Télécharger Imprimer la page

DeVilbiss iFill PD1000A Serie Guide De L'utilisateur page 86

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
7.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σπρέι κοντά στον εξοπλισμό.
8.
Για να αποφύγετε ενδεχόμενο στραγγαλισμό, μην τοποθετήσετε ποτέ το σωλήνα οξυγόνου γύρω από το λαιμό σας. Διαβάζετε πάντοτε και εφαρμόζετε τις οδηγίες
του κατασκευαστή του σωληνίσκου.
Για να εμποδίσετε την υψηλή συγκέντρωση οξυγόνου:
1.
Κρατάτε τον εξοπλισμό σε καλά αεριζόμενο χώρο.
2.
Μη μεταφέρετε τον εξοπλισμό κάτω από παλτό ή κάτω από κάθε είδος ρούχο.
3.
Μην τις χρησιμοποιείτε με άλλο εξοπλισμό (π.χ., υγραντήρα, νεφελοποιητή, μάσκα, κτλ.) όταν λειτουργεί με τον τρόπο παροχής PulseDose.
ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ
Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού:
1.
Κρατάτε όλες τις μονάδες μακριά από τα παιδιά. Μην επιτρέπετε σε μη εξουσιοδοτημένα ή μη εκπαιδευμένα άτομα να λειτουργούν τον εξοπλισμό. Μην
επεξεργάζεστε ή μη δοκιμάζετε να επιδιορθώσετε μόνοι σας τον εξοπλισμό. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή υποπτεύεστε ότι ο εξοπλισμός σας δεν
λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή της συσκευής σας οξυγόνου.
2.
Μη βυθίζετε σε υγρά ή μην υποβάλετε τη συσκευή σε αντίξοες συνθήκες.
3.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με άλλο εξοπλισμό (όπως υγραντήρα, νεφελοποιητή, κλπ) όταν λειτουργεί σε ρυθμό PulseDose.
4.
Να μη χρησιμοποιείται σε θερμοκρασίες υψηλότερες από 40°C (104°F) ή χαμηλότερες από -10°C (14°F).
Ο εξοπλισμός δεν είναι κατάλληλος για χρήση παρουσία εύφλεκτων αναισθητικών μιγμάτων με αέρα ή με οξυγόνο, ή υποξείδιο του αζώτου.
5.
Σημειωσεις για το γιατρο
1.
Χρησιμοποιείτε μόνο φιάλες οξυγόνου iFill συνεχούς ροής (σειρά 535-CF) με ασθενείς οι οποίοι παίρνουν κάτω από 6 αναπνοές το λεπτό (ΑΑΛ) ή πάνω από 40
ΑΛ.
2.
Χρησιμοποιείτε μόνο φιάλες οξυγόνου iFill συνεχούς ροής (σειρά 535-CF) με ασθενείς οι οποίοι αποτυγχάνουν συνεχώς να ενεργοποιούν τον εξοπλισμό (δηλαδή
αναπνέουν από το στόμα με κλειστή μαλθακή υπερώα).
3.
Βεβαιωθείτε ότι ο ασθενής λαμβάνει ικανοποιητικά επίπεδα Pa02 ή Sa02 κατά την παροχή PulseDose.
4.
Χρησιμοποιείτε μόνο ρινικό σωληνίσκο με παροχή PulseDose. Μη χρησιμοποιείτε παιδικό (χαμηλής ροής) ρινικό σωληνίσκο ή μάσκα με παροχή PulseDose.
5.
Μια μάσκα ή οποιοσδήποτε σωληνίσκος μπορεί να χρησιμοποιηθεί με παροχή συνεχούς ροής.
6.
Η σειρά PD1000A ηλεκτρονικών συσκευών εξοικονόμησης οξυγόνου περιέχει μια εσωτερικά ελεγχόμενη εφεδρεία 2 λ.α.λ. συνεχούς ροής. Το εγχειρίδιο σέρβις
περιγράφει τον τρόπο αλλαγής της υποδοχής σωληνίσκου για την απόκτηση εφεδρείας 3, 4, 5 ή 6 λ.α.λ. συνεχούς ροής.
ΕΙΣΑΓ ΓΗ
Οδηγιε χρηση (Σειρα PD1000A)
Οι φιάλες οξυγόνου DeVilbiss iFill με ενσωματωμένο PD1000A προορίζονται ως συσκευή παροχής 93% ± 3% οξυγόνου από φιάλες οξυγόνου υψηλής πίεσης. Αυτή
είναι μια φορητή συσκευή η οποία επιτρέπει στους ασθενείς να περπατούν περισσότερο παρά αν είχαν ένα ρυθμιστή συνεχούς ροής στην ίδια φιάλη.
Πω λειτουργούν οι συσκευέ διατήρηση k
Οι συσκευές διατήρησης επεκτείνουν το χρόνο χρήσης από προμήθεια οξυγόνου, προσφέροντας έτσι αυξανόμενη κινητικότητα με βελτιωμένη άνεση και
