Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sony RHT-G1000B
Sommaire des Matières pour Sony RHT-G1000B
- Page 1 MARQUE: SONY REFERENCE: RHT-G1000B CODIC: 2419483...
- Page 2 Describe con más detalle los ajustes y el funcionamiento. Bedienungsanleitung Für das System sind die folgenden Anleitungen vorgesehen: • Schnellkonfigurations-Anleitung Beschreibung der grundlegenden Anschlüsse, Einstellungen und Funktionen. • Bedienungsanleitung (diese Anleitung) Beschreibung weiterer Einzelheiten zu Einstellungen und Funktion. RHT-G1000 © 2006 Sony Corporation...
- Page 3 AVERTISSEMENT ATTENTION Ne vous appuyez pas contre le Ne marchez pas sur le meuble. téléviseur et et ne vous y Sinon, vous risquez suspendez pas lorsque le de tomber du téléviseur est installé sur le meuble et de vous meuble. blesser.
- Page 4 Remarques concernant Remarques concernant l’installation l’utilisation • Faites attention à ne pas vous coincer la main ou les • Ne placez aucun objet chaud sur le meuble. Vous doigts entre le téléviseur et le meuble. risqueriez de le décolorer ou de le déformer. •...
- Page 5 Si vous récepteur, n’hésitez pas à consulter votre revendeur ne pouvez pas insérer la fiche dans la prise secteur, Sony le plus proche. contactez votre revendeur. • Le cordon d’alimentation secteur doit être remplacé...
- Page 6 ATTENTION ...........3 Précautions ..........5 Commande des composants raccordés Programmation de la télécommande pour le fonctionnement du téléviseur (téléviseur Sony uniquement) ....7 (Entrée SYNC) Programmation de la télécommande..8 Commande des composants raccordés ..........11 Sélections et réglages Utilisation du menu AMP ......14 Réglage des enceintes ......14...
- Page 7 VIDEO 2 uniquement) VIDEO 3 VIDEO 4 (Entrée SYNC) VIDEO 5 VIDEO 6 Si vous raccordez un téléviseur Sony, suivez les VIDEO 7 instructions ci-dessous pour programmer la télécommande. L’entrée TV est VIDEO 8 automatiquement sélectionnée (Entrée SYNC). COMPOSANT 1...
- Page 8 Vous pouvez programmer la télécommande de façon à ce qu’elle commande des composants Reportez-vous aux tableaux des pages 9 à n’appartenant pas à Sony en changeant le code. 11 pour de plus amples détails concernant Une fois les signaux de commande mémorisés,...
- Page 9 Utilisez les codes numériques des tableaux ci- magnétophone dessous pour commander des composants appartenant à d’autres marques mais également Fabricant Code(s) d’autres composants de la marque Sony que la SONY 201, 202 télécommande ne commande normalement pas. DENON 204, 205 Étant donné...
- Page 10 Pour commander un Pour commander un téléviseur magnétoscope Fabricant Code(s) SONY Fabricant Code(s) SONY 701, 702, 703, 704, 705, DAEWOO 504, 505, 506, 515, 544 FISHER AKAI 707, 708, 709, 759 GOLDSTAR/LG 503, 511, 512, 515, 534, EMERSON 711, 712, 713, 714, 715,...
- Page 11 Pour commander un tuner Commande des satellite ou un boîtier de jonction composants raccordés Fabricant Code(s) SONY 801, 802, 803, 804, 821, 822, 823, 824, 825 Vous pouvez commander des composants JERROLD/G.I. 806, 807, 808, 809, 810, raccordés à l’aide de la télécommande de cette 811, 812, 813, 814 chaîne.
- Page 12 Permet de mettre la chaîne Permet de commuter les STANDBY et les autres composants sons Multiplex, Bilingue (Appuyez Sony sous ou hors tension. ou Multi-canaux. simultanément sur 8 DISPLAY Permet de sélectionner AV \/1 et sur \/1) l’information affichée sur 7 AV MENU Permet d’afficher le menu.
- Page 13 Pour commander le Remarque magnétoscope • Les explications ci-dessus sont données à titre d’exemple. Selon le composant, il est possible que ces Télécommande Fonction opérations fonctionnent différemment ou que vous ne 2 AUDIO Permet de passer du son puissiez pas les réaliser. Multiplex au son Bilingue.
- Page 14 Réglage des enceintes Sélections et réglages Vous pouvez régler le niveau du caisson de Utilisation du menu AMP graves. Ce réglage s’applique à tous les champs acoustiques. Vous pouvez régler les paramètres suivants avec la touche AMP MENU de la télécommande. Les réglages par défaut sont soulignés.
- Page 15 Remarque Reproduction du son à • AUDIO DRC s’applique uniquement aux sources Dolby Digital. faible volume (AUDIO DRC) Permet de réduire la gamme dynamique du son de la plage. Utile pour regarder des films à faible volume en soirée. AMP MENU CLEAR ENTER >...
- Page 16 • MAIN/SUB : le son principal est reproduit Reproduction d’un son par l’enceinte gauche et le son secondaire par l’enceinte droite. diffusé en multiplex Appuyez sur ENTER ou AMP MENU. (DUAL MONO) Le menu AMP est désactivé. Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque le système reçoit un signal diffusé...
