Télécharger Imprimer la page

DeVilbiss iFill PD1000A Serie Guide De L'utilisateur page 74

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
TYPISKE SPØRGSMÅL OG SVAR OM PULSEDOSE
Sp.
Hvordan virker et iltapparat? Hvordan kan det vide, hvornår jeg indånder?
Sv.
Når du indånder, bevæger dit mellemgulv sig ned og forårsager et fald i lungernes tryk. Luft strømmer ind gennem næsen og munden for at udligne trykket. Dette modtryk er også til
stede ved næsen og munden under indånding. Dette tryksignal bevæger sig gennem næsehulen til en tryksensor i PulseDose-iltapparatet. Et mekanisk eller elektronisk kredsløb åbner
en ventil, således at en præcist afmålt dosis ilt bliver leveret. Når ventil er lukket, er sensoren klar til at detektere den næste indånding.
Sp.
Pustene virker så korte. Får jeg virkelig nok ilt?
Sv.
Ja. PulseDose leverer en internt kontrolleret præcis oxydendosis ved en relativt høj gennemstrømningshastighed ved begyndelsen af hver enkelt indånding. Dette sikrer, at ilten, der
leveres, strømmer dybt ind i lungerne for den maksimale gavn. PulseDose kræver mindre ilt for at kunne levere samme terapeutiske gavn som en iltlevering med kontinuerligt flow.
Sp.
Jeg kan ikke høre dosisen af ilt. Virker PulseDose?
Sv.
Hvis iltdosisen ikke kan høres, skal du blot kigge på den grønne PulseDose-indikator for at se, at anordningen bliver aktiveret af indåndingen. Som en yderligere sikkerhed kan du holde
enden af katetret foran dine læber, mens du indånder gennem munden og føle pulsen. PulseDose overvåger ikke iltforsyningen. Husk at tjekke iltindholdsmåleren jævnligt for at
verificere, at der er en tilstrækkelig iltforsyning. Hvis du løber tør for ilt, vil den grønne PulseDose-indikator blive ved med at lyse, hvilket indikerer, at iltapparatet aktiveres af en
indånding.
Sp.
Hvorfor kan jeg ikke anvende et kateter, som er længere end 10 meter med PulseDose?
Sv.
PulseDose-aktiveringen påvirkes ikke væsentligt af kateterlængden, men leveringen af ilt påvirkes. Hvis katetret er længere end 10 meter, forsinkes iltpulsen. Husk det terapeutiske
øjeblik under indåndingscyklen. Hvis ilten ikke leveres i løbet af denne tid, vil virkningen udeblive.
Sp.
Jeg har altid anvendt luftfugtere med ilt. Skal jeg anvende en luftfugter med PulseDose?
Sv.
Nej. PulseDose er ikke i stand til at sense indånding gennem vandet i luftfugteren. Mange patienter finder ligeledes at befugtning ikke er nødvendig; de synes, at PulseDose forbedrer
komforten, fordi den leverer ilt pr. pust, mens resten af indåndingen består af normal, omgivende luft.
Sp.
Når jeg trækker vejret hurtigere, får jeg ikke en puls ved hvert åndedræt. Har jeg brug for en dosis hver gang?
Sv.
Fordi PulseDose trækker vejret sammen med patienten, har den en øvre grænse (40 vejrtrækninger pr. minut), som sørger for, at du ikke får for meget ilt. Når du trækker vejret
langsomt, får du en dosis ved hvert åndedræt. Når åndedrætshastigheden øges, leverer apparatet stadig en dosis ved hver vejrtrækning. På dette punkt får du mere ilt pr. minut, da
hver puls leverer samme mængde ilt ved hvert åndedræt, mens antallet af vejrtrækninger er forøget. Med kontinuerligt flow-ilt leveres ilten konstant. Når du trækker vejret hurtigere går
indåndingsberigelserne faktisk ned, da hvert åndedræt fortyndes med en større mængde luft fra lokalet.
BRUGERPLEJE OG -VEDLIGEHOLDES
Enheden skal holdes ren og fri for fugt og støv. Rengør enheden ugentligt som minimum med en tør, fnugfri klud. Undgå, at væsker eller fragmenter såsom sand eller støv kommer ind i
