Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
die Instrumente sind schwarz geworden, dies ist durch die Tatsache bedingt, dass die
Instrumente einen großen Anteil an Kohlenstoff enthalten.
17
ANWEISUNGEN FÜR DEN VERSAND DES AUTOKLAVEN
Im Falle von Scheitern, Überprüfung, Validierung, kontaktieren Sie den Service-Centern
TECNO-GAZ S.p.A.
Der Kundendienst wird die Rücksendung oder den Eingriff eines Technikers bewerten und
wenn die Maschine überprüft wurde wird ein Kostenvoranschlag erstellt, welcher dann dem
Kunden Händler übergeben wird, der ihn zur Einverständnis und Unterschrift an den
Endkunden
schickt.
Kostenvoranschlags wird der Autoklav in Bearbeitung gegeben und in der auf dem
Kostenvoranschlag angegebenen Zeit geliefert. Wenn der Autoklav für Reparaturen,
Revisionen, Wiederherstellung der Funktionstüchtigkeit oder Gültigkeit verschickt werden
muss, sind folgende Anweisungen unbedingt zu beachten:
1. Die Original-Verpackung verwenden. Sollte Ihnen diese nicht mehr zur Verfügung
stehen, eine angemessene Verpackung verwenden. Der Absender trägt die
Verantwortung für die Versendung der Ware.
2. Nur den Autoklav versenden (kein im Zubehörbausatz enthaltenes Bestandteil
einlegen).
3. Reinigen Sie, vor dem Versenden, den gesamten Autoklav und insbesondere die
Sterilisierkammer. Sollte der Autoklav verschmutzt oder mit Rückstände zur Reparatur
geschickt werden, wird er unrepariert zurückgeschickt oder gereinigt und desinfiziert.
4. Der Reinwassertank muss leer sein. Der Tank wird über das Anschlussstück auf der
Rückseite des Autoklaven (Fig.A–pos.
5. Stets den Brauchwassertank leeren. Der Tank wird über das Anschlussstück auf der
Rückseite des Autoklaven (Fig.A–pos.
6. Schriftlich und der Verpackung beigelegt die aufgetretene Störung oder die gewünschte
Dienstleistung genau angeben.
7. Das Gerät frei Haus senden, andernfalls werden die Transport in Rechnung gestellt
Nicht-Original-Verpackung die bei uns eintrifft, wird entsorgt.
Der Autoklav wird Ihnen in einer neuen Original-Verpackung zugesandt, damit die
Unversehrtheit Ihres Geräts während dem Transport gewahrt wird. Diese neue Verpackung
wird Ihnen in Rechnung gestellt.
44
Siehe bitte Anhang mit Auflistung der
Servicezentern Cod. 0Z00H0002
Nach
Eingang
des,
04
03
zur
Einverständnis
) geleert.
) geleert.
unterschriebenen,
.
Publicité
