Siemens HG73G6355M Notice D'utilisation page 34

.ájGƒ°ûdG ΩGóîà°SG óæY á≤«bO
.z≈°übC ' G ™°VƒdG{ ≈dE G ÉgQOC G h áWƒ¨°†e ájGƒ°ûdG ∫ɪ©à°SG IQÉ£H ßØàMG
.Ö¡∏dG ¢ùfÉéàj ¿C G ≈dE G m¿GƒK ™°†Ñd áWƒ¨°†e ∫ɪ©à°S'G IQÉ£H ßØàMG
Ú
ÎNG .z≈°übC ' G ó◊G{ h Ú©°VƒdG ÚH Ée É°ùfÉéàe Ö¡∏dG ¿ƒμj '
.z≈fOC ' G ó◊G{ h z≈°übC ' G ó◊G{ ÚH Ée É k ©°Vh É k ªFGO
.𫨰ûàdG á«∏ªY Qôc ºK á≤«bO Ióªd ô¶àfG .∫ɪ©à°S'G IQÉW ±É≤jE É H ºb
.𫨰ûàdG AÉæKC G áÑbGôe ¿hO RɨdG á∏©°T ∑ôàJ Óa .Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY RɨdG Üô°ùàj
∑ôà°ûªdG 𫨰ûàdG á≤jôW ΩGóîà°SG
,óMGh âbh »a É©e ¿ôØdG RÉZ á∏©°Th ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T 𫨰ûJ ádÉM »a
:∑ôà°ûªdG 𫨰ûàdG AÉæKC G á«dÉàdG •É≤ædG ≈YGôJ
.
4
ΩGóîà°SG ≈∏Y §≤a ...ô°ùj ¿ôØdG ∫ɪ©à°SG IQÉW ≈∏Y OóëªdG IQGôëdG áLQO ¥É£f
≈∏YC G ¿ôØdG »a IQGôëdG áLQO ¿ƒμJ ∑ôà°ûªdG 𫨰ûàdG AÉæKC G ....ó«∏≤àdG ø«î°ùàdG
hC G º«∏°ùdG ô«Z ΩGóîà°S'G ádÉM »a .¿ÉeC Ó d ±É≤jE ' G áØ«XƒH Ohõe RÉ¡édG
»μ«JÉeƒJhC ' G ±É≤jE ' G .É k «μ«JÉeƒJhC G ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T ∞bƒàJ •ôتdG ΩGóîà°S'G
»a Ó∏N ó©j 'h »©«ÑW ôeC G •ôتdG ΩGóîà°S'G ádÉM »a ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°ûd
∑ôJG ,»¡£dG AÉæKC G ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T ∞bƒJ ádÉM »a .ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T áØ«Xh
.≈fOC G áLQO ≈∏Y ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T 𫨰ûàH ºb ºK ,≥FÉbO Ió©d OôÑj RÉ¡édG
11
ájGƒ°ûdG ∫ɪ©à°SG
....ƒ°ûdG AÉæKC G É k ≤ ∏¨e RÉ¡édG ÜÉH ¿ƒμj ¿C G Öéj
≈£îàj ¿C G Rƒéj ' »¡£dG âbh
60
.RÉ¡édG ÜÉH íàaG
.RɨdG á∏©°T ∫É©°TE G ºàj
.áHƒZôªdG IQó≤dG §Ñ°VG
≈橪dG
IQób ≈fOC G ,ôaƒªdG Ö¡∏dG
IQób ≈∏YC G ,ô«ÑμdG Ö¡∏dG
.QòëH RÉ¡édG ÜÉH ≥∏ZC G
iôNC G Iôe Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY
!≥jôëdG ô£N
