Vetus E-POD Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vetus Manuels
  4. Équipement marin
  5. E-POD
  6. Manuel d'utilisation
Vetus E-POD Manuel D'utilisation

Vetus E-POD Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour E-POD:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Gebruikershandleiding
Benutzerhandbuch
Manuel d' utilisation
Manual de usuario
Manuale d'uso
User manual
E-POD
E-Drive electric propulsion
Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Brugervejledning
Användarmanual
Brukerhåndbok
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
5
8
11
14
17
20
23
26
29
32
35
370801.01
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vetus E-POD

Sommaire des Matières pour Vetus E-POD

  • Page 1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DANSK SVENSKA NORSK SUOMEKSI POLSKI Gebruikershandleiding Brugervejledning Benutzerhandbuch Användarmanual Manuel d’ utilisation Brukerhåndbok Manual de usuario Käyttöohje Manuale d'uso Instrukcja obsługi User manual E-POD E-Drive electric propulsion Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland 370801.01...
  • Page 2 Se till att båtens ägare har tillgång till bruksanvisningen. Sørg for at skipets eier kan disponere over bruksanvisningen. Käyttöohje tulee olla alusta käyttävien henkilöiden käytettävissä. Upewnić się, że użytkownik statku jest zaopatrzony w instrukcję obsługi. User manual E-POD electric propulsion 370801.01...

  • Page 3: Table Des Matières

    ..........User manual E-POD electric propulsion...

  • Page 14: Sécurité

    Indique qu’il existe un danger potentiel pouvant entrainer des lé- 24 VDC pour la recharge de la batterie de propulsion 48 VDC. sions. Le système E-POD se compose de cinq modules : ruDence - Propulsion Indique que les procédures de maniement, manipulations etc.

  • Page 15: Entretien

    • Vous pouvez maintenant retirer l'hélice tion de tous les composants métalliques au-dessous du niveau de l’eau. Le boîtier «E-POD» a été équipé d’une anode pour la protéger contre la corrosion. L’entretien suivant doit être effectué lors d’un service de cale à chaussée : •...

  • Page 16: Mettre Hors Service - Préparer L'hiver

    48 volts. Marche d’essai vertissement Ne testez le moteur E-POD que si vous êtes sûr que des per- sonnes se trouvent à une distance de sécurité de l'hélice ! • Allumez le moteur E-POD et vérifiez le bon fonctionnement.

Table des Matières