Manuels Connexes pour TheraVet BIOCERA-VET OSTEOSARCOMA Ready to use
Sommaire des Matières pour TheraVet BIOCERA-VET OSTEOSARCOMA Ready to use
- Page 17 fr - Instructions d’utilisation DESCRIPTION BIOCERA-VET® OSTEOSARCOMA Ready To Use (BIO- CERA-VET® OSA RTU) est un substitut osseux synthétique, biocompatible, ostéo-conducteur et biorésorbable destiné à combler les déficits osseux au niveau des os porteurs du squelette. Le produit est appliqué directement dans le déficit os- seux à...
- Page 18 d’ostéosarcome au niveau des os porteurs du squelette appen- diculaire. BIOCERA-VET® OSA RTU peut aussi être utilisé pour d’autres indications où l’os est par d’autres pathologies telles que: tumeurs osseuses autres que l’ostéosarcome, métastases ou lésions traumatiques ou induites par une chirurgie ainsi que pour combler des défauts osseux nécessitant de large volume de substituts osseux.
- Page 19 propriétaire du patient est informé des conditions de traitement avec BIOCERA-VET® OSA RTU conformément au mode d’emploi. Préparation de la version 12 cc L'emballage de BIOCERA-VET® OSA RTU contient une se- ringue préremplie, un distributeur rotatif et une canule. Ouvrez l’emballage contenant la seringue avec BIOCERA-VET®...
- Page 20 solution aqueuse, BIOCERA-VET® OSA RTU peut être travaillé pendant une durée illimitée. Comme tous les ciments à base de phosphate de calcium, BIO- CERA-VET® OSA RTU ne doit être injecté qu’après la réduction et la stabilisation définitive du défaut osseux (si applicable) afin d’éviter de le manipuler pendant la phase de durcissement ultérieure et de gêner la prise.
- Page 21 Des différences de température à court terme pendant le trans- port (5 jours max.) ont été testées pour la plage comprise entre -23°C et +55°C et n’ont pas rendu le produit inutilisable. Comme il s’agit d’un produit médical stérile, l’emballage doit être protégé...
- Page 22 non stéroïdiens), un ralentissement de la résorption du produit peut être observé. Aucune autre interaction n’est connue avec d’autres dispositifs médicaux ou médicaments, dans la mesure où ils n’agissent pas directement sur le métabolisme osseux. BIOCERA-VET® OSA RTU est un substitut osseux non métalli- que, non conducteur et non magnétique, et ne présente donc aucun danger pour les IRM.
- Page 23 L’injection de BIOCERA-VET® OSA RTU ne devrait intervenir qu’après le débridement suffisant du défaut osseux afin de ga- rantir la vitalité de la base osseuse. Le défaut doit être comblé entièrement afin de créer un contact osseux direct entre BIO- CERA-VET®...
- Page 24 Pour TheraVet SA: TheraVet 32/1, Avenue Jean Mermoz 6041 GOSSELIES BELGIQUE www.thera.vet Service Clients E-mail: customerservice@thera.vet Téléphone : +32 71 94 00 44 SYMBOLES Ne par réutiliser, usage unique Ne pas utiliser si l’emballage stérile est en- dommagé ou ouvert Avertissement : précautions ou restrictions...
- Page 34 OSTEOSARCOMA Ready to use Printdate: 2022/05, Rev. 00...