Husqvarna TS 138 Manuel D'utilisation page 46

Lesen und befolgen Sie alle folgenden
Sicherheitshinweise.
Es kann zu tragischen Unfällen kommen, wenn sich der
Bediener nicht der Anwesenheit von Kindern bewusst
ist. Kinder werden häufig von der Maschine und von
Mäharbeiten angezogen. Verlassen Sie sich niemals
darauf, dass Kinder an dem Ort stehen bleiben, an dem
Sie sie zuletzt gesehen haben.
• Halten Sie Kinder aus dem Gefahrenbereich
fern und unter Aufsicht eines aufmerksamen
Erwachsenen (nicht der Bediener).
• Passen Sie auf und schalten Sie die Maschine aus,
wenn sich ein Kind nähert.
• Schauen Sie vor dem Wenden und während des
Wendens nach hinten und unten, und achten Sie auf
Kinder.
• Transportieren Sie keine Kinder, auch nicht bei
deaktivierten Klingen. Kinder können herunterfallen
und sich so entweder ernsthaft verletzen oder
den sicheren Betrieb der Maschine beeinträchtigen.
Kinder, die bereits einmal mitgenommen wurden,
können plötzlich im Arbeitsbereich erscheinen, weil
sie erneut mitfahren möchten. In diesem Fall besteht
die Gefahr, dass sie von der Maschine überfahren
oder zu Fall gebracht werden.
• Lassen Sie niemals Kinder das Gerät bedienen.
• Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie sich
unübersichtlichen Ecken, Büschen, Bäumen oder
anderen Objekten nähern, die die Sicht auf ein Kind
verdecken können.
II. ALLGEMEINE BETRIEBSANWEISUNGEN
• Machen Sie sich mit allen Anweisungen an der
Maschine und im Handbuch vertraut, bevor Sie die
Maschine starten.
• Halten Sie Hände und Füße von den rotierenden
Teilen unter der Maschine fern. Halten Sie sich stets
von der Auswurföffnung fern.
• Das Gerät darf nur von verantwortungsvollen
Erwachsenen betrieben werden, die sich mit den
Anweisungen auskennen.
• Entfernen Sie Objekte (Steine, Spielzeug, Draht
etc.), die von den Messern aufgenommen und
umhergeschleudert werden können, aus dem
Arbeitsbereich.
• Stellen Sie vor dem Start sicher, dass sich keine
Zuschauer im Arbeitsbereich aufhalten. Stoppen
Sie die Maschine, wenn eine Person in den
Arbeitsbereich kommt.
• Transportieren Sie keine Passagiere.
• Mähen Sie nur dann im Rückwärtsgang, wenn dies
absolut erforderlich ist. Schauen Sie stets nach
unten und nach hinten, wenn Sie rückwärtsfahren.
• Richten Sie den Materialauswurf niemals auf
Personen. Vermeiden Sie den Materialauswurf
gegen eine Wand oder ein Hindernis. Material
könnte auf den Bediener zurückprallen. Stoppen Sie
die Klingen, wenn Sie über Kiesflächen fahren.
46
• Benutzen Sie die Maschine nur, wenn der
Grasfänger, die Auswurfrutsche oder andere
Sicherheitseinrichtungen komplett montiert und
funktionstüchtig sind.
• Bremsen Sie vor dem Wenden ab.
• Lassen Sie die laufende Maschine nicht
unbeaufsichtigt. Schalten Sie vor dem Absteigen
immer die Klingen aus, betätigen Sie die
Feststellbremse, und stellen Sie den Motor ab.
• Schalten Sie die Messer aus, wenn Sie nicht mähen.
Schalten Sie den Motor ab und warten Sie, bis
alle Bauteile zum Stillstand gekommen sind, bevor
Sie die Maschine reinigen, den Grasfänger abbauen
oder die verstopfte Auswurfrutsche säubern.
• Betreiben Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder
guter künstlicher Beleuchtung.
• Betreiben Sie die Maschine nicht unter Alkohol- oder
Drogeneinfluss.
• Achten Sie beim Betrieb in der Nähe oder beim
Überqueren von Straßen auf den Verkehr.
• Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie die
Maschine auf einen Anhänger oder Lkw verladen
oder von dort entladen.
• Tragen Sie während des Betriebs stets einen
Sichtschutz.
• Tragen Sie einen Gehörschutz, um Hörschäden zu
vermeiden.
• Aus den Statistiken geht hervor, dass Benutzer von
Aufsitzmähern im Alter von 60 Jahren oder älter zu
einem hohen Anteil an Unfällen mit Verletzungen
beteiligt sind. Diese Bediener sollten ihre Fähigkeit
zum sicheren Betrieb des Aufsitzmähers kritisch
hinterfragen, um sich und andere vor Verletzungen
zu schützen.
• Befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers zu
Rad- und Gegengewichten.
• Halten Sie die Maschine frei von Gras, Blättern
und sonstigem Unrat, die mit dem heißen Auspuff/
Motor in Berührung kommen und einen Brand
entfachen können. Vermeiden Sie, dass sich unter
dem Mähdeck Blätter und anderer Unrat ansammeln
können. Entfernen Sie ausgetretenes Öl oder
Kraftstoff, bevor Sie die Maschine betreiben oder
lagern. Lassen Sie die Maschine vor dem Einlagern
abkühlen.
Sicherheitshinweise für den Betrieb
Persönliche Schutzausrüstung
WARNUNG:
Warnhinweise, bevor Sie das Gerät
verwenden.
• Verwenden Sie die vorgeschriebene persönliche
Schutzausrüstung bei der Benutzung des
Geräts. Die persönliche Schutzausrüstung
kann Verletzungen nicht vollständig vermeiden,
vermindert aber den Umfang der Verletzungen
Lesen Sie die folgenden
1701 - 009 - 14.07.2023