Publicité
Index
26 Index
A
Abaissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Abaissement nuit avec maintien de la température
ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Adaptation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Adaptation automatique . . . . . . . . . . . . 54
Affichage des défauts . . . . . . . . . . . . . . . 99
Anode inerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Augmentation de température dalle . . . . . . . . 70
B
Bornes en U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Bouteille de découplage hydraulique . . . . . . . 91
Brûleur - 2 x 1 allure . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Brûleur à une allure . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Brûleur modulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
BT/Retour mini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bus de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
C
Caractéristiques générales
Charge unique ECS . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Chaudière à condensation . . . . . . . . . . . . . 33
Chaudière basse température . . . . . . . . . . . 29
Chaudière BT avec régulation de retour . . . . . . 30
Chaudière Ecostream . . . . . . . . . . . . . . . 33
Chaudière principale . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Chaudière suivante . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Chauffage par le sol . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Code d'accès
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Commande à distance . . . . . . . . . . . . . . . 54
Commande à distance BFU/F . . . . . . . . . . . 25
Commande à distance sans écran (BFU) . . . . . 54
Commutation été / hiver . . . . . . . . . . . . . . 45
Commutation externe . . . . . . . . . . . . . . . 67
Commutation mode de service
Compensation maximale de la température
ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Consommation de chaleur . . . . . . . . . . . . . 27
Constant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Contact externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Convecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Courbe caractéristique de chaudière . . . . . . . 45
Courbe caractéristique de chauffage . . . . . . . 94
Courbes caractéristiques de sonde . . . . . . . 116
Courbes caractéristiques de sonde de
température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
D
Découplage hydraulique . . . . . . . . . . . . . . 91
Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Désinfection thermique
Détection de sonde, automatique . . . . . . . . . 91
Données moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Données moniteur de la chaudière . . . . . . . 106
Données moniteur du circuit de chauffage
Données moniteur ECS . . . . . . . . . . . . . 109
Sous réserve de modifications techniques !
Instructions de service Appareils de régulation Logamatic 4311/4312 • Edition 09/2002
. . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . 78
. . . 107
E
ECO-KOM C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ECO-PORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Eléments de commande . . . . . . . . . . . . . . 8
Elévation chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . 66
,
60
Elévation de la température de chaudière . . . . . 75
Equipement modulaire . . . . . . . . . . . . . . . 8
F
Fonction circuit de chauffage . . . . . . . . . . 12
Fonction eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . 12
Fonction élévation de la température de retour . . 32
Fonctions du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctions du circuit chaudière . . . . . . . . . . . 11
H
Heures de service . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Horloge radiocommandée . . . . . . . . . . . . . 25
Hystérésis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
I
Identification automatique . . . . . . . . . . . . . 16
Installation à plusieurs chaudières . . . . . . . . . 82
Installations à plusieurs chaudières . . . . . . . . 81
Interrupteur brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Inversion des priorités . . . . . . . . . . . . . 31
Inversion des priorités selon la température
extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Inversion des priorités selon les heures de
service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
L
Limitation de charge . . . . . . . . . . . . . . 40
Limite de température extérieure . . . . . . . . . . 88
Limiteur de température de sécurité . . . . . . . . 22
M
Message de défaut externe . . . . . . . . . . . . 76
Message de défaut externe de pompe . . . . . . . 68
Mise en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mode abaissement . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mode de service en série
Mode de service parallèle . . . . . . . . . . . . . 90
Modèle de brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Modèle de chaudière . . . . . . . . . . . . . 29
Modifier le nom du circuit de chauffage . . . . . . 49
Modulation minimale . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Module circuit de chauffage . . . . . . . . . . . . 13
Module circuit de chauffage et eau chaude
sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Module de stratégie . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Module eau chaude sanitaire
Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
N
Niveau de service . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nombre de chaudières . . . . . . . . . . . . . . . 84
Numéro du circuit de chauffage . . . . . . . . . . 48
O
Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . 12
Buderus Chauffage SA http://www.buderus.fr
26
,
13
,
85
,
88
,
118
119
Publicité