- Page 17 Réglage du décalage entre Modification de la l’image et le son luminosité de l’affichage du panneau frontal (A/V SYNC) (DIMMER) Si l’image et le son ne sont pas synchronisés, vous pouvez régler le décalage entre l’image et le La luminosité de l’affichage du panneau frontal son.
- Page 18 À propos de S-Force PRO Front vous l’acoustique exaltante et puissante des Surround salles de cinéma. Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie surround (et a ainsi pu accumuler une somme considérable de données acoustiques), ce qui a permis le développement SOUND d’une toute nouvelle méthode de traitement et...
- Page 19 Reproduction du son surround avant x FRONT SURROUND Vous pouvez profiter du son surround dans la zone FRONT SURROUND, comme indiqué ci- dessous. Meuble TV 1,2 m Zone FRONT SURROUND Sortie de sources limitée à 2 canaux x 2CH STEREO Ce mode reproduit le son à...
- Page 20 Appuyez sur ENTER. Un numéro présélectionné apparaît. Fonctions complémentaires TUNED ST Écoute de la radio Appuyez sur X/x pour sélectionner le numéro de présélection souhaité. TUNED ST TUNER/BAND FM MODE Appuyez sur ENTER. TUNER MENU La station est mémorisée. CLEAR CLEAR ENTER TUNED ST...
- Page 21 Réglez le volume en appuyant sur Créez un nom à l’aide des touches du VOLUME +/–. curseur. Appuyez sur X/x pour sélectionner un Pour éteindre la radio caractère, puis appuyez sur c pour déplacer Appuyez sur "/1. le curseur jusqu’à la position suivante. Un nom de station radio peut comporter des Pour écouter des stations radio lettres, des chiffres et d’autres symboles.
- Page 22 Utilisation du système RDS Utilisation de la minuterie (système de d’endormissement radiocommunication de Vous pouvez programmer l’extinction de la données) chaîne à une heure déterminée et vous endormir ainsi au son de la musique. Vous pouvez régler cette heure par incréments de 10 minutes. (Modèle européen uniquement) Qu’est-ce que le système de radiocommunication de...
- Page 23 Remarque • Cette fonction est disponible uniquement sur cette chaîne et ne fonctionne pas sur le téléviseur raccordé ou sur d’autres composants.
- Page 24 • Vérifiez que les cordons sont bien insérés problème. Si le problème persiste, consultez dans les bornes du composant et de la votre revendeur Sony le plus proche. chaîne. Caractéristiques générales Les sons gauche et droit ne sont pas équilibrés ou sont inversés.
- Page 25 • Vérifiez que le composant est correctement • Aucune station n’a été présélectionnée ou les sélectionné. stations présélectionnées ont été supprimées (lorsque vous effectuez la syntonisation en • Si vous reprenez la lecture d’un disque alors balayant les stations présélectionnées). que le volume est réglé...
- Page 26 Appuyez simultanément sur INPUT Spécifications SELECTOR, VOLUME – et ?/1. « COLD RESET » s’affiche et le système est réinitialisé. Le menu AMP, le champ acoustique, les stations de radio présélectionnées, etc. retrouvent leurs réglages par défaut. Dimensions : 1 205 Poids : kg...
- Page 27 Partie amplificateur Enceintes Avant Mode stéréo 40 W + 40 W (4 ohms à 1 kHz, DIN) Enceinte Bass reflex, blindée Puissance de sortie du mode surround (référence) Haut-parleur 65 mm de type conique Avant : 100 W + 100 W (4 ohms à...
- Page 28 S-Force PRO Front Surround Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie surround (et a ainsi pu accumuler une somme considérable de données acoustiques), ce qui a permis le développement d’une toute nouvelle méthode de traitement et...
- Page 29 Index des composants et des commandes Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Panneau frontal A Affichage du panneau frontal (30) D INPUT SELECTOR (sélecteur d’entrée) (25) B Voyant de champ acoustique (18) (capteur de télécommande) (25) C VOLUME +/–...
- Page 30 Affichage du panneau frontal À propos des indications de l’affichage du panneau frontal TUNED ST MONO SLEEP A/V SYNC A Format surround en cours D S’allume lorsqu’une station radio est captée. (20) B S’allume en mode SLEEP. (22) E S’allume lorsqu’une émission en stéréo C S’allume lorsque A/V SYNC fonctionne.
- Page 31 A Prises TV/VIDEO/DVD/SAT Panneau arrière B Prises des COMPONENT (composants) C Borne AM D Prise COAXIAL FM 75Ω VIDEO OUT OPTICAL IN AUDIO IN VIDEO OPTICAL IN VIDEO IN COAXIAL IN AUDIO IN OPTICAL IN VIDEO IN COAXIAL IN AUDIO IN OPTICAL IN VIDEO IN COAXIAL IN...
- Page 32 A "/1 (marche/veille) Télécommande B Touches de sélection d’entrée Seules sont décrites les touches concernant le C AMP MENU (menu amplificateur) (14, fonctionnement de l’amplificateur. Reportez- 15, 16, 17) vous à la page 11 pour la description des touches D TUNER MENU (menu tuner) (20) concernant le fonctionnement des composants E PRESET (préréglage) +/–...