2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Utilisation de l'appareil Instructions de sécurité Conseils Caracteristiques techniques Entretien et nettoyage Description de l'appareil En cas d'anomalie de fonctionnement Bandeau de commande Installation Programmes En matière de protection de...
3 • Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et dé- branchez la fiche de la prise secteur. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.
4 electrolux • Veillez à ne pas endommager la fiche • Ne modifiez pas les caractéristiques de secteur ni le câble d'alimentation. Le cet appareil. remplacement du cordon d'alimentation • Suivez les consignes de sécurité figurant de l'appareil doit être effectué par notre sur l'emballage du produit de lavage.
Eau froide Arrivée d'eau Charge maximale Coton 7 kg Vitesse d'essorage Maximum 1200 tr/min (WAL4E200) 1400 tr/min (WAL6E200) 1600 tr/min (WAL7E200) 1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce). DESCRIPTION DE L'APPAREIL Plan de travail ACCESSOIRES...
6 electrolux Tuyau anti-débordement rainure soit horizontale. Pour désactiver Pour éviter toute fuite ce dispositif, tournez-le dans le sens in- verse des aiguilles d’une montre jusqu’à Guide tuyau en plastique ce que la rainure soit verticale. Pour relier le tuyau de vidange au bord d'un évier.
7 PROGRAMMATEUR Tournez cette manette pour sélectionner un programme. Le voyant correspondant au programme s'allume. ÉCRAN L'affichage indique : • La température maximale du programme. • La vitesse d'essorage par défaut du programme. • Les symboles « Sans essorage »...
8 electrolux • La durée du programme Une fois que le programme a démarré, cette durée diminue par intervalles d'une minute. • Le départ différé Lorsque vous appuyez sur la touche Départ différé, l'écran indique l'heure du départ diffé- ré.
9 • le lave-linge est mis en fonctionnement. Vous pouvez activer la fonction : • le lave-linge est mis à l'arrêt. • Avant d'appuyer sur la touche Départ/ • les touches sont activées. Pause : l'appareil ne peut pas dé- •...
Page 10
10 electrolux Température Type de charge Description Fonctions du programme Charge max. du cycle Pflegeleicht Vêtements en tissus syn- Lavage RÉDUCTION DE LA Synthétiques thétiques ou mixtes nor- Rinçages VITESSE D'ESSORA- Synthétiques malement sales. Essorage court 60° - Froid Max. 3.5 kg ARRÊT CUVE PLEINE...
Page 11
11 Température Type de charge Description Fonctions du programme Charge max. du cycle Jeans Tous les vêtements en Lavage RÉDUCTION DE LA 60° - Froid jean. Les vêtements en Rinçages VITESSE D'ESSORA- jersey conçus avec des Essorage court matières hi-tech.
12 electrolux VALEURS DE CONSOMMATION Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du programme pour la charge maximale. Durant la phase de lavage, la durée du programme est calculée automatiquement. Elle peut être réduite si la charge de linge est inférieure à la capacité maximale (par exemple, pour le programme Coton 60 °C, dont la capacité...
13 afin de vider le tambour et la cuve de toute poussière éventuelle. UTILISATION DE L'APPAREIL 1. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. 2. Branchez l'appareil au secteur. 3. Appuyez sur la touche pour activer l'appareil. 4. Introduisez le linge dans l'appareil.
14 electrolux Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Tournez-le (vers le haut ou vers le bas) dans la position correcte pour utiliser de la lessive en poudre ou liquide. Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage des lessives.
15 L'appareil ne se vidange pas. symbole de verrouillage de la porte res- te affiché et il est impossible d'ouvrir la porte. Pour ouvrir la porte, respectez la MODIFICATION D'UNE FONCTION procédure suivante : Vous ne pouvez modifier que quelques 1.
16 electrolux 3. Une fois le programme terminé et le L'appareil vidange et essore automati- symbole de verrouillage de la porte quement au bout d'environ 18 heures. éteint, vous pouvez ouvrir la porte. 4. Mettez à l'arrêt l'appareil. CONSEILS CHARGEMENT DU LINGE PRODUITS DE LAVAGE ET ADDITIFS •...
18 electrolux 3. Retirez la partie supérieure du compar- Nettoyage de la pompe de vidange : timent de l'additif liquide. 1. Ouvrez le volet de la pompe. 2. Enlevez le volet en tirant dessus. 4. Nettoyez tous les éléments à l'eau cou- rante.
19 7. Enlevez les peluches et les objets qui Avertissement Débranchez l'appareil se trouvent dans la pompe. de la prise secteur. Nettoyage des filtres du tuyau d'arrivée d'eau : 1. Fermez le robinet d'arrivée d'eau. 2. Débranchez le tuyau d'arrivée d'eau du robinet d'arrivée d'eau.
20 electrolux Nettoyez la pompe, si besoin. 2. Fermez le robinet d'arrivée d'eau. Remettez la conduite de vidange en place 3. Retirez le tuyau d’arrivée d'eau. et fermez le volet de la pompe de vidange. 4. Placez les deux extrémités du tuyau Lorsque vous appliquez la procédure de vi-...
Page 21
21 Problème Cause possible Solution possible Un programme de lavage sans Sélectionnez le programme vidange. phase de vidange a été sélec- tionné. La fonction « Arrêt cuve plei- Sélectionnez le programme vidange. ne » est activée. La porte de l'appareil Fermez la porte correctement.
22 electrolux Problème Cause possible Solution possible L'appareil se remplit L'extrémité du tuyau de vidan- Assurez-vous que le tuyau de vidange d'eau et vidange im- ge est placée trop bas. est dans une position correcte. médiatement. Les résultats de lavage Le produit de lavage que vous Augmentez la quantité...
Page 23
23 3. Retirez les cales en polystyrène. 6. Placez l'une des cales en polystyrène au sol derrière l'appareil. Couchez avec soin l'appareil sur le dos. Assurez-vous de ne pas endommager les tuyaux. 4. Retirez le film interne. 7. Retirez la base en polystyrène en bas de l'appareil.
24 electrolux 11. Retirez les entretoises en plastique. • Desserrez ou serrez les pieds jusqu'à ce que l'appareil soit de niveau. Une mise à niveau correcte évite les vibrations, le bruit ou des déplacements de l'appareil au cours de son fonctionnement.
Page 25
25 VIDANGE DE L'EAU Il existe différentes procédures pour raccor- der le tuyau de vidange : Avec le guide de tuyau en plastique. • Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide fileté (3/4 pouce). • Sur le bord d'un évier.
26 electrolux rez-le avec une attache. Veillez à ce que le tuyau de vidange fasse une boucle afin d'empêcher des particules passer de l'évier à l'appareil. • Directement dans une canalisation de vi- dange murale intégrée et serrez-le avec une attache.
27 Déposez les emballages dans les conte- • Commencez toujours un programme de neurs prévus à cet effet. lavage avec une charge maximum de lin- CONSEILS ÉCOLOGIQUES • Si nécessaire, utilisez un détachant quand vous réglez un programme à bas- Pour préserver l'environnement et utiliser...