Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux WAL5E300
Sommaire des Matières pour Electrolux WAL5E300
- Page 1 WAL5E300 Lave-linge Notice d'utilisation...
- Page 2 18. GARANTIE..................... 43 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, cet appareil a été conçu pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
- Page 3 FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
- Page 4 1.2 Sécurité générale Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des situations telles que : dans des cuisines réservées aux employés dans – des magasins, bureaux et autres lieux de travail ;...
- Page 5 FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Instructions d'installation après-vente agréé pour connaître les accessoires disponibles. L'installation doit être 2.2 Raccordement électrique conforme aux réglementations nationales AVERTISSEMENT! en vigueur. Risque d'incendie ou • Retirez l'intégralité de l'emballage et d'électrocution. les boulons de transport, y compris le •...
- Page 6 Contactez le service après-vente extrêmes dans les appareils agréé pour remplacer le tuyau électroménagers, telles que la d'alimentation. température, les vibrations, l’humidité, • Lors du déballage de l'appareil, il est ou sont conçues pour signaler des possible de voir de l'eau s'écouler du informations sur le statut opérationnel...
- Page 7 FRANÇAIS • Débranchez l'appareil de • Jetez l'appareil en vous conformant l'alimentation électrique et de l'arrivée aux exigences locales relatives à la d'eau. mise au rebut des Déchets • Coupez le câble d'alimentation au ras d'équipements électriques et de l'appareil et mettez-le au rebut. électroniques (DEEE).
- Page 8 La plaque signalétique indique le nom du modèle (A), le numéro de produit (B), les valeurs électriques nominales (C) et Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 le numéro de série (D). 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4. DONNÉES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Profon‐...
- Page 9 FRANÇAIS ATTENTION! Ne posez pas le lave-linge sur sa partie avant. 3. Redressez l'appareil en position verticale. Retirez le câble d'alimentation électrique et le tuyau de vidange de leurs supports. 5.2 Positionnement et mise de niveau 1. Placez l'appareil sur un sol plat et dur.
- Page 10 4. Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à Une mise de niveau correcte un robinet d'eau froide fileté évite les vibrations, le bruit (3/4 pouce). ou des déplacements de l'appareil au cours de son fonctionnement. Lorsque l’appareil est installé sur un socle ou si un sèche-linge est placé...
- Page 11 FRANÇAIS La longueur maximale du tuyau de vidange est de 400 cm. Contactez le service après-vente agréé pour obtenir d'autres longueurs de tuyaux de vidange et des rallonges. Il est possible de raccorder le tuyau de vidange de différentes façons : 1.
- Page 12 Si les pièces ne sont pas agréées, toute réclamation sera refusée. 6.2 Kit de plaques de fixation Si vous installez l'appareil sur un socle qui n’est pas un accessoire fourni par ELECTROLUX, stabilisez l'appareil à l'aide des plaques de fixation.
- Page 13 FRANÇAIS AVERTISSEMENT! N'installez pas le sèche-linge sous le lave-linge. Assurez- vous de la compatibilité du kit de superposition en vérifiant la profondeur de vos appareils. 7. BANDEAU DE COMMANDE 7.1 Description du bandeau de commande 11 10 1. Sélecteur de programmes •...
- Page 14 7.2 Afficheur Voyant de charge maximale. Le voyant clignote durant l'estima‐ tion de la charge de linge. Voyant Hublot verrouillé. Voyant de départ différé. L'indicateur numérique peut afficher : • La durée du programme (par ex. • Le départ différé (par ex.
- Page 15 FRANÇAIS 7.3 Plaques multilingues Des plaques adhésives en différentes langues sont fournies avec l'appareil. Collez la plaque souhaitée à proximité du sélecteur de programme. 8. MANETTES ET TOUCHES automatiquement une température par 8.1 Marche/Arrêt défaut. Appuyez sur cette touche pendant Appuyez à...
- Page 16 L'appareil vidange l'eau de la boue ou d'autres particules automatiquement au bout solides. d'environ 18 heures. • Activer l'option Extra Silence. Cette option peut rallonger la Les phases d'essorage intermédiaire durée du programme.
- Page 17 FRANÇAIS 8.8 Gain de temps 8.10 Départ Différé Cette option vous permet de diminuer la Cette option vous permet de différer le durée d'un programme. départ du programme à un moment qui vous convient mieux. • Si votre linge est normalement ou légèrement sale, il est préférable de Appuyez à...