.AGƒg QÉ«J ∑Éæg ¿ƒμj 'C G ≈YGôj
ájGƒ°ûdG ±É≤jE G
Ú
. ™°VƒdG ≈dE G ∫ɪ©à°S'G IQÉW QOC G
.áLQO ≈fOC G ≈∏Y ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T §Ñ°V Öé«a
h ø«jƒ∏©dG øjƒà°ùªdG »a ᪩WC G ájC G ™°†J '
3
.áWƒÑ°†ªdG IQGôëdG áLQO øe
.ìƒàØe AÉ£¨dGh 'E G ¿ôØdG äÓ©°T 𫨰ûJ Rƒéj ' ¬fC G ≈YGôj ,AÉ£¨H IOhõªdG Iõ¡LC ' G ™e
:á¶MÓe
.1
.2
.3
.4
™°VƒdG
≈fOC G
≈°übC ' G óëdG
ôFÉ£ØdGh äGRƒÑîªdGh ∂«μ∏d
:á¶MÓe
ºë∏dG ™£bh Qƒ«£dGh Iƒ°ûëªdG
QÉ≤HC ' G øe ¿ƒgódG áYhõæe
.5
.ájôÑdG äÉfGƒ«ëdGh ∫ƒé©dGh
(≥fÉ≤ædG) ≥é°ùdGh ºë∏dG íFGô°ûd
ôFÉ£ØdGh äGRƒÑîªdGh ∂«μ∏d
:
Qƒ«£dGh â°SƒàdGh Iƒ°ûëªdG
≥é°ùdGh ºë∏dG ™£bh ∑ɪ°SC ' Gh
.ºë∏dG íFGô°Th (≥fÉ≤ædG)
:á¶MÓe
.Ö¡∏dG ¢ùfÉéàj ¿C G ≈dE G m¿GƒK ™°†Ñd áWƒ¨°†e ∫ɪ©à°S'G IQÉ£H ßØàMG
IQGOE É H º≤J 'h .∫ɪ©à°S'G IQÉW ΩGóîà°SÉH áHƒZôªdG IQGôëdG áLQO §Ñ°VG
äɶMÓe
■
■
.𫨰ûàdG á«∏ªY Qôc ºK á≤«bO Ióªd ô¶àfG .∫ɪ©à°S'G IQÉW ±É≤jE É H ºb
■
.𫨰ûàdG AÉæKC G áÑbGôe ¿hO RɨdG á∏©°T ∑ôàJ Óa .Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY RɨdG Üô°ùàj
.áWƒ¨°†e ∫ɪ©à°S'G IQÉ£H ∂dP AÉæKC G ßØàMG .
¿ôØdG ∫ɪ©à°SG á≤jôW
^
.
Û
.
.á«dÉàdG 𫨰ûàdG ¥ôW ∂eÉeC G ìÉàJ
ΩGóîà°S'G
Ω
°275- 150
.â°SƒàdGh ∑ɪ°SC ' Gh
RÉZ á∏©°Th ¿ôØdG RÉZ á∏©°T)
.≈°übC ' G ™°VƒdG ≈dE G ÉgQOC G h ¿ôØdG ∫ɪ©à°SG IQÉW ≈∏Y §¨°VG
.z≈fOC ' G óëdG{ ™°Vh GRhÉéàe IQÉ£dG
Ú
¿ôØdG IAÉ°VE G
¿ôØdG IAÉ°VE G 𫨰ûJ
™°VƒdG ≈dE G ∫ɪ©à°S'G IQÉW QOC G
¿ôØdG IAÉ°VE G AÉØWE G
™°VƒdG ≈dE G ∫ɪ©à°S'G IQÉW QOC G
.¿ôØdG IAÉ°VE G ÅØ£æàa
𫨰ûàdG ¥ôW
𫨰ûàdG á≤jôW
¿ôØdG RÉZ á∏©°T
[
ájGƒ°ûdG RÉZ á∏©°T
(
[
∑ôà°ûªdG 𫨰ûàdG
(
h
(ájGƒ°ûdG
¿ôØdG ∫ɪ©à°SG
¿ôØdG RÉZ äÓ©°T 𫨰ûJ
.RÉ¡édG ÜÉH íàaG
.1
.2
.3
.QòëH RÉ¡édG ÜÉH ≥∏ZC G
.4
.5
iôNC G Iôe Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY
:
!≥jôëdG ô£N
.AGƒg QÉ«J ∑Éæg ¿ƒμj 'C G ≈YGôj
¿ôØdG RÉZ äÓ©°T AÉØWE G
™°VƒdG ≈dE G ∫ɪ©à°S'G IQÉW QOC G