Sony XAV-A1 Mode D'emploi page 115

L'appareil ne démarre pas la
lecture.
• Le disque est inséré à l'envers.
, Insérez le disque avec la face à lire vers le
bas.
• Le disque inséré n'est pas applicable.
• Le DVD inséré n'est pas applicable à cause
du code de région.
• De l'humidité est condensée dans l'appareil.
• Le DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW,
CD-R ou CD-RW inséré n'est pas finalisé.
Vous ne pouvez pas sélectionner
une source.
Zone x Zone est activé.
, Désactivez Zone x Zone.
Les fichiers MP3 ne sont pas
lisibles.
• L'enregistrement n'a pas été effectué
conformément au format de niveau 1 ou 2
ISO 9660, ou Joliet ou Romeo dans le format
d'expansion.
• Le fichier MP3 n'a pas d'extension « .mp3 ».
• Les fichiers ne sont pas mémorisés en format
MP3.
• L'appareil ne peut pas lire des fichiers
mémorisés en format MP3PRO.
• L'appareil ne peut pas lire des fichiers
mémorisés dans un format autre que
« MPEG1 Audio Layer 3 ».
Il faut plus de temps pour
commencer la lecture des fichiers
MP3 que pour les autres.
La lecture est plus longue à démarrer sur les
disques suivants:
– Un disque enregistré avec une arborescence
compliquée.
– Un disque enregistré en Multi Session.
– Un disque auquel des données ont été
ajoutées.
Les fichiers JPEG ne sont pas
lisibles.
• Les fichiers JPEG n'ont pas d'extension
« .jpg ».
• Les fichiers ne sont pas mémorisés en format
JPEG.
• Le disque contient à la fois des fichiers MP3
et JPEG.
Le titre de l'album audio MP3 ou
de la piste est mal affiché.
Le lecteur peut afficher correctement
seulement les chiffres et lettres. Les autres
caractères sont affichés sous la forme « * ».
La lecture du disque ne démarre
pas depuis le début.
La reprise de lecture est activée (page 25).
La lecture s'arrête
automatiquement.
Pendant la lecture de disques avec signal de
pause automatique, l'appareil arrête la lecture
au signal de pause automatique.
Vous ne pouvez pas utiliser certaines
fonctions.
Selon le disque, certaines fonctions comme
l'arrêt, la recherche, la lecture au ralenti ou la
lecture répétée, peuvent être inutilisables. Pour
les détails, voir le mode d'emploi fourni avec le
disque.
La langue pour la piste son ne peut
pas être modifiée.
• Utilisez le menu DVD au lieu de la touche de
sélection directe (page 27).
• Des pistes multilingues ne sont pas
enregistrées sur le DVD en cours de lecture.
• Le DVD interdit le changement de langue de
la piste son.
La langue des sous-titres ne peut
pas être modifiée ou désactivée.
• Utilisez le menu DVD au lieu de la touche de
sélection directe (page 27).
• Des sous-titres multilingues ne sont pas
enregistrés sur le DVD en cours de lecture.
• Le DVD interdit le changement des sous-
titres.
L'angle ne peut pas être modifié.
• Utilisez le menu DVD au lieu de la touche de
sélection directe (page 27).
• Des angles multiples ne sont pas enregistrés
sur le DVD en cours de lecture.
• Le DVD interdit le changement d'angle.
55