- Page 18 Programme Description du programme Extérieur N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous que le distributeur de produit de lavage ne contient pas de résidus d'adoucissant. Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméables et tissus perméables à l'air, vestes à molleton ou doublure iso‐...
- Page 19 FRANÇAIS Programmer la température, la vitesse de rotation maximale et la charge maximale Programme Température Vitesse d'essorage Charge maxima‐ par défaut de référence Plage de tem‐ Plage de vitesses pératures d'essorage Programmes de lavage Eco 40-60 1400 tr/min 40 °C 1400 tr/min - 8 kg 60 °C - 30 °C...
- Page 20 Programme Température Vitesse d'essorage Charge maxima‐ par défaut de référence Plage de tem‐ Plage de vitesses pératures d'essorage Vidange/Essorage 1400 tr/min 8 kg 1400 tr/min - 1) Conformément au règlement de la Commission européenne UE 2019/2023, ce program‐ me à 40 °C peut nettoyer du linge en coton normalement sale déclaré lavable à 40 °C ou 60 °C, dans le même cycle.
- Page 21 FRANÇAIS OPTIONS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Taches Prélavage ■ ■ ■ ■ Rinçage plus ■ ■ ■ ■ ■ ■ Rinçage uniquement ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Anti-allergies ■ ■ ■ ■...
- Page 22 Programme Poudre uni‐ Produit les‐ Produit les‐ Laine déli‐ Program‐ siviel liqui‐ siviel liqui‐ cate mes spé‐ verselle de univer‐ de pour ciaux couleurs Laine/Soie ▲ ▲ 20 min - ▲ ▲ 3 kg ▲ ▲ Extérieur ▲ ▲...
- Page 23 FRANÇAIS 10.3 Rinçage plus permanent touches jusqu'à ce que le voyant correspondant s'allume/ s'éteigne. Cette fonction vous permet de maintenir L'affichage indique au-dessus de la fonction Rinçage Plus en permanence lorsque vous sélectionnez un nouveau programme. • Pour activer/désactiver cette option, appuyez simultanément sur les 11.
- Page 24 12.3 Ajout du produit de lavage 12.4 Vérification de la position et des additifs du volet du produit de lavage 1. Tirez le distributeur de produit de lavage jusqu'à la butée. Compartiment destiné à la 2. Appuyez sur le levier pour faire sortir phase de prélavage, au...
- Page 25 FRANÇAIS Lorsque le compte à rebours est terminé, le programme démarre. L'estimation de la fonction ProSeans démarre à la fin du décompte. Annulation du départ différé au cours du décompte Pour annuler le départ différé : 1. Appuyez sur Départ/Pause pour mettre l'appareil en pause.
- Page 26 12.8 Détection de la charge La détection ProSense est ProSense uniquement effectuée pour les programmes de lavage La durée du programme complets (sans aucune affichée se rapporte à une phase supprimée). charge moyenne/élevée. 12.9 Voyants de phase du Après avoir appuyé sur la touche Départ/...
- Page 27 FRANÇAIS 4. La porte peut être ouverte lorsque le Si la phase ProSeans a déjà programme est terminé, ou été effectuée et que le sélectionnez le programme/option remplissage d'eau a déjà d'essorage ou de vidange, puis commencé, le nouveau appuyez sur la touche Départ/Pause programme démarre et la phase ProSeans n'est pas répétée.
- Page 28 12.15 Option de mise en veille • Le tambour tourne toujours à intervalles réguliers pour éviter que le La fonction Veille éteint linge ne se froisse. automatiquement l'appareil pour réduire • Le hublot reste verrouillé. la consommation d'énergie lorsque : •...
- Page 29 FRANÇAIS 13.3 Type et quantité de b. répartissez la charge à la main pour que les articles soient détergent disposés de façon homogène dans le tambour ; Le choix du détergent et l’utilisation de c. appuyez sur la touche Départ/ quantités correctes affecte non Pause.
- Page 30 • moisissure dans l'appareil. conseillée par le fabricant de lessive et vérifiez la dureté de l’eau de votre Une quantité excessive de détergent système domestique. Reportez-vous peut causer : au chapitre « Dureté de l'eau ». • la génération d'une mousse qui •...
- Page 31 FRANÇAIS 14.4 Détartrage Nettoyer le tuyau Deux fois par an Si, dans votre région, la d'arrivée d'eau et dureté de l'eau est élevée ou le filtre de la vanne modérée, il est recommandé d'utiliser un produit de Les paragraphes suivants expliquent détartrage de l'eau pour comment vous devez nettoyer chaque lave-linge.