oxygenforbindelser. Må ikke nedsænkes i vand. Undgå rengøring med opløsningsmidler. Undgå at tabe enheden eller placere den på et sted, hvor den kan tippe over eller falde med, eftersom dette
kan beskadige enheden. Når det er muligt, skal der benyttes en foret bæretaske såsom dem, der fremgår af afsnittet Tilbehør til at bære enheden i. Dette hjælper med at forebygge skader i tilfælde
af tab. Enheden skal beskyttes imod ekstreme temperaturer. Forsøg ikke på at gennemføre andre former for vedligeholdelse.
OPBEVARINGS- OG HÅNDTERINGSADVARSLER
Du må ikke anbringe iltbeholdere på uventilerede steder, såsom bilens bagagerum. Overdreven varme kan få sikkerhedsventilen til pludseligt og hurtigt at tømme beholderens indhold,
som kan gøre den til et projektil og i høj grad øge iltniveauet i uventilerede rum.
Du må ikke efterlade iltbeholdere i førerkabinen på køretøjer uden ventilation. Hvis en beholder lækker, kan en gnist starte en brand, der kan resultere i alvorlig personskade eller død.
Fjern beholderne fra køretøjet, når destinationen er nået.
Varme, fugtighed, sol og kunstigt lys har ingen indvirkning på driften, så længe enheden anvendes inden for produktets specifikationer.
Sørg for at fastgøre beholderne under transport, således at de ikke bevæger sig.
Denne enhed indeholder elektrisk og/eller elektronisk udstyr. Følg lokale regulativer og love vedr. genbrug og kassering af enhedens komponenter.
FEJLFINDING
ADVARSEL
Forsøg ikke at åbne anordningen i forbindelse med vedligeholdelse eller reparation. Der er ingen dele i anordningen, som brugeren selv kan reparere. Forsøg ikke på at gennemføre
andre former for vedligeholdelse. Kontakt oxygenlevarandører, hvis der kræves servicering. Hvis du ikke har en sundhedsudbyder, skal du se DeVilbiss' kontaktoplysninger på
bagsiden af denne vejledning.
Symptomer
Der leveres ikke ilt, selvom PulseDose-indikatoren
blinker hver gang jeg trækker vejret.
Anvendelsestider er forskellige fra dem, der er
beskrevet i dokumenterne.
PulseDose vil ikke pulse.
PulseDose fungerer fint i nogle minutter, men synes
så at blive uregelmæssig og kan standse helt.
DA - 74
Mulige årsager
1. Iltforsyningen er tom.
2. Oxygencylinder lukket.
1. PulseDose svarer til din åndedrætshastighed. Din
åndedrætshastighed kan variere, hvilket forårsager, at
driftstiden varierer.
2. Lækage i systemet.
1. Kanyle er ikke korrekt fastgjort.
2. Enheden er ikke tændt.
3. Batterierne er afladede eller ikke installeret.
4. Vejtrækning gennem munden med lukket, blød gane.
5. Enhed nulstillede ikke, mens batterierne blev udskiftet (rødt
lys lyser vedvarende).
1. Anvendelse af pædiatrisk kateter eller andet kateter, der
begrænser kontinuerligt flowkapacitet på 10 LPM.
Løsninger
1. Tjek anordningens indholdsindikator. Hvis tom, udskiftes cylinderne.
2. Åbn ventilen til oxygencylinderen.
1. PulseDose fungerer korrekt.
2. Kontakt DeVilbiss-leverandøren.
1. Tjek alle kateterforbindelser for at sikre, at de er stramme og justér
katetret, således at det passer komfortabelt i din næse. Sørg for, at
der ikke er knæk på slangen.
2. Drej drejeafbryderen til den behørige flowindstilling.
3. Sæt nye batterier i.
4. Træk vejret gennem næsen (kateter).
5. Sluk for enheden og tænd for den igen vha. drejeafbryderen.
1. Udskift med standard næsekateter.
SE-535-CYL

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ifill 535-cf serie