Bosch GSH 4 Instructions D'emploi page 20

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 576 • GSH 4 • I • OSW 02.03
GSH 4 (576) - Buch Seite 2 Montag, 4. März 2002 12:54 12
Prima di poggiare la macchina, è necessario
spegnerla ed attendere fino a quando la mac-
china si sarà fermata completamente.
Mai permettere a bambini di utilizzare la mac-
china.
La Bosch può garantire un perfetto funziona-
mento della macchina soltanto se vengono uti-
lizzati accessori originali specificatamente pre-
visti per questa macchina.
Impugnatura supplementare
Utilizzare la macchina sempre con l'impu-
gnatura supplementare 5.
Allentare l'impugnatura ruotandola in senso an-
tiorario. Regolare l'impugnatura supplementare 5
adattandola alla posizione di lavoro.
In seguito stringere di nuovo l'impugnatura.
Cambio degli utensili
Prima di qualunque intervento alla mac-
china, estrarre la spina dalla presa di rete.
Tramite il portautensili SDS-max è possibile cam-
biare gli utensili in maniera facile e comoda
senza necessità di ricorrere ad ulteriori attrezzi.
Lubrificare regolarmente il gambo degli
utensili.
La protezione antipolvere 1 impedisce in buona
parte la penetrazione di polvere da foratura pro-
dotta durante l'esercizio. Applicando l'utensile,
avere cura di non danneggiare la protezione an-
tipolvere 1.
Sostituire immediatamente la protezione anti-
polvere danneggiata. Si consiglia di affidare
l'operazione ad un Centro di Assistenza Clienti.
Inserire (Vedere figura
Pulire e lubrificare il gambo dell'utensile.
Inserire l'utensile nel portautensile ruotandolo
fino a farlo bloccare autonomamente. Controllare
il bloccaggio tirando l'utensile.
Estrarre (Vedere figura
Spostare la bussola di bloccaggio 2 dell'alloggia-
mento dell'utensile all'indietro ed estrarre l'uten-
sile. Rilasciare la bussola di bloccaggio 2.
Messa in servizio
Osservare la tensione di rete: La tensione della
rete deve corrispondere a quella riportata sulla
targhetta della macchina. Le macchine con l'indi-
cazione di 230 V possono essere collegate an-
che alla rete di 220 V.
20 • 1 619 929 576 • TMS • 28.02.02
Avvio/arresto
Per accendere la macchina, spingere l'interrut-
tore avvio/arresto 4 verso destra.
Per spegnere la macchina, spingere l'interrut-
tore avvio/arresto 4 verso sinistra.
Cambiare scalpellatura
(Vario-lock)
Lo scalpello può essere impostato su 12 diverse
posizioni di arresto. In questo modo è possibile
determinare con facilità la posizione di lavoro mi-
gliore.
Spingere l'anello di regolazione dello scalpello 3
in avanti e tenerlo fermo; ruotare quindi lo scal-
pello con l'anello 3 fino a raggiungere la posi-
zione desiderata.
Rilasciare l'anello di regolazione dello scalpello 3
e ruotare lo scalpello fino a quando se ne perce-
pisce l'incastro.
Affilare gli scalpelli
Solo con attrezzi di scalpellatura bene affilati si
possono raggiungere buoni risultati. Provvedere
dunque ad affilarli sempre a tempo debito. In
questo modo ci si assicura elevate durate utili de-
gli utensili e buone prestazioni di lavoro.
Riaffilatura
)
A
Affilare gli utensili per scalpellare utilizzando
mole (per esempio corindone prezioso) ed addu-
cendo costantemente acqua. Per rispettivi valori
indicativi, vedere la figura C. Avere cura di evi-
tare la formazione di colori di rinvenimento sui ta-
glienti. Ciò potrebbe compromettere la durezza
)
B
degli utensili di scalpellatura.
Fucinatura e tempra
Fucinatura:
Tempra:
Italiano - 2
In caso di temperature basse la macchina
raggiunge la propria completa potenza del
colpo soltanto dopo un certo periodo di
tempo.
Tale fase di partenza può essere abbre-
viata battendo una volta lo scalpello sul pa-
vimento.
Riscaldare lo scalpello da 850 fino
a 1050 °C (rosso chiaro fino a
giallo) e fucinare.
Riscaldare lo scalpello a 900 °C
(rosso chiaro) e temprare in olio.
Successivamente
forno per circa 1 ora a 320 °C (co-
lore di rinvenimento = blu chiaro).
lasciare in