- Page 32 Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un agent nettoyant à l'ammoniaque et sans érafler la surface du joint. 2. Retirez la partie supérieure du Respectez toujours les compartiment réservé à l'additif pour instructions figurant sur faciliter le lavage, et passez-le sous l'emballage du produit.
- Page 33 FRANÇAIS 2. Placez un récipient sous le logement de la pompe de vidange pour 14.9 Nettoyage de la pompe de recueillir l'eau qui s'écoule. 3. Ouvrez la goulotte vers le bas. vidange Gardez toujours un chiffon à portée de main pour essuyer l'eau qui peut AVERTISSEMENT! s'écouler lorsque vous retirez le filtre.
- Page 34 8. Si nécessaire, retirez les peluches et 12. Fermez le couvercle de la pompe. objets du logement du filtre. 9. Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après- vente.
- Page 35 FRANÇAIS 14.11 Vidange d'urgence Si l'appareil ne peut pas vidanger l'eau, effectuez la même procédure décrite dans le paragraphe « Nettoyage de la pompe de vidange ». Si nécessaire, nettoyez la pompe. 14.12 Précautions contre le gel Si l'appareil est installé dans un local où la température peut être négative, évacuez toute l'eau restant dans le tuyau 3.
- Page 36 15.1 Codes d’alarme et défaillances possibles L’appareil ne démarre pas ou s’arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux). AVERTISSEMENT! Éteignez l'appareil avant de procéder à la vérification.
- Page 37 FRANÇAIS • Débranchez l'appareil et fermez le robinet d'arrivée d'eau. Contactez le service après-vente agréé. Le dispositif anti-in‐ ondation est activé. Si d'autres codes d'alarme s'affichent, allumez et éteignez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. Pour tout autre problème avec le lave-linge, consultez le tableau ci- dessous pour connaître les solutions possibles.
- Page 38 Problème Solution possible • Assurez-vous que l’appareil est de niveau. Consultez les « instructions d’installation ». • Assurez-vous que l’emballage et/ou les boulons de trans‐ L'appareil vibre et fait port sont retirés. Consultez les « instructions d’installa‐ un bruit inhabituel.
- Page 39 FRANÇAIS 16. VALEURS DE CONSOMMATION 16.1 Introduction Cette notice d’utilisation contient deux tableaux distincts afin de favoriser un passage progressif d’un règlement à l’autre : • Règlement UE 1061/2010, valable jusqu’au 28 février 2021, relatif aux classes d’efficacité énergétique de A+++ à D, •...
- Page 40 Eco 40-60 Pro‐ Litres h:mm °C gramme Quart de charge 0.260 2:40 1351 1) Vitesse d’essorage maximale. Consommation d’énergie pour différents modes Démarrage re‐ Éteint (W) Veille (W) tardé (W) 0.30 0.30 4.00 La durée en mode Arrêt/Veille est de 15 minutes au maximum.
- Page 41 FRANÇAIS 16.5 Programmes courants Ces valeurs sont uniquement indicatives. Programme Litres h:mm °C Coton 2.45 4:05 1400 90 °C Coton 1.75 3:50 1400 60 °C Coton 20° 0.30 2:50 1400 20 °C Synthétiques 0.60 2:15 1200 40 °C Délicats 0.40 1:15 1200 30 °C...
- Page 42 2. Sélectionnez les options souhaitées À la fin du programme, sortez le linge. (1) en utilisant les touches Appuyez sur la touche Marche/Arrêt correspondantes. Pour démarrer le pour éteindre l'appareil. programme, appuyez sur la touche Départ/Pause (2). 3. L'appareil démarre.
- Page 43 FRANÇAIS Programmes Charge Description de l'appareil Tous textiles, excepté la laine et les tissus 8 kg très délicats. Programme pour essorer et vi‐ Vidange/Essorage danger l'eau. 1) Programme de lavage. 2) Programme de lavage et phase d'imperméabilisation. GARANTIE Service-clientèle Points de Service Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11...
- Page 44 Pour la Suisse: Où aller avec les appareils usagés ? Partout où des appareils neufs sont vendus, mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS. La liste des centres de collecte officiels SENS est disponible sous www.erecycling.ch...
- Page 48 www.electrolux.com/shop...