αποδοτικότητα. Αυτό επιτυγχάνεται παρέχοντας οξυγόνο μόνο κατά την εισπνοή – χρησιμοποιώντας ένα μικρό «παλμό» ή μερικούς «παλμούς» οξυγόνου – αντίθετα
με συστήματα συνεχόμενης ροής που παρέχουν οξυγόνο καθ' όλη τη διάρκεια του αναπνευστικού κύκλου. Η διατήρηση αυτή μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα να
διαρκέσει το σύστημα οξυγόνου σας δύο έως τέσσερις φορές περισσότερο.
Επειδή το οξυγόνο εκλύεται μόνο κατά την εισπνοή, εξαλείφεται η συνεχής ροή οξυγόνου στα ρουθούνια, με αποτέλεσμα πιο άνετη θεραπεία για πολλούς χρήστες. Οι
παλμοί είναι σχεδόν μη ανιχνεύσιμοι, και η υγρασία στον αέρα του δωματίου βοηθά στη διατήρηση ενός φυσιολογικού επιπέδου υγρασίας στη ρινική κοιλότητα. Αυτό
μειώνει σημαντικά τη δυσχέρεια αφυδάτωσης που σχετίζεται με το σύστημα συνεχούς ροής οξυγόνου.
ΧΡΟΝΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
Επειδή η PulseDose ανταποκρίνεται στον συγκεκριμένο ρυθμό αναπνοής κάθε ατόμου, ο χρόνος χρήσης θα διαφέρει με κάθε άτομο ανάλογα με το συνιστώμενο
ρυθμό της PulseDose και το ρυθμό αναπνοής. Ο ακόλουθος πίνακας απεικονίζει τα θεωρητικά εύρη κινητικότητας με βάση μια αναλογία διατήρησης 3 προς 1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ– Ό λαταεύρηφορητήςχρήσηςυπολογίζονταιμετηνπροϋπόθεσηρυθμούαναπνοής20αναπνοώνανάλεπτόστοντρόπολειτουργίαςPulseDose(PD).
Χορηγούμενος όγκος
σε κ.ε.
Αποτίμηση Ροής (ρύθμιση
LPM/PD)
Φιάλη 113 λίτρων αερίου
iFill M4 (0.7L)
Φιάλη 164 λίτρων αερίου
iFill M6 (1.0L)
Φιάλη 170 λίτρων αερίου
iFill ML6 (1.2L)
Φιάλη 240 λίτρων αερίου
iFill C (1.8L)
Φιάλη 415 λίτρων αερίου
iFill D (2.9L)
Φιάλη 682 λίτρων αερίου
iFill E (4.7L)
CF = Συνεχής Ροή (ΣΡ)
PD = 3 προς 1 Συσκευή διατήρησης
Οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν δίχως προειδοποίηση. Ο πίνακας αυτός προορίζεται μόνο για ενδεικτική χρήση.
Οι φιάλες διαφέρουν σε χωρητικότητα λίτρων αερίου ανά κατασκευαστή πράγμα το οποίο προκαλεί τη διαφορά χρόνου χρήσης.
EL - 86
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
16,5
0,5
0,75
1
3,8
2,5
1,9
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
5,7
5,4
3,6
2,7
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
8,3
5,6
3,7
2,8
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
8,6
8
5,3
4,0
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
12,1
13,8
9,2
6,9
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
21,0
22,8
15,2
11,4
Μη Διαθ.
Μη Διαθ.
34,4
ΧΡΟΝΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕ ΩΡΕΣ
24,75
33
41,25
1,5
2
2,5
1,3
0,9
0,7
3,8
2,9
2,3
1,8
1,4
1,1
5,5
4,1
3,3
1,9
1,4
1,1
5,7
4,3
3,4
2,7
2,0
1,6
8,1
6,1
4,9
4,6
3,5
2,8
14,0
10,5
8,4
7,6
5,7
4,6
23,0
17,2
13,8
49,5
66
82,5
3
4
5
0,6
0,5
0,4
1,9
1,4
1,1
0,9
0,7
0,6
2,8
2,1
1,7
0,9
0,7
0,6
2,9
2,1
1,7
1,3
1,0
0,8
4,0
3,0
2,4
2,3
1,7
1,4
7,0
5,2
4,2
3,8
2,8
2,3
11,5
8,6
6,9
99
Μη Διαθ.
6
10
Θέση
0,3
0,2
CF
0,9
Μη Διαθ.
PD
0,4
0,3
CF
1,4
Μη Διαθ.
PD
0,5
0,3
CF
1,4
Μη Διαθ.
PD
0,7
0,4
CF
2,0
Μη Διαθ.
PD
1,2
0,7
CF
3,5
Μη Διαθ.
PD
1,9
1,1
CF
5,8
Μη Διαθ.
PD
SE-535-CYL

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ifill 535-cf serie