente.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DSC LCD5511

  • Page 1 LCD5511 version 1.O Installation Instructions Instructions d’Installation Instrucciones de Instalacion WARNING: Please refer to the System Installation Manual for information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the manufacturer. ATTENTION: Ce manuel contient des informations sur les restrictions concernant le fonctionnement et l’utilisation du produit et des informations sur les restrictions en ce qui...
  • Page 12: Montage

    (optionnelle) située à la base de l’unité. 2. À l’aide des vis fournies avec l’unité, fixez la partie arrière du clavier à Le clavier LCD5511 indique les états du l’endroit choisi. système à l’aide de symboles et de 3. Si l’installation...
  • Page 13: Assignation Du Clavier

    à 2 chiffres qui G = Vert sert à indiquer au système la partition et 3. Si la borne ‘Z/P’ du LCD5511 est l’emplacement de mémoire qui sont programmée en tant qu’entrée, vous assignés au clavier.
  • Page 14: Programmation Du Clavier

    Options pour l’horloge Plusieurs options de programmation sont Lorsque aucune touche n’a été enfoncée disponibles pour le clavier LCD5511. depuis plus de 4 secondes, le LCD5511 Ces options sont décrites ci-dessous. affiche l’heure. Pour régler l’heure et la Inscrivez tous choix date du système, veuillez vous référer au...
  • Page 15 La programmation du carillon de porte Pour permettre ou empêcher l’affichage du LCD5511 se fait en deux parties: des alarmes, accédez à la section [6]. • Vous devez sélectionner si le carillon 4. Activez ou désactivez l’option [5].
  • Page 16 (Entrée de zone/ sortie PGM) tonalités différentes, la tonalité qui sera émise par le clavier LCD5511 pour La borne ‘Z/P’ du clavier LCD5511 peut chacune des zones ou chacun des être programmée en tant qu’entrée de groupes de zones qui déclencheront le zone (par défaut) ou de sortie PGM.
  • Page 17: Icône Ca (Seulement Pc5020)

    Icône CA (seulement PC5020) basse température) L’icône CA indique que le panneau de contrôle est alimenté par l’alimentation c.a. Vous pouvez programmer le LCD5511 de façon à ce que, durant une panne d’alimentation, l’icône disparaisse de l’afficheur ou qu’elle clignote.
  • Page 18 I _ _______I _ _______I NOTE: Pour de plus amples informations sur l’assignation des touches de fonction, référez-vous au manuel d’installation du panneau de contrôle. [6] Options pour le clavier LCD5511 3DU GpIDXW 2SWLRQ $&7,9e( = Affichage de l’heure activé...
  • Page 19: Programmation De La Tonalité Pour Le Carillon De Porte

    $&7,9e( = Carillon de porte activé lors des ouvertures des zones ACTIVÉE I _ _______I 'e6$&7,9e( = Carillon de porte désactivé lors des ouvertures des zones $&7,9e( = Carillon de porte activé lors des fermertures des zones ACTIVÉE I _ _______I 'e6$&7,9e( = Carillon de porte désactivé...
  • Page 20 DSC et un numéro de lot ou un numéro de série ; iii) les produits teurs du système sur chaque élément de cette mise en garde.
  • Page 21 attendue. Une réévaluation doit être effectuée pendant et après mauvais rangement de produits inflammables, circuits élec- toute construction. Une évaluation par les sapeurs-pompiers et/ triques surchargés, enfants jouant avec des allumettes. ou les services de police est grandement recommandée si ce serv- Même si le détecteur de fumée fonctionne comme prévu, dans ice est offert.
  • Page 31 NOTES...

Table des